例文 (891件) |
will-changeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 891件
There will be a change for the better in the weather.例文帳に追加
天気はよくなりそうだ。 - Tatoeba例文
The weather will change for the worse this afternoon.例文帳に追加
午後から天気は下り坂です。 - Tatoeba例文
It seems that the atmosphere will change a lot.例文帳に追加
だいぶ雰囲気変わりそうですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The email address will not change.例文帳に追加
メールのアドレスは変更なしです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There will be a change for the better in the weather. 例文帳に追加
天気はよくなりそうだ。 - Tanaka Corpus
I will never change my mind. 例文帳に追加
断じて私は考えを変えません。 - Tanaka Corpus
The weather will change for the worse this afternoon. 例文帳に追加
午後から天気は下り坂です。 - Tanaka Corpus
In any case I will not change my mind. 例文帳に追加
とにかく決心は変えません。 - Tanaka Corpus
It will change little by little. 例文帳に追加
それが少しずつ姿を変えます - 京大-NICT 日英中基本文データ
"I hope there will be a change in the weather." 例文帳に追加
「天気が変わってほしいものだ」 - Oscar Wilde『わがままな大男』
This order will will not result in a change of the status quo.例文帳に追加
この命令で現状変更という結果にはならない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Therefore, whomever you will remarry, I will not object to that and will not change my mind about this divorce. 例文帳に追加
したがって、今後あなたが誰と縁組みしようとも、私に異議はなく、翻意することもありません。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I am afraid but I think it will not change.例文帳に追加
残念ながら変わることはないと思います。 - Weblio Email例文集
I will change trains twice before I arrived at Kyushu . 例文帳に追加
私は九州に行くまでに2回電車を乗り換えます。 - Weblio Email例文集
We will gradually change from Japanese to English version.例文帳に追加
私たちは徐々に日本語から英語版に切り替えます。 - Weblio Email例文集
We will change the conference time to the following. 例文帳に追加
私たちは、会議時間を下記のように変更します。 - Weblio Email例文集
The effects this change will have on business performance are minor. 例文帳に追加
この変更による業績への影響は軽微です。 - Weblio Email例文集
I will get off at the next station and change trains. 例文帳に追加
私は次の駅で降りて乗り換えます。 - Weblio Email例文集
My interest in music will probably not change. 例文帳に追加
私の音楽の趣味は変わらないだろう。 - Weblio Email例文集
We will measure the change in tension in the net due to temperature. 例文帳に追加
網の熱によるテンションの変化を測定する。 - Weblio Email例文集
Is there any possibility that that size will change? 例文帳に追加
そのサイズが変わる可能性があります。 - Weblio Email例文集
You will probably be surprised at that change. 例文帳に追加
あなたはその変化に驚くかもしれない。 - Weblio Email例文集
He will probably change with another member. 例文帳に追加
彼は他のメンバーと交代するかもしれない。 - Weblio Email例文集
And I will change it according to the attached figure. 例文帳に追加
それで私はその図面を添付のように変更しました。 - Weblio Email例文集
Is there any possibility that this price will change? 例文帳に追加
この値段は変わる可能性があります。 - Weblio Email例文集
It will probably be difficult to change that time period. 例文帳に追加
その時期を変更するのは難しいかもしれない。 - Weblio Email例文集
I am hoping that this place will never change. 例文帳に追加
私はこの場所がいつまでも変わらないことを願っている。 - Weblio Email例文集
例文 (891件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE SELFISH GIANT” 邦題:『わがままな大男』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki (結城 浩) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使 用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |