「こうよう」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

こうよう^１公用

official [government] business; an official duty [mission]

〈使用〉《for》 public use

公用で

on official business.

an official vehicle

〈大学での〉 a university car.

こうよう^２効用

1〈用途〉 use; usefulness; good; 【形式ばった表現】 utility

効用がある[ない]

【形式ばった表現】 be of use [no use]

be useful [useless].

用例

教育にいかなる効用があるのか. What is the good of education?

2

〈効能〉 an effect ⇒

→こうか^３

効用がある

be effective.

こうよう^３紅葉

〈葉〉 red [yellow] leaves (of autumn); 【形式ばった表現】 tinted autumnal leaves

〈色〉【形式ばった表現】 autumnal tints [colors] (of yellow and gold)

紅[黄]葉する

turn red [yellow]

be tinged with red [yellow]

put on 《their》 autumn colors

用例

山々は燃えるように紅葉していた. 【形式ばった表現】 The hills were ablaze [aflame] with autumn tints.

こうよう^４高揚

《spiritual》 uplift

a 《psychological》 lift

【形式ばった表現】 exalt

whip up 《war spirit》

用例

初戦の勝利で選手たちの士気は高揚した. The victory in the first match raised the morale of the team.

こうよう^５綱要

〈主要点〉 essentials; 【形式ばった表現】 elements

〈概要〉 an outline; a summary

心理学綱要

〈書名〉 The Elements of Psychology.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

光耀

読み方：こうよう

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	shining; glittering

公用

読み方：こうよう

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	official business; government business; public business; company duties （※対義語：私用・2）

(2)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	public use; government use （※対義語：私用・1）

功用

読み方：こうよう

文法情報	（名詞）（古い表現）
対訳	use; function; role

効用

読み方：こうよう

文法情報	（名詞）
対訳	use; utility; effect; benefit

孝養

読み方：こうよう

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	filial duties; devotion to one 's parents

広葉

読み方：こうよう

文法情報	（名詞）
対訳	broad leaf

後葉

読み方：こうよう

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	posterity; future generations; descendant

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	posterior pituitary; neurohypophysis

晃曜

読み方：こうよう

文法情報	（名詞）
対訳	dazzling brightness

洸洋

読み方：こうよう

文法情報	（名詞）
対訳	unfathomable; great expanse of water; incoherent

滉瀁

読み方：こうよう

文法情報	（形動タリ）
対訳	wide and deep (of a body of water)

紅葉

読み方：こうよう

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors

綱要

読み方：こうよう

文法情報	（名詞）
対訳	elements; essentials; outline

航洋

読み方：こうよう

文法情報	（名詞）
対訳	crossing an ocean by boat; sea voyage

高揚

読み方：こうよう

昂揚とも書く

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge

黄葉

読み方：こうよう

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	leaves turning yellow (in autumn); yellow leaves; golden leaves; autumn colours; fall colors

ライフサイエンス辞書

後葉

**** こうよう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

posterior lobe ** (n*) 共起表現

膠様

*** こうよう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

colloides (n)

colloidal *** (aj) 音声音声共起表現

mucinous *** (aj) 共起表現

関連語

膠質, コロイド, 粘液性, コロイド性, 粘液状, 粘液産生性

日英・英日専門用語辞書

公用

official business

効用

use，utility，availability

口葉

広葉

後葉

恒容

constant volume

紅葉

膠様

mucinous，colloidal，colloides

高揚

enhancement，exaltation

黄葉

yellow coloring of leaves

日英固有名詞辞典

こうよう

日本人苗字

光用、甲陽、紅葉、洽陽

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Koyo	Kōyō	Kôyô	Kouyou

こうよう

日本人名前

こうよう、黄洋、光容、光庸、光揚、光曜、光洋、光用、光羊、光葉、光陽、光暘、光瑶、光鎔、公庸、公洋、公遥、公陽、功洋、功葉、功陽、功養、厚洋、厚葉、厚陽、向陽、好庸、好揚、好洋、好葉、好陽、孔陽、孝庸、孝洋、孝葉、孝陽、宏洋、宏葉、宏陽、巧洋、巧葉、巧陽、幸庸、幸洋、幸葉、幸要、幸陽、広洋、広遥、広陽、広養、康瑛、康洋、康葉、康要、康陽、弘容、弘洋、弘用、弘葉、弘陽、恒庸、恒洋、恒葉、恒陽、晃揚、晃洋、晃耀、晃葉、晃陽、江陽、浩庸、浩洋、浩葉、浩陽、浩榮、甲陽、皇洋、紅洋、紅葉、紅陽、紘洋、紘葉、紘陽、耕洋、耕葉、耕蓉、耕陽、航洋、香洋、高庸、高揚、高洋、高葉、高陽、皐陽、嵩洋、嵩葉、嵩陽、虹桜、虹洋、虹羊、虹葉、虹陽、亘洋、亘葉、亘陽、恍陽、昊葉、洸洋、洸葉、洸陽、滉陽、皓洋、皓葉、皓陽、耿陽

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Koyo	Kōyō	Kôyô	Kouyou

こうよう

地名

英語 Koyo

光陽；港陽；広陽；幸陽；高陽；向陽；宏陽；厚陽；向洋

斎藤和英大辞典

公用

読み方こうよう

名詞

Public use; official business

用例

彼は公用で満洲へ行った
He has gone to Manchuria on official business.

公用地
land for public use

効用

読み方こうよう

名詞

用例

天地間に効用の無いものは無い
Everything in nature has its uses.

この薬の効用は
What are the uses of this medicine?
金の効用
the utility of money

孝養

読み方こうよう

名詞

The discharge of filial duties

用例

父母に孝養を尽す
to discharge one's duties to one 's parents

孝養怠り無し
He is diligent in attending to his filial duties.

紅葉

読み方こうよう

名詞

Autumn tints, autumnal tints; the yellow leaf:（=する） to turn yellow; to turn red; to put on autumn tints

用例

秋は紅葉
Leaves turn red in autumn.

楓が紅葉した
The maple-trees have put on their autumn tints
The maple-leaves have turned red.
満山の紅葉燃ゆるが如し
The hills are ablaze with Autumn 's breath.

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・こうよう
・manganese resistance 1 protein
・that's my sister's camera.
・Talianki

単語帳に追加

こうようのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編