| 例文 |
ギを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 328件
ギ酸の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING FORMIC ACID - 特許庁
七十九 ギ酸ゲラニル例文帳に追加
79. Geranyl Formate - 日本法令外国語訳データベースシステム
ギ酸メチルの分解方法例文帳に追加
METHOD FOR DECOMPOSING METHYL FORMATE - 特許庁
ギ酸あるいはギ酸混合物であるカメムシ防除剤例文帳に追加
STINKBUG CONTROLLING AGENT OF FORMIC ACID OR FORMIC ACID MIXTURE - 特許庁
また、陳(南朝)隋の頃には、智ギを国師と号していた。例文帳に追加
Between the Chen (Nancho) and Sui Dynasties, Chigi (智ギ) was titled as Kokushi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本発明の肥料は、ギ酸塩と、ギ酸とを含むことを特徴とする。例文帳に追加
This fertilizer includes a formate and formic acid. - 特許庁
なお、甲乙の区別は濁音のギ・ビ・ゲ・ベ・ゴ・ゾ・ドにもある。例文帳に追加
The distinction between A-type and B-type also existed in the dull sounds of ギ, ビ, ゲ, ベ, ゴ, ゾ and ド (gi, bi, ge, be, go, zo and do). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ギ酸エステル及びメタノール合成用触媒とギ酸エステル及びメタノールの製造方法例文帳に追加
CATALYST FOR SYNTHESIZING FORMATE AND METHANOL AND METHOD FOR PRODUCING FORMATE AND METHANOL - 特許庁
ギ酸脱水素酵素及びその製造方法例文帳に追加
FORMIC ACID DEHYDROGENASE AND ITS PRODUCTION - 特許庁
ギ酸分解用触媒、ギ酸の分解方法、水素製造方法、ギ酸製造および分解用装置、水素貯蔵および発生方法例文帳に追加
CATALYST AND METHOD FOR DECOMPOSING FORMIC ACID, METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN, APPARATUS FOR PRODUCING AND DECOMPOSING FORMIC ACID AND METHOD FOR ABSORBING AND GENERATING HYDROGEN - 特許庁
トリメチロール化合物及びギ酸の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING TRIMETHYLOL COMPOUND AND FORMIC ACID - 特許庁
(電気で増幅してない)生(なま)ギ ター, アコースティックギター.例文帳に追加
an acoustic guitar - 研究社 新英和中辞典
(2)前記ギ酸Fe系添加物は、ギ酸とFe基添加物との混合物、前記ギ酸と前記Fe基添加物との反応物、及び、ギ酸Feから選ばれるいずれか1以上である。例文帳に追加
(2) The formic acid-iron additive is at least one selected from among a mixture of formic acid with an iron-based additive, a reaction product of formic acid with the iron-based additive and iron formate. - 特許庁
カルボニル化触媒及びギ酸エステルの製造方法例文帳に追加
CARBONYLATION CATALYST AND METHOD FOR PRODUCING FORMIC ACID ESTER - 特許庁
補酵素依存型を改変したギ酸脱水素酵素例文帳に追加
COENZYME DEPENDENCE TYPE-MODIFIED FORMIC ACID-DEHYDROGENATION ENZYME - 特許庁
智者大師智ギ(538年-597年)天台宗第三祖。例文帳に追加
Chisha Daishi Zhi-yi (538 - 597): Third founder of Tendai Sect. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
二酸化炭素と水素からギ酸塩の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING FORMIC ACID FROM CARBON DIOXIDE AND HYDROGEN - 特許庁
ヒドラジンを先に添加したのちギ酸を添加しても良い。例文帳に追加
The hydrazine may be supplied first and the formic acid later. - 特許庁
また、カルシウムをギ酸カルシウムなどの有用な形で回収できた。例文帳に追加
Calcium is recovered as a useful form such as calcium formate. - 特許庁
ハイドロサルファイト製造廃液からのギ酸ナトリウムの回収方法例文帳に追加
METHOD FOR RECOVERING SODIUM FORMATE FROM PRODUCTION WASTE LIQUOR OF HYDROSULFITE - 特許庁
