| 例文 |
with usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49966件
FABRIC WITH RUBBER FOR CARCASS PLY AND PNEUMATIC TIRE USING IT例文帳に追加
カーカスプライ用のゴム付きファブリック及びそれを用いた空気入りタイヤ - 特許庁
The antibacterial agent manifests a synergy effect by using with another kind of antibacterial agent.例文帳に追加
また、他種抗菌剤と併用した場合、相乗効果を示した。 - 特許庁
GLASS PANE WITH TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM AND GLASS ARTICLE USING THE SAME GLASS PANE例文帳に追加
透明導電膜付きガラス板およびこれを用いたガラス物品 - 特許庁
RUBBER POWDER TREATED WITH MICROORGANISM, RUBBER COMPOSITION USING THE SAME AND TIRE例文帳に追加
微生物処理したゴム粉末、それを用いたゴム組成物及びタイヤ - 特許庁
VEHICLE EQUIPPED WITH IRRADIATION ANGLE CHANGE CONTROL DEVICE USING HEADLIGHT例文帳に追加
ヘッドライトによる照射角度変更制御装置を備えた自動車。 - 特許庁
TELEPHOTO LENS WITH LONG BACK FOCUS AND IMAGE PICKUP DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
バックフォーカスの長い望遠レンズ及びそれを用いた撮像装置 - 特許庁
FILM WITH METAL LAYER AND FLEXIBLE PRINTED WIRING BOARD USING IT例文帳に追加
金属層付きフィルムおよびそれを用いたフレキシブルプリント配線板 - 特許庁
ARTICLE WITH INTERLOCK EDGE AND COVERING PRODUCTS USING THE SAME例文帳に追加
インターロックエッジ付き物品及び該物品から作られた被覆用製品 - 特許庁
RESTAURANT MANAGEMENT USING NETWORK PROVIDED WITH CUSTOMER-OPERATED COMPUTER DEVICE例文帳に追加
顧客操作コンピュータデバイスを備えたネットワークを使用するレストラン管理 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR DYEING WOVEN MATERIAL WITH INDIGO USING INDOXYL例文帳に追加
インドキシールを用いたインジゴによる織材の染色方法及び装置 - 特許庁
ILLUMINATOR WITH VARIABLE ILLUMINATING ANGLE AND PHOTOGRAPHING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
照射角可変の照明装置、及びそれを用いた撮影装置 - 特許庁
PRINT USING PRINTER COMPATIBLE WITH NETWORK TYPE PLUG AND PLAY例文帳に追加
ネットワーク型プラグアンドプレイに対応した印刷装置を用いた印刷 - 特許庁
BOARD WITH BUILT-IN PART, ELECTRONIC MODULE USING THE SAME AND ELECTRONIC EQUIPMENT例文帳に追加
部品内蔵基板と、これを用いた電子モジュール及び電子機器 - 特許庁
MOVABLE CONTACT WITH LIGHT GUIDING FUNCTION AND INPUT DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
導光機能付き可動接点体とそれを用いた入力装置 - 特許庁
UNIT WITH EMBEDDING MEMBERS, HOLLOW SLAB USING IT, AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
埋込材ユニット、それを用いた中空スラブ及びその施工方法 - 特許庁
PACKAGING BAG WITH STEAM VENTING FUNCTION AND PACKAGE USING THE SAME例文帳に追加
蒸気抜き機能を有する包装袋とそれを用いた包装体 - 特許庁
ORGANIC TRANSISTOR USING AROMATIC COMPOUND WITH FUSED-RING STRUCTURE例文帳に追加
縮環構造を持つ芳香族化合物を用いてなる有機トランジスタ - 特許庁
COOLING DEVICE USING EVAPORATION HEAT AND AUTOMOBILE WITH COOLING DEVICE例文帳に追加
気化熱を利用した冷却装置及び冷却装置付き自動車 - 特許庁
SECONDARY BATTERY PACK WITH CONNECTOR AND CHARGING AND DISCHARGING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
コネクタ付き二次電池パック及びそれを用いた充放電方法 - 特許庁
SEAT RESERVATION MANAGING METHOD USING MOBILE TELEPHONE WITH GPS FUNCTION例文帳に追加
GPS機能付き携帯電話を利用した座席予約管理方法 - 特許庁
ADDRESS MANAGEMENT SYSTEM USING INTERNET DOMAIN ADDED WITH ZIP CODE例文帳に追加
郵便番号を付加した、インターネットドメインによる所在地管理システム - 特許庁
HANDLE DEVICE WITH LOCK FOR OPENING AND CLOSING DOOR AND DOOR SYSTEM USING IT例文帳に追加
ドア開閉用錠付ハンドル装置およびそれを用いたドアシステム - 特許庁
THICKNESS MEASURING METHOD USING REPULSIVE FORCE WITH RESPECT TO IMPACT LOAD例文帳に追加
衝撃荷重に対する反発力を利用した厚さ測定方法 - 特許庁
ROTATING APPARATUS WITH POSITION-DETECTING DEVICE AND ELECTRONIC APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加
位置検出装置付き回転装置およびこれを用いた電子機器 - 特許庁
IMAGE TRANSMISSION SYSTEM USING OUTDOOR LIGHTING APPARATUS WITH BUILT-IN CAMERA例文帳に追加
カメラ併置型屋外用照明器具を利用した画像伝送システム - 特許庁
