| 例文 |
with usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49966件
BRASSIERE WITH MEASURING FUNCTION, AND MEASURING METHOD USING THE BRASSIERE例文帳に追加
計測機能を備えたブラジャー及び該ブラジャーを用いての計測方法 - 特許庁
TUNGSTEN HALOGEN LAMP AND TUNGSTEN HALOGEN LAMP WITH REFLECTING MIRROR USING THE SAME例文帳に追加
ハロゲン電球およびそれを用いた反射鏡付ハロゲン電球 - 特許庁
TUNGSTEN HALOGEN LAMP AND TUNGSTEN HALOGEN LAMP WITH REFLEXING MIRROR USING THE SAME例文帳に追加
ハロゲン電球およびこれを用いた反射鏡付きハロゲン電球 - 特許庁
IMITATION PORTABLE MICROPHONE WITH LIPS FOR VENTRILOQUISM AND USING METHOD THEREOF例文帳に追加
腹話術用の唇付模造携帯式マイクとその使用方法 - 特許庁
HEMODYNAMOMETER WITH ARTERIAL PRESSURE PULSE WAVE ANALYZING FUNCTION USING BRACHIUM PRESSURIZING METHOD例文帳に追加
上腕加圧法による動脈圧脈波解析機能付き血圧計 - 特許庁
To perform laser annealing by using a laser beam with a uniform intensity distribution.例文帳に追加
強度分布の均一なレーザービームを用いてレーザーアニールを行う。 - 特許庁
The vehicle with the handlebar is constituted by using the power steering 7.例文帳に追加
また、そのパワーステアリング7を用いてバーハンドル車両を構成する。 - 特許庁
MICROCAPSULE WITH FORMED OF DOUBLE-WALL FILM AND IMAGE RECORDING SHEET USING THIS MICROCAPSULE例文帳に追加
二重壁膜化マイクロカプセル及びそれを用いた画像記録シート - 特許庁
FURNITURE WITH TRANSMISSION/RECEPTION ELECTRODE AND DATA COMMUNICATION SYSTEM USING THIS FURNITURE例文帳に追加
送受信電極付き家具および該家具を用いたデータ通信システム - 特許庁
POLYMER LAMINATE, AND PNEUMATIC TIRE WITH INNER LINER USING THE SAME例文帳に追加
ポリマー積層体およびそれをインナーライナーに用いた空気入りタイヤ - 特許庁
COPPER FOIL WITH RESIN AND PRINTED WIRING BOARD USING THE SAME例文帳に追加
樹脂付銅箔及びその樹脂付銅箔を用いたプリント配線板 - 特許庁
POWDER TREATED WITH (METH)ACRYLIC-GRAFTED SILICONE POLYMER AND PRODUCT USING THE SAME例文帳に追加
(メタ)アクリルグラフトシリコーンポリマー処理粉体及びそれを用いた製品 - 特許庁
To provide a semiconductor device with high reliability using a ceramic package.例文帳に追加
セラミックパッケージを用いて信頼性の高い半導体装置とする。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE WITH EXTERIOR CONTACT TERMINAL AND ITS USING METHOD例文帳に追加
外部接触端子を有する半導体装置及びその使用方法 - 特許庁
MULTILAYERED CIRCUIT BOARD WITH ANTENNA, AND ANTENNA STRUCTURE USING THE SAME例文帳に追加
アンテナを有する多層回路基板およびそれを用いたアンテナ構造 - 特許庁
LIGHT SOURCE FOR ILLUMINATION AND LUMINAIRE WITH REFLECTOR USING THE SAME例文帳に追加
照明用光源およびそれを用いた反射鏡付き照明器具 - 特許庁
BOARD WITH PUTTY, WALL USING THE SAME, AND EXECUTION METHOD OF THE WALL例文帳に追加
パテ付きボード、該パテ付きボードを用いた壁及び壁の施工方法 - 特許庁
ANTENNA, MODULE WITH ANTENNA USING THE SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
アンテナとこれを用いたアンテナ付モジュールおよびその製造方法 - 特許庁
ZOOM LENS INCORPORATED WITH CAMERA SHAKE CORRECTING FUNCTION AND VIDEO CAMERA USING THE SAME例文帳に追加
手振れ補正機能搭載ズームレンズ及びそれを用いたビデオカメラ - 特許庁
The natural text then is performed matching with the example text by using the text structure.例文帳に追加
そして、自然文と事例文を文構造を用いてマッチングする。 - 特許庁
PORTABLE COMMUNICATION APPARATUS WITH TELEVISION AND INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
テレビ付き携帯通信装置とこれを用いた情報配信システム - 特許庁
RESIN COMPOSITION, PREPREG, AND LAMINATE SHEET CLAD WITH METAL USING THE PREREG例文帳に追加
樹脂組成物、プリプレグ及び該プリプレグを用いた金属張積層板 - 特許庁
PLASTIC CONTAINER WITH BUCKLING RESISTANCE AND BEVERAGE PRODUCT USING IT例文帳に追加
耐座屈性を有するプラスチック容器及びそれを用いた飲料製品 - 特許庁
POLYHEDRON WITH BUILT-IN IC TAG, AND GAME DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
ICタグが内蔵された多面体及びこれを利用したゲーム装置 - 特許庁
INK-JET PRINTER USING UV INK AND PRINTING METHOD WITH THE PRINTER例文帳に追加
UVインク使用のインクジェットプリンタ及び該プリンタによるプリント方法 - 特許庁
