1153万例文収録!

「without」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

withoutを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49931



例文

Come here tomorrow without fail. 例文帳に追加

明日ここに必ず来なさい。 - Tanaka Corpus

She was absent without leave. 例文帳に追加

彼女は無断で欠勤した。 - Tanaka Corpus

He gets up the tree without difficulty. 例文帳に追加

彼は簡単に木にのぼる。 - Tanaka Corpus

He lay without movement. 例文帳に追加

彼はじっと横になっていた。 - Tanaka Corpus

例文

He will succeed without doubt. 例文帳に追加

彼はきっと成功しますよ。 - Tanaka Corpus


例文

You can't live without water. 例文帳に追加

水なしでは、生きて行けない。 - Tanaka Corpus

Lock the door without fail. 例文帳に追加

戸に必ず鍵をかけなさい。 - Tanaka Corpus

We cannot live without air. 例文帳に追加

空気なしでは生きられない。 - Tanaka Corpus

Don't enter the room without leave. 例文帳に追加

許可なしに部屋に入るな。 - Tanaka Corpus

例文

There is Wafuku without Okumi. 例文帳に追加

衽がない服も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

There's no gain without pain.例文帳に追加

痛みなくして得るものなし。 - Tatoeba例文

I can't live without you.例文帳に追加

君がいないと生きられない。 - Tatoeba例文

I can't live without Tom.例文帳に追加

トムなしでは生きていけない。 - Tatoeba例文

Without you, I'm very lonely.例文帳に追加

あなたがいなくて、心細い。 - Tatoeba例文

Without air, we would die.例文帳に追加

空気がないと、死んじゃうよ。 - Tatoeba例文

You cannot live without water.例文帳に追加

水なしでは、生きていけない。 - Tatoeba例文

One can't live without water.例文帳に追加

水なしでは、生きていけない。 - Tatoeba例文

Without water one cannot live.例文帳に追加

水なしでは、生きていけない。 - Tatoeba例文

I did it without thinking.例文帳に追加

何も考えずにしちゃった。 - Tatoeba例文

We can't live without air.例文帳に追加

空気なしでは生きられない。 - Tatoeba例文

directly and without evasion 例文帳に追加

直接に、そして回避せずに - 日本語WordNet

homicide without malice aforethought 例文帳に追加

計画的犯意なしの殺人 - 日本語WordNet

overtime without extra compensation 例文帳に追加

延長賃金なしの残業 - 日本語WordNet

without interpretation or embellishment 例文帳に追加

解釈または装飾なしで - 日本語WordNet

type without looking at the keyboard 例文帳に追加

キーボードを見ないでタイプする - 日本語WordNet

Man can't live without dreams.例文帳に追加

夢もなければ生きられない。 - Tatoeba例文

That goes without saying.例文帳に追加

そんなことは言わずもがなだ。 - Tatoeba例文

You cannot make bricks without straw.例文帳に追加

藁なしで煉瓦はできない。 - Tatoeba例文

You can't make bricks without straw.例文帳に追加

藁なしで煉瓦はできない。 - Tatoeba例文

Bricks can't be made without straw.例文帳に追加

藁なしで煉瓦はできない。 - Tatoeba例文

Come here tomorrow without fail.例文帳に追加

明日ここに必ず来なさい。 - Tatoeba例文

She was absent without leave.例文帳に追加

彼女は無断で欠勤した。 - Tatoeba例文

He gets up the tree without difficulty.例文帳に追加

彼は簡単に木にのぼる。 - Tatoeba例文

He lay without movement.例文帳に追加

彼はじっと横になっていた。 - Tatoeba例文

He will succeed without doubt.例文帳に追加

彼はきっと成功しますよ。 - Tatoeba例文

You can't live without water.例文帳に追加

水なしでは、生きていけない。 - Tatoeba例文

Lock the door without fail.例文帳に追加

戸に必ず鍵をかけなさい。 - Tatoeba例文

We cannot live without air.例文帳に追加

空気なしでは生きられない。 - Tatoeba例文

Don't enter the room without leave.例文帳に追加

許可なしに部屋に入るな。 - Tatoeba例文

Don't enter the room without permission.例文帳に追加

許可なしに部屋に入るな。 - Tatoeba例文

Do your homework without delay.例文帳に追加

さっさと宿題をしなさい。 - Tatoeba例文

life without beginning or end 例文帳に追加

始まりと終わりがない命 - 日本語WordNet

a green larva without hair 例文帳に追加

緑色で毛のない幼虫 - EDR日英対訳辞書

to hurry without being distracted 例文帳に追加

わき目もふらずに急ぐこと - EDR日英対訳辞書

the act of making an assumption without knowing all the facts 例文帳に追加

自分勝手な推量 - EDR日英対訳辞書

of two people, the condition of being left without others around 例文帳に追加

二人だけになること - EDR日英対訳辞書

the action of saying something without lying or exaggerating 例文帳に追加

嘘や誇張のないこと - EDR日英対訳辞書

to look at something without being restrained 例文帳に追加

見たいものを自由に見る - EDR日英対訳辞書

to look at things for sale without buying 例文帳に追加

見るだけで買わないこと - EDR日英対訳辞書

例文

to enter a place without making a sound 例文帳に追加

(ある場所へ)そっと入る - EDR日英対訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS