ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
読み方:もとのさやにおさまる
元の鞘に納まる、元のさやに収まる、元のさやに納まる、もとの鞘に収まる、もとのさやに収まる、もとの鞘に納まる、もとのさやに納まる とも書く
元の所へかえることができる
to be able to return to the original place
元の戸籍に復帰する
to be reinstated in one's original family register
元の状態に復する
to be restored to a former condition
元の場所に返し切る
to replace everything
元にもどる
Go back
元の所に立ち戻る
to return to the place where one was before
原料を元の倉庫に戻す
Return the raw materials to the original storehouse
元のようにする
to change back to one's former state
たたいて元の形に直す
to restore something to its proper shape by beating
元のところへ返しておけ
Put it back
(元の所に)引っ張って戻すことができる
to be able to pull something back to its original position
元の場所に返し忘れる
to forget to replace
元の場所に戻す
to put something back into its original place
元あった場所に返し切ることができる
to be able to replace everything
ボルトを元に戻す
undo the bolt of
元の状態に引き返すことができる
to be able to return something to its original condition
バックルを元に戻す
undo the buckle of
元のものとそっくりの復元
the restoration looked exactly like the original
元の場所に戻すことができる
of a person, to be able to return something to the original place
元の状態に戻る
of something, to be restored to its original condition
元の状態を取り返すことができる
to be able to change conditions back to the usual state
手を放すと元の位置に返る
If you let it go, it will spring back into place.
元の状態に戻すことができる
of a person, to be able to return something to the original condition
元の状態に復することができる
to be able to return to the original condition
順々に元の状態に戻す
to restore objects, in proper order, to their original state
元の席に戻ること
to return to a former position in government
三つ編みを元に戻す
undo the braids of
元の場所に戻ってくることができる
to be able to come back
そのダイヤは回り回って結局元の持ち主の手に戻った.
The diamond changed hands a number of times only to return [come back] to its first owner in the end.
それを元にあった場所に戻す。
I will return that to the place it was originally in.
元の鞘に収まる