COPPER FOIL FITTED WITH RESIN FILM AND RESIN APPLIED COPPER FOIL USING THE SAME例文帳に追加
樹脂フィルム付き銅箔、およびそれを用いた樹脂付き銅箔 - 特許庁
SLIP INPUT SYSTEM USING PEN INPUT COMPUTER WITH TABLET OR THE LIKE例文帳に追加
タブレット等のペン入力コンピュータを用いた帳票入力システム - 特許庁
INSULATING MATERIAL WITH COPPER FOIL AND MULTILAYER WIRING BOARD USING SAME例文帳に追加
銅箔付き絶縁材料及びこれを用いた多層プリント配線板 - 特許庁
DIGITAL CAMERA WITH LIQUID CRYSTAL MONITOR SCREEN AND PHOTOGRAPHING METHOD USING THIS CAMERA例文帳に追加
液晶モニタ画面付デジタルカメラとこのカメラを用いた撮影方法 - 特許庁
To display an image with high gradation by using liquid crystal display panels.例文帳に追加
液晶表示パネルを用いて高階調で画像を表示する。 - 特許庁
SUBSTRATE WITH ADHESIVE LAYER USING ACRYLIC RESIN AND ADHESIVE FILM例文帳に追加
アクリル樹脂を用いた接着剤層付き基材及び接着フィルム - 特許庁
An anti-corrosive effect is further enhanced by using together with ethylene amines.例文帳に追加
エチレンアミン類と併用することで、さらに防食効果は高まる。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CEMENT CLINKER USING COKE WITH HIGH SULFUR CONTENT例文帳に追加
高硫黄含有コークスを使用してセメントクリンカーを製造する方法 - 特許庁
LEAD FRAME MOUNTED WITH SEMICONDUCTOR DEVICE AND SEMICONDUCTOR APPARATUS USING IT例文帳に追加
半導体素子搭載のリードフレームとそれを用いた半導体装置 - 特許庁
JACKET PROVIDED WITH MULTIBAND TRANSCEIVER FUNCTION AND SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
マルチバンド送受信機能付きジャケット及びそのジャケットを用いたシステム - 特許庁
CAP WITH BONE CONDUCTION SPEAKER AND WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加
骨伝導スピーカ付きキャップおよびそれを用いたワイヤレス通信システム - 特許庁
STROBOSCOPE DEVICE, METHOD FOR RE-USING THE SAME, AND FILM UNIT WITH LENS例文帳に追加
ストロボ装置、ストロボ装置のリユース方法及びレンズ付きフィルムユニット - 特許庁
Further, using the process with a variety of other grains is discussed.例文帳に追加
さらに、該プロセスを各種の他のグレインに使うことについて論じる。 - 特許庁
SEPARATOR WITH INORGANIC PROTECTION FILM AND LITHIUM BATTERY USING THE SAME例文帳に追加
無機保護膜を有するセパレータ及びこれを採用したリチウム電池 - 特許庁
LOW-POLLUTION ENGINE OF CAR USING HYDROGEN AS FUEL WITH AUXILIARY AGENT例文帳に追加
水素を補助剤と共に燃料とした低公害エンジン駆動車 - 特許庁
PALLET WITH CHARGING CONTACT, AND MECHANICAL PARKING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
充電接点付きパレットとこれを用いた機械式駐車装置 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR LITHOGRAPHY USING ELECTROMAGNETIC RADIATION WITH SHORT WAVELENGTHS例文帳に追加
短波長を持つ電磁放射を用いたリソグラフ方法および装置 - 特許庁
CAM ARM TYPE HOSE COUPLER AND FLEXIBLE HOSE WITH COUPLER USING THE SAME例文帳に追加
カムアーム式ホースカプラおよびこれを使用するカプラ付きフレキシブルホース - 特許庁
I became fascinated with using technology例文帳に追加
私は 重度の障害者を支援する テクノロジーに夢中になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, after oil and fat are removed using straw ash with water, and the sword is dried. 例文帳に追加
その後、水を含む藁灰で油脂分を落とし乾燥させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a dish using vegetables and potherbs minced together and dressed with soy sauce. 例文帳に追加
野菜と香味野菜を細かくきざみ、醤油などであえたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A shiruko, or a sweet azuki bean soup using koshian (azuki bean paste) is called 'zenzai with koshian.' 例文帳に追加
漉(こ)し餡の汁粉は「こしあんのぜんざい」と大阪では呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is a white porcelain of low quality with simple patterns made using iron pigment and sgraffito. 例文帳に追加
粗製の白磁で黒の鉄絵・掻き落としの素朴な図柄がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
hybridization using two traits with two alleles each 例文帳に追加
それぞれ2個の対立遺伝子座がある2つの特色を使用する交雑 - 日本語WordNet
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