さらに、添加剤として尿素、ギ酸カルシウムを含むことができる。例文帳に追加
A fruit thinning agent can include urea and calcium formate as the additives. - 特許庁
該ギ酸分解用触媒を用いると、ギ酸を原料として極めて高効率で繰り返し水素の発生(製造)を行うこともできる。例文帳に追加
When the catalyst for decomposing formic acid is used, hydrogen can be generated (produced) repeatedly from formic acid in extremely high efficiency. - 特許庁
アカカビ由来のギ酸脱水素酵素は従来公知のギ酸脱水素酵素のなかでも抜群に高い比活性を示すことを明らかにした。例文帳に追加
The formate dehydrogenase derived from Gibberella zeae is elucidated to show an outstandingly high specific activity among conventionally well-known formate dehydrogenases. - 特許庁
N−(2−アミノ−1,2−ジシアノビニル)ギ酸誘導体の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING N-(2-AMINO-1,2-DICYANOVINYL)FORMIC ACID DERIVATIVE - 特許庁
ギ酸メチルの液相接触分解による一酸化炭素製造方法例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING CARBON MONOXIDE BY LIQUID PHASE CATALYTIC DECOMPOSITION OF METHYL FORMATE - 特許庁
マイコバクテリウムバッカエ由来ギ酸脱水素酵素の変異体、およびその用途例文帳に追加
MYCOBACTERIUM VACCAE-DERIVED FORMIC ACID DEHYDROGENASE MUTANT AND APPLICATION THEREOF - 特許庁
NADHの製造方法及びギ酸脱水素酵素の製造方法例文帳に追加
METHOD OF PRODUCING NADH AND METHOD OF PRODUCING FORMIC DEHYDROGENASE - 特許庁
固形化ギ酸、黴・細菌汚染防止飼料及びその製造方法例文帳に追加
SOLIDIFIED FORMIC ACID, FEED FOR PREVENTING POLLUTION OF MOLD AND BACTERIUM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
善導出生の16年前、天台宗の開祖智ギ(ちぎ)が死去。例文帳に追加
16 years before the birth of Zendo the founder of Tendai-shu, Chigi (Zhi-yi), passed away. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ギ酸メチルを陰イオン交換樹脂と水吸着性多孔性物質の存在下で分解させることを特徴とするギ酸メチルの分解方法。例文帳に追加
The method for decomposing the methyl formate comprises decomposing the methyl formate in the presence of an anion exchange resin and a water adsorbing porous substance. - 特許庁
本発明による方法は、ギ酸濃度が50重量%以上のギ酸水溶液中においてペクチンを加水分解することを特徴するものである。例文帳に追加
The method comprises hydrolysing pectin in an aqueous solution containing ≥50 wt.% formic acid. - 特許庁
炭酸セシウム触媒の存在下、液相下でギ酸メチルを分解する。例文帳に追加
Methyl formate is decomposed in the liquid phase in the presence of the cesium carbonate catalyst. - 特許庁
ギ酸またはギ酸塩供給手段と、前記供給手段から供給されるギ酸またはギ酸塩と水素を生成し得る微生物とを反応させるリアクターと、前記リアクターから得られる水素を用いて電力と熱を出力する燃料電池と、を備えたことを特徴とするエネルギー回収システム。例文帳に追加
The energy recovery system comprises a formic acid or formate supplying means, a reactor making the formic acid or formate supplied from the above supplying system react with the microorganism capable of generating hydrogen, and a fuel cell generating electric power and heat by using the hydrogen obtained from the reactor. - 特許庁
このアカカビ由来のギ酸脱水素酵素を利用してNADHを製造することができる。例文帳に追加
NADH is produced by using the formate dehydrogenase derived from Gibberella zeae. - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
