「風変わり」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

ふうがわり風変わり

風変わりな

an eccentric (man)

a queer character [fish].

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

風変わり

eccentricity

JMdict

風変わり

読み方：ふうがわり

風変り、風がわり、ふう変わりとも書く

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	strange; odd; unusual; eccentric; peculiar

日本語WordNet(英和)

風変わり

副詞

1eccentrically

中心に対して対称的でない

(not symmetrically with respect to the center)

2eccentrically

風変わりな、あるいは奇妙な様子で

(in an eccentric or bizarre manner)

形容詞

1uncommon

一般的でない、または通常遭遇されない

(not common or ordinarily encountered)

用例

uncommon birds 珍しい鳥
frost and floods are uncommon during these months 霜と洪水は、これらの月にまれである
doing an uncommon amount of business 珍しいかなりのビジネスを行うこと
an uncommon liking for money お金に関する珍しい好み
he owed his greatest debt to his mother 's uncommon character and ability 彼は、彼の母のまれな正確と能力を最大限に受け継いだ

2out-of-the-way

並外れた

(out of the ordinary)

用例

out-of-the-way information 珍しい情報

3off-the-wall, freaky, flakey, outlandish, freakish, outre, flaky, eccentric, bizarre, gonzo

目立って、著しく型破りまたは普通でない

(conspicuously or grossly unconventional or unusual)

用例

restaurants of bizarre design--one like a hat, another like a rabbit 風変わりなデザインのレストラン−−帽子の様なものと、もうひとつはウサギのようなもの
famed for his eccentric spelling 彼は奇妙にスペルをつづることで有名だ
a freakish combination of styles スタイルの奇抜な組み合わせ
his off-the-wall antics 彼の突飛な気まぐれな行動
the outlandish clothes of teenagers ティーンエイジャーのとっぴな衣服
outre and affected stage antics 風変わりで不自然なステージ上のふざけた態度

4unusual, strange

明らかに並外れていて予想外であるさま

(being definitely out of the ordinary and unexpected)

用例

5curious, funny, queer, odd, rummy, rum, peculiar, singular

通常あるいは予想を越えて、から逸脱するさま

(beyond or deviating from the usual or expected)

用例

a curious hybrid accent 奇妙な混成語のアクセント
her speech has a funny twang 彼女の話し方は、おかしな鼻声だ
they have some funny ideas about war 彼らは戦争について、おかしな考えを持っている
had an odd name 変わった名前をしていた
the peculiar aromatic odor of cloves クローブの独特の香気
something definitely queer about this town この街は間違いなく何かおかしい
what a rum fellow 何という変な奴だろう
singular behavior 特異挙動

名詞

1quirkiness, queerness, oddity, crotchet, quirk

奇妙な態度や習慣

(a strange attitude or habit)

2oddness, oddity

簡単には説明できない奇異さ

(eccentricity that is not easily explained)

3peculiarity, distinguishing characteristic, distinctive feature

奇妙な、あるいは珍しい性質

(an odd or unusual characteristic)

4eccentricity

円すい曲線の形について説明する比率

(a ratio describing the shape of a conic section)

用例

a circle is an ellipse with zero eccentricity 円は風変わりがない楕円である

「風変わり」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

風変わり

読み方フウガワリ

distinctiveness

風変わりのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

ふうがわり 風変わり

ハイパー英語辞書

風変わり

JMdict

風変わり

日本語WordNet(英和)

風変わり

副詞

形容詞

名詞

EDR日英対訳辞書

風変わり

風変わりのページの著作権

研究社新和英中辞典

ふうがわり風変わり