FLOWER VASE SERVING AS HANGER WITH HANGING RING AND HOOK, USING SINGLE METAL ROD例文帳に追加
一本の金属棒で吊り輪とフックを付けた吊り置き兼用花器 - 特許庁
HEAT INSULATING PLATE WITH PRESSURE SENSITIVE ADHESIVE AND HEAT INSULATING CONSTRUCTION METHOD USING THIS HEAT INSULATING PLATE例文帳に追加
粘着剤付き断熱板及びそれを用いた断熱工法 - 特許庁
CELLULOSE COMPOSITE, AND PAPER PRODUCT WITH ADDITIVE USING THE SAME例文帳に追加
セルロース複合体、及びこのセルロース複合体を用いた内添紙製品 - 特許庁
To move a stage by using force except for force with directivity.例文帳に追加
方向性のある力以外の力を用いてステージを移動させる。 - 特許庁
SHOP CURTAIN WITH ANTENNA AND MOVING INFORMATION PROCESSING SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
アンテナを備えた暖簾及びそれを用いた移動情報処理システム - 特許庁
TOUCH PANEL AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE WITH TOUCH PANEL USING THE SAME例文帳に追加
タッチパネルおよびこれを用いたタッチパネル付き液晶表示装置 - 特許庁
To provide a fan with a cold air function without using water or ice.例文帳に追加
水や氷を利用せず冷風機能を有する、扇風機の提供。 - 特許庁
When using a wire with a small diameter, the wire presser 52 is mounted, and when using a wire with a large diameter, the wire presser 52 is removed.例文帳に追加
径の小さい電線Cを用いる際は、電線押え52を取り付け、径の大きい電線Cを用いる際は、電線押え52を取り外す。 - 特許庁
BATTERY PACK PROVIDED WITH FUSE AT CELL LEVEL AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
セルレベルでヒューズを設けたバッテリパック及びそれを用いる方法 - 特許庁
CIRCUIT BOARD PROVIDED WITH BUILT-IN CAPACITOR AND SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
キャパシタを内蔵した回路基板とそれを用いた半導体装置 - 特許庁
KEYBOARD WITH MECHANISM FOR CAUSING PROTRUSION TO PROTRUDE FROM KEY TOP USING MAGNETISM例文帳に追加
磁力でキートップに突起を突出させる機構を持ったキーボード - 特許庁
GAS DEACIDIZING METHOD USING ABSORBENT SOLUTION WITH DEMIXING CONTROL例文帳に追加
脱混合制御を有する吸収溶液使用のガス脱酸方法 - 特許庁
After using hydrazine to separate the selenium, the copper is replaced with the indium metal.例文帳に追加
ヒドラジンでセレンを分離した後、インジウム金属で銅と置換する。 - 特許庁
To produce 2-butanol using a fermentation process with high productivity.例文帳に追加
発酵プロセスを利用して優れた生産性で2-ブタノールを製造する。 - 特許庁
USED CAR AUCTION SYSTEM USING CELLULAR PHONE WITH VIDEOPHONE FUNCTION例文帳に追加
TV電話機能付携帯電話を利用した中古車オークションシステム - 特許庁
To make a speech by using a PC card with a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成でPCカードを利用して音声通話を行う。 - 特許庁
More preferably, the inhibitor is prepared by using a polyphenol together with the purified product.例文帳に追加
該阻害剤はより望ましくはポリフェノール類を併用してなる。 - 特許庁
If this is the case with your system, you have to abandon using the -P option. Unfortunately there is no workaround for this problem. 例文帳に追加
残念ながら、この問題の回避策はありません。 - FreeBSD
Experiment with caution if using values over 5MB/s. 例文帳に追加
5MB/s 以上の値を使う場合は注意して実験してからにすること。 - JM
Interact with web clients (typically a browser application such as Netscape or Internet Explorer) using a request-response paradigm.例文帳に追加
Web クライアント (一般に Netscape や Internet Explorer などのブラウザアプリケーション) と対話する。 - NetBeans
Interact with web clients (typically a browser application such as Firefox or Internet Explorer) using a request-response paradigm例文帳に追加
Web クライアント (一般に Firefox や Internet Explorer などのブラウザアプリケーション) と対話する。 - NetBeans
The Java Persistence API (JPA), which helps you interact with a database using Java code.例文帳に追加
JPA (Java Persistence API)。 Java コードを使用してデータベースと対話する手助けをします。 - NetBeans
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|