例文 (18件) |
zama-zamaの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18件
It is this zama when you accept the experiment base! huh ....例文帳に追加
実験台を引き受けてやったら このザマだ! はぁ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, it is also said that the original home base was Zama-jinja Shrine areas (Chuo Ward, Osaka City). 例文帳に追加
ただし、元の本拠は坐摩神社(大阪市中央区)近辺ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is performing administrative duties at Camp Zama until his legal case is settled. 例文帳に追加
彼は,訴訟問題が解決されるまでキャンプ座間で総務の仕事を行う。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the same year, he moved to Kita-Kyuhoji in Osaka to serve as a Shinto priest at the Zama-jinja Shrine. 例文帳に追加
同年、さらに大阪北久宝寺に移り、坐摩神社の神官を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also in Zama City, Kanagawa Prefecture, branches are bound like a broom at the Minakuchi of a rice nursery. 例文帳に追加
また神奈川県座間市では、苗代の水口に、木の枝を箒(ホウキ)のように束ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the barren plain of zama... there stood the invincible armies... of the barbarian hannibal.例文帳に追加
座間の不毛の平原に... 無敵の軍隊はそこに立っていた... 野蛮ハンニバルの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Roman general who commanded the invasion of Carthage in the second Punic War and defeated Hannibal at Zama (circa 237-183 BC) 例文帳に追加
第二ポエニ戦争でカルタゴ侵略を指揮し、ザマの戦いでハンニバルを破ったローマの将軍(紀元前237年頃−183年) - 日本語WordNet
He opened a kamunagarasha (Shinto school) to teach the study of Japanese classical literature and Emperor-centered historiography at the same time as publishing Japanese classic literature books called the Zama version. 例文帳に追加
坐摩版と呼ばれる国学書の出版を行うとともに、惟神舎を開き国学・皇学を指導した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On Sept. 11, Charles Robert Jenkins, an alleged U.S. Army deserter, reported to Camp Zama, a U.S. military base in Kanagawa Prefecture. 例文帳に追加
9月11日,米陸軍の脱走兵とされているチャールズ・ロバート・ジェンキンスさんは,神奈川県にある米軍基地,キャンプ座(ざ)間(ま)に出頭した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Charles Jenkins, 64, was court-martialed at Camp Zama, a U.S. military base in Kanagawa Prefecture, on Nov. 3. 例文帳に追加
11月3日,神奈川県の米軍基地キャンプ座(ざ)間(ま)で,チャールズ・ジェンキンスさん(64)が軍法会議にかけられた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Also, the Fuji family of Zama-ninja Shrine in Osaka is a descendant of 渡辺契, and the shake (family of Shinto priests serving a shrine on a hereditary basis) of Tsuyunoten-jinja Shrine at Sonezaki, Osaka, commonly known as Ohatsu-tenjin, is a descendant of 渡辺薫. 例文帳に追加
また大阪の坐摩神社の宮司家は渡辺契の、お初天神として有名な大阪曾根崎の露天神社の社家は渡辺薫の子孫である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As a result, the character string displayed in the character display column 21a is scrolled into an arrow 32 direction and a character string "Kanagawa-kenritsu Zama Hakubutsukan" can be wholly displayed.例文帳に追加
その結果、文字表示欄21aに表示されている文字列は矢印32の方向へスクロールされ、文字列「神奈川県立座間博物館」を全て表示させることができる。 - 特許庁
例文 (18件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |