英語「Hostess」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

hostess

host・ess /hóʊstəs｜hˈəʊst‐/

音声を再生

名詞可算名詞

1女主人(の役), ホステス(役) (cf. host^１ 1).

2(旅館などの)女将(_お_か_み).

3(列車・長距離バスなどの)スチュワーデス; (旅客機の)スチュワーデス，エアホステス (cf. air hostess).

4(ナイトクラブ・ダンスホールなどの)ホステス《★【解説】ハワイなどを除く米国本土や英国では，男性客をもてなすためのホステスを置くバーやクラブはほとんどない》.

［HOST^１+‐ESS］

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

hostess

音節host･ess発音記号・読み方hóʊstɪs
名詞

1（客をもてなす）主人役の女性，女主人（通例パーティーなどを開いた家の主婦をさす；男性形はhost）
2（レストラン・バーなどの）（女性の）接客係
3スチュワーデス（≪PC≫【中性】flight attendant）
4（ラジオ・テレビなどの）（女性の）司会者

動詞
他動詞

…の主人役を務める，…を主催する

JST科学技術用語日英対訳辞書

hostess

ホステス; 主人; 接客婦

日本語WordNet(英和)

hostess

名詞

1. 女性の宿の主人(a woman innkeeper)

2. 女性主催者(a woman host)

3. 飛行機の女性のスチュワード(a woman steward on an airplane)

「hostess」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

hostess

コンパニオン；構手；商売人；構い手；ホステス；接客婦；女給；商売女

日英・英日専門用語辞書

hostess

斎藤和英大辞典

hostess

主婦；女将；主

Weblio英和対訳辞書

hostess

ホステス, コンパニオン, キャバクラ嬢, ナビゲーター, 接待婦, 接客婦, 女主人, 御上, お上, 仲居, 中居, 夜の蝶, 女中, 主人, キャバ嬢, 女将, 女給, お水, 御水

hostess

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

hostess

1

例文

the host

2

例文

3

例文

person defined by personal relation (person who is served by another such as lord, master etc.)

4

宿屋の主人

例文

the landlord of an inn

5

宿屋の主人

例文

the landlord―the innkeeper―（古文体にては）―mine host

6

お付きの人

例文

7

酒場の主人

例文

8

遊女屋の主人

例文

the proprietor of a brothel

9

例文

10

例文

11

例文

12

一家の主人

例文

the master of a family

13

女郎屋の主人

例文

the master of a brothel

14

庵室の主人

例文

the head of a hermitage

15

妓楼の主人

例文

the owner of a Japanese geisha house

16

よく気がつくホスト.

例文

an attentive host

17

下宿屋の主人、主婦

例文

the landlord of a boarding-house―the landlady of a boarding-house

18

例文

19

例文

20

現金出納係という役割の人

例文

21

例文

22

例文

23

若者宿の主人

例文

the landlord of a temporary boarding house for young and single men

24

例文

25

例文

26

酒場の持ち主

例文

the keeper of a public house

27

例文

an office-holder

28

ホワイティング

例文

29

住み込みの家政婦

例文

a live‐in maid

30

例文

the cook

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Hostessの変化形一覧

名詞の変化形：

hostesses(複数形)

発音記号

/ hóʊstəs / (米国英語)
/ hˈəʊstəs / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル4
学校レベル	高校3年以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

Hostessのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.