「with using」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR CLEANING MEDIUM CONTAMINATED WITH HEAVY METAL BY USING PLANT例文帳に追加

重金属により汚染された媒体の植物による浄化方法 - 特許庁

AUTOMATIC RECOGNITION CODE USING COLOR ARRANGEMENT AND ARTICLE WITH THE SAME例文帳に追加

色彩配列による自動認識コード及びそれが付された物品 - 特許庁

LIQUID ABSORPTIVE PAD, AND CLOTHES WITH CROTCH PART USING THE SAME例文帳に追加

液体吸収性パッドおよびそれを用いた股部を有する衣類 - 特許庁

OPENING AND CLOSING CLASP WITH LOCK MECHANISM, AND GARBAGE PROCESSING MACHINE USING IT例文帳に追加

ロック機構付き開閉尾錠およびこれを用いた生ごみ処理機 - 特許庁

CAB WITH MOVABLE FLOOR STRUCTURE, AND BOARDING BRIDGE USING THE SAME例文帳に追加

可動床構造を有するキャブおよびそれを用いたボーディングブリッジ - 特許庁

SOLAR HEAT WATER HEATER AND METHOD OF FILLING BATH WITH HOT WATER USING THE SAME例文帳に追加

太陽熱温水器及びそれを用いた風呂の湯張り方法 - 特許庁

PACKAGING BAG WITH STEAM VENTING FUNCTION AND PACKAGE USING IT例文帳に追加

蒸気抜き機能を有する包装袋とそれを用いた包装体 - 特許庁

BLOOD PRESSURE MEASUREMENT METHOD USING A PRIVATE ROOM EQUIPPED WITH BLOOD FLOW PROMOTION APPARATUS例文帳に追加

血流促進装置付個室を使用した血圧測定方法 - 特許庁

PRINT HEAD WITH STAGGERED ARRANGEMENT AND PRINTING DEVICE USING IT例文帳に追加

千鳥配列を有する印刷ヘッドおよびそれを用いた印刷装置 - 特許庁

PORTABLE INSTRUMENT WITH VEHICULAR KEY, AND VEHICULAR COMMUNICATION SYSTEM USING IT例文帳に追加

車両キー付属携帯器およびこれを用いた車両通信システム - 特許庁

The devices each communicate with one another by using a session starting protocol.例文帳に追加

各装置は、セッション開始プロトコルを用いて互いに通信を行う。 - 特許庁

CATALYTIC MATERIAL WITH MAGNET AND CHEMICAL REACTION DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

磁石を有する触媒材及びこれを用いた化学反応装置 - 特許庁

PLASMA REACTOR WITH REDUCED ELECTRICAL SKEW USING ELECTRICAL BYPASS ELEMENT例文帳に追加

電気的バイパス要素を用いて電気的スキューの低減したプラズマリアクタ - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method with which a photographed image with an excellent S/N is acquired without using a tripod in photographing a night scene.例文帳に追加

夜景撮影時に三脚を使用せず、良好なＳ／Ｎの撮影画像を取得する。 - 特許庁

To realize versatile performances with higher varieties with a mechanical structure using mobile members.例文帳に追加

可動の部材による機械的な構成により、変化に富んだ多彩な演出を実現すること。 - 特許庁

To do printing with a predetermined printing width in a printer using roll paper with a limited printing width.例文帳に追加

印字幅が限定されたロール紙を用いたプリンタにおいて、所定の印字幅で印字する。 - 特許庁

RFID LABEL WITH APPROVAL FUNCTION AND RFID SYSTEM WITH ROAD GUIDING FUNCTION USING THE SAME例文帳に追加

承認機能付きＲＦＩＤラベル及びそれを用いた道案内機能付きＲＦＩＤシステム - 特許庁

INDIVIDUAL SUPPORTING DEVICE OF CONTAINER WITH NECK, AND FACILITY WITH TRANSFER DEVICE USING SUPPORTING DEVICE例文帳に追加

ネック部付き容器の個別支持装置およびかかる支持装置を使用した移送装置を備えた設備 - 特許庁

Also, it becomes possible to perform the jigging by using a left hand for holding the reel with a power in an extent of only attaching with the reel.例文帳に追加

またリールを持つ左手はリールに添える程度の力でジギングが行えるようになる。 - 特許庁

To provide a flow control valve with improved robustness compared with the one using a linear solenoid.例文帳に追加

リニアソレノイドを利用した調量弁よりもロバスト性を向上した調量弁を提供する。 - 特許庁

REMOTE MONITORING SYSTEM USING MOBILE TELEPHONE DEVICE WITH REMOTE MONITORING FUNCTION AND MOBILE TELEPHONE DEVICE WITH CAMERA例文帳に追加

遠隔監視機能付携帯電話機およびカメラ付き携帯電話機を用いた遠隔監視システム - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING COPPER FOIL WITH CARRIER AND COPPER FOIL WITH CARRIER OBTAINED BY USING THE METHOD例文帳に追加

キャリア付銅箔の製造方法及びその製造方法を用いて得られるキャリア付銅箔 - 特許庁

WALL SURFACE CONSTRUCTION METHOD USING PANEL WITH DECROATIVE SHEET, AND PANEL WITH DECORATIVE SHEET USED FOR THIS METHOD例文帳に追加

化粧シート付パネルを使用した壁面施工方法及び該方法に使用する化粧シート付パネル - 特許庁

BATTERY WITH THEFT PREVENTION FUNCTION OF VEHICLE WITH MOTOR AND ANTI-THEFT DEVICE USING THE BATTERY例文帳に追加

原動機付き乗物の盗難防止機能付きバッテリおよびこれを用いた盗難防止装置 - 特許庁

AUTOMATIC VENDING MACHINE WITH VISUAL SENSATION FUNCTION AND METHOD FOR MUTUALLY ACTING WITH CONSUMER BY USING AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

視覚機能付自動販売機、自動販売機を使って消費者と相互作用する方法 - 特許庁

The object is two-dimensionally scanned with a machining laser beam superimposed with a guiding laser beam by using a galvanometer.例文帳に追加

加工用レーザビームにガイド用レーザビームを重ね合わせてガルバノメータで２次元にこれを走査する。 - 特許庁

To provide a user with the information that is interlocked with the content of a book, by using other information transmitting means.例文帳に追加

本の内容に連動した情報を他の情報伝達手段を用いてユーザに提供する。 - 特許庁

HEAT EXCHANGE HOUSING FACILITY WITH SENSOR AND CRIME PREVENTING SYSTEM USING HEAT EXCHANGE HOUSING FACILITY WITH SENSOR例文帳に追加

センサ付き熱交換住設備およびそのセンサ付き熱交換住設備を用いた防犯システム - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING DIAL WITH INDEX, AND DIAL WITH INDEX MANUFACTURED USING THE SAME例文帳に追加

指標付き文字板の製造方法及びその製造方法を用いて製造した指標付き文字板。 - 特許庁

To downsize a hinge device equipped with a cam mechanism and a spring, and to downsize the hinge device in equipment using the hinge device equipped with the cam mechanism and the spring.例文帳に追加

カム機構やばねを備えるヒンジ装置に関し、コンパクト化を図ることにある。 - 特許庁

(3) The skin is cleaned by making lathers with a soap using a cloth with the thickness of less than 0.15 mm.例文帳に追加

（３）０．１５ｍｍ未満の厚みの布帛を用いて、石鹸等を泡立てて皮膚を洗浄する。 - 特許庁

BUTTRESS MATERIAL WITH ALIGNMENT AND RETENTION FEATURE FOR USING WITH SURGICAL END-EFFECTOR例文帳に追加

外科手術用エンドエフェクタと共に使用する、整合特徴部および保持特徴部を有する支持体 - 特許庁

ELECTROLYTIC COPPER FOIL WITH CARRIER FOIL AND COPPER-CLAD LAMINATE USING THE ELECTROLYTIC COPPER FOIL WITH CARRIER FOIL例文帳に追加

キャリア箔付電解銅箔及びそのキャリア箔付電解銅箔を用いた銅張積層板 - 特許庁

It was also prohibited severely using high-priced utensils, such as makie (Japanese lacquer sprinkled with gold or silver powder) zen (trays with legs) or ceramics for entertainment. 例文帳に追加

接待に使用する小道具も蒔絵の塗り膳や陶磁器の高価なものは厳禁した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RACK PLATE WITH ANTENNA FOR ARTICLE CONTROL RACK, AND ARTICLE CONTROL RACK USING THE RACK PLATE WITH THE ANTENNA例文帳に追加

物品管理棚用のアンテナ付き棚板およびこのアンテナ付き棚板を用いた物品管理棚 - 特許庁

To provide a module using a spacer substrate with high reliability in electric connection with an external substrate.例文帳に追加

外部基板との電気的接続信頼性が高いスペーサ基板を用いたモジュールを提供する。 - 特許庁

To make it possible to cope with a plurality of resolutions with a single arithmetic circuit by using a line buffer.例文帳に追加

ラインバッファを用い、単一の演算回路で複数の解像度に対応することを可能とする。 - 特許庁

TUBE WITH GROOVES ON INNER SURFACE AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND HEAT EXCHANGER USING TUBE WITH GROOVES ON INNER SURFACE例文帳に追加

内面溝付き管とその製造方法、及びその内面溝付き管を用いた熱交換器 - 特許庁

EXTERMINATING MACHINE FOR UNPLEASANT INSECT PEST USING INSECT PEST EXTERMINATION WITH CHEMICAL FLUID TOGETHER WITH BIOLOGICAL INSECT PEST EXTERMINATION例文帳に追加

薬液による害虫駆除と生物学的に害虫駆除を併用する不快害虫駆除機 - 特許庁

The antiseptic and mildewproofing method with the agent for external use comprises using the agent added with the crotamiton and/or the diphenhydramine.例文帳に追加

また、クロタミトン及び／又はジフェンヒドラミンを添加することによる外用剤の防腐防黴方法。 - 特許庁

To apply maintenance and operation to an ATM communication unit with a simpler method than the case with using an SNMP.例文帳に追加

SNMPを用いる場合に比べ、簡便な手法によりATM通信装置の保守、運用を行う。 - 特許庁

PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION WITH HIGH DIELECTRIC CONSTANT, AND LAMINATE OR SUBSTRATE WITH BUILT-IN ELEMENT USING THE SAME例文帳に追加

感光性高誘電率樹脂組成物及びそれを用いた積層体もしくは素子内蔵基板 - 特許庁

To provide a baked pudding with a not watery feeling by using a resin container composed of PET resin with reduced heat resistance.例文帳に追加

水っぽくない焼きプリンを耐熱性の低いペット樹脂容器を用いて提供する。 - 特許庁

As a result, the cooling is possible with excellent energy efficiency compared with cooling by using sensible heat of water.例文帳に追加

その結果、水の顕熱を利用した冷却に比べてエネルギー効率良く冷却できる。 - 特許庁

IMAGE PROCESSING METHOD USING IMAGE WITH LASER LIGHT SPOT, MOSAIC PROCESSING METHOD USING THE IMAGE, AND NORMALIZATION SERVICE SYSTEM USING THE METHOD例文帳に追加

レーザ光点付き画像を用いた画像処理方法及びその画像を用いたモザイク処理方法並びにその方法を用いた正規化サービスシステム - 特許庁