研究社 新英和中辞典

研究社

impermeable

im・per・me・a・ble /ìmpˈɚːmiəbl｜‐pˈəː‐←/

形容詞

1 貫き通せない，不浸透性の.
2 叙述的用法の形容詞 〔水・ガスなどを〕(しみ)通さないで，不浸透性で 〔to〕.
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

impermeable

音節im･per･me･a･ble発音記号・読み方ɪmpə́ːrmiəbl
形容詞
((かたい))〈水・空気などを〉通さない，不透過性の〈to〉

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

impermeable

形容詞

1しみとおらない, 〔…に〕不浸透性の〔by, to〕.
2〈道などが〉通り抜けられない.
3(痛み・苦痛を)ものともしない；平然とした.
用例
The insulating material should be impermeable to water vapour.
印欧語根
mei-（時には異常な状態へ）変化すること、行くこと、動くことを表す。または、習慣や法の下での物やサービスの交換を表す。 1.madの由来として、狂気にさせること。 2.missなどの由来として、間違えること、失うこと。 3.meanやcommonなどの由来として、共通の、公衆の、一般の。 4.amoeba, migrateなどの由来として、変化すること、すみかを変えること。
ne広く否定の意味を表す印欧語根。重要な派生語は、no, not, 接頭辞a-（awayなど）、接頭辞in-（injuryなど）、接頭辞non-（nonentityなど）、接頭辞un-（unlikeなど）などの単語。
per非常に広い意味を持つ印欧語根で、基本的には「前に」「…を経て」を表す前置詞の意味を持つ。その他にin front of, before, early, first, chief, toward, against, near, at, aroundのような広い意味を表す。

主な派生語には、first, from, before, forth, paradise, per-で始まる多くの語（percentなど）、接頭辞pre-を持つ語（preludeなど）、pri-で始まる多くの語（princeなど）、接頭辞pro-を持つ語（propertyなど）などがある。


接頭辞
in-(il-,im-,ir-)否定の意を表す。普通、lの前ではil-に、rの前ではir-に、b,m,pの前ではim-に置き換わる。印欧語根neから。
per-「十分に」「完全に」「激しく」の意を表す。印欧語根perから。

接尾辞
-able動詞、名詞などについて「…できる」の意の形容詞を造る

ライフサイエンス辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト

impermeable

不透過性の, 不浸透性の
関連語

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

impermeable

形容詞

1. 特に液体が通り抜けるまたは染みわたることを防ぐ(preventing especially liquids to pass or diffuse through)
用例

「impermeable」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

impermeable

不透過性の，不浸透性の，不浸透の

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

impermeable

出典:『Wiktionary』 (2026/01/15 21:13 UTC 版)

語源

Apparently from im- +‎ permeable. Compare French imperméable, from Latin impermeābilis, from im- + permeābilis (“permeable”).

発音

形容詞

impermeable (comparative more impermeable, superlative most impermeable)

  1. Impossible to permeate.
  2. Not allowing passage, especially of liquids; waterproof.

同意語

反意語

派生語

関連する語

参考

参照

  1. ^ “impermeable, adj.”, in OED Online Paid subscription required⁠, Oxford: Oxford University Press, launched 2000.

発音記号

  • / ìmpˈɚːmiəbl / (米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル14

IMPERMEABLEのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのimpermeable (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.