「without」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

an animal without a tail, called acaudal animal 例文帳に追加

無尾目に属する動物 - EDR日英対訳辞書

without the aid or support of another person 例文帳に追加

自分ひとりですること - EDR日英対訳辞書

without incident 例文帳に追加

何ごともなく無事であるさま - EDR日英対訳辞書

to stretch out freely, without restriction 例文帳に追加

好き放題に伸び広がる - EDR日英対訳辞書

of something, the condition of continuing on without a break 例文帳に追加

続けざまであること - EDR日英対訳辞書

the quality or state of being without fear 例文帳に追加

畏れることがないこと - EDR日英対訳辞書

There is no rule without exceptions例文帳に追加

例外のない規則はない - JMdict

You can't do without sunscreen.例文帳に追加

日焼け止めは欠かせません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He has been absent without leave. 例文帳に追加

彼は無断で外出した - 斎藤和英大辞典

to practise medicine without license 例文帳に追加

無免許で医業を営む - 斎藤和英大辞典

Without capital, one can do nothing. 例文帳に追加

無資力では何もできぬ - 斎藤和英大辞典

The matter was settled without making it public―without noising it abroad. 例文帳に追加

事が内分にすんだ - 斎藤和英大辞典

I related the whole affair without omitting a single circumstance―without omitting a single particular. 例文帳に追加

落ち無く物語った - 斎藤和英大辞典

Without the family's consent?例文帳に追加

遺族の方の同意なしでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On a hot day without breakfast...例文帳に追加

熱い日に朝食抜きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without you i'm bored! mr. mikono例文帳に追加

なしじゃイヤだよ! ミコノさん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So without that curiositydriven例文帳に追加

ですから好奇心のままに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CONDUIT COUPLING WITHOUT SCREW例文帳に追加

ネジ無し電線管用カップリング - 特許庁

The committee meeting ended without incident. 例文帳に追加

委員会が無事に終わった。 - Weblio Email例文集

I end up looking without meaning to. 例文帳に追加

思わずそれを見てしまう。 - Weblio Email例文集

Please make it without wasabi. 例文帳に追加

わさび抜きでお願いします。 - Weblio Email例文集

PERFORATED PLATE WITHOUT WEIR, PERFORATED PLATE TOWER WITHOUT WEIR, AND DISTILLATION METHOD例文帳に追加

無堰多孔板、無堰多孔板塔、および蒸留方法 - 特許庁

ELECTRIC MOVABLE SHELF WITHOUT RAIL例文帳に追加

無軌条電動式移動棚 - 特許庁

Management Without Mandate and Unjust Enrichment 例文帳に追加

事務管理及び不当利得 - 日本法令外国語訳データベースシステム

WEEDING APPARATUS WITHOUT STAINING HAND例文帳に追加

手を汚さない草取り装置 - 特許庁

a young animal without a mother 例文帳に追加

母親のいない動物の子 - 日本語WordNet

without excuse or justification 例文帳に追加

弁解または正当化なしで - 日本語WordNet

without income or means 例文帳に追加

収入または財産なしで - 日本語WordNet

without a hand or hands 例文帳に追加

片手、あるいは両手のない - 日本語WordNet

without scruples or principles 例文帳に追加

良心または主義もなしに - 日本語WordNet

without any attempt at concealment 例文帳に追加

隠ぺいをしようとしないで - 日本語WordNet

masonry without mortar 例文帳に追加

モルタルを用いない石工工事 - 日本語WordNet

Do your homework without delay. 例文帳に追加

さっさと宿題をしなさい。 - Tanaka Corpus

Sankyu attire includes konho (deep blue vests, without crests),,asaginubakama (light blue hakama, without crests), and court caps (with to-mon crests). 例文帳に追加

-紺袍（無紋）、浅葱奴袴（無紋）、冠（遠紋） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yonkyu attire includes konho (deep blue vests, without crests), asaginubakama (light blue hakama, without crests), and court caps (with to-mon crests). 例文帳に追加

-紺袍（無紋）、浅葱奴袴（無紋）、冠（遠紋） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NECKTIE WITHOUT REQUIRING TIEPIN (CLIP)例文帳に追加

ネクタイピン（ハサミ）が不要なネクタイ - 特許庁

I can't do anything without you!例文帳に追加

俺なんか何もできないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get them back to work without delay.例文帳に追加

すぐ彼らを仕事に戻せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What about growing up without a father?例文帳に追加

父親なしで育つことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

None of it means anything without the plan.例文帳に追加

計画無しには 無意味だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sky is blue without clouds.例文帳に追加

雲一つない青い空です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it wasn't without its obstacles.例文帳に追加

しかし、簡単じゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to do that without a lawsuit.例文帳に追加

訴訟なしでそうしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't have done it without you.例文帳に追加

"君無しでは 出来なかった" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't do this without you.例文帳に追加

あなた抜きでは戦えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書