英和和英

語源

From Middle English bigamie (“having two spouses simultaneously, bigamy; second marriage; marrying a widow または widower”) [and other forms],^[1] from Anglo-Norman bigamie and Middle French bigamie (“having two spouses simultaneously; second marriage; marrying a widow または widower”) (modern French bigamie (“bigamy”)), and its etymon Late Latin bigamia (“having two spouses simultaneously; second marriage”), from Late Latin, Latin bigamus (“bigamous”) + -ia (variant of -ius (suffix forming adjectives from nouns)).^[2] Bigamus is derived from bis (“twice, two times”) + Ancient Greek γάμος (gámos, “marriage; matrimony”) (from Proto-Indo-European *ǵem- (“to marry”)). The English word is analysable as bi- +‎ -gamy.

発音

• (Received 発音, General American) IPA^(key): /ˈbɪɡəmi/
• ハイフネーション: bi‧ga‧my

名詞

bigamy (countable かつ uncountable, 複数形 bigamies)

1. The state of having two (legal または illegal) spouses simultaneously.
   • 1584, “The Storie of Saint Margaret Prooued to be Both Ridiculous and Impious in Euerie Point”, in The Discoverie of Witchcraft, […], London: […] William Brome, OCLC 309030709, book XV (The Exposition of Iidoni, […]), pages 459–460:

     But now we may find in S. Margarets life, who it is that is Chriſtes wife: whereby we are ſo much wiſer than we were before. But looke in the life of S. Katharine, in the golden legend, and you ſhall find that he was alſo married to S. Katharine, and that our ladie made the marriage, &c. An excellent authoritie for bigamie.

   • c. 1593 (date written), [William Shakespeare], The Tragedy of King Richard the Third. […] (First Quarto), London: […] Valentine Sims [and Peter Short] for Andrew Wise, […], published 1597, OCLC 55191490, [Act III, scene vii]:

     A beauty-waining and diſtreſſed widow [Elizabeth Woodville], / Euen in the afternoone of her beſt daies / Made priſe and purchaſe of his [Edward IV's] luſtfull eye, / Seduct the pitch and height of al his thoughts, / To baſe declenſion and loathd bigamie, / By her in his vnlawfull bed he got.

   • 1661, Thomas Wilson; John Bagwell; Andrew Simson, “Not to take a Wife to her Sister”, in A Complete Christian Dictionary: […], 7th edition, London: […] Thomas Williams […], OCLC 863305676, page 592:

     Not to take a Wife to her Siſter] Not to take one Wife to another, or not to have at once two Wives. This ſentence condemneth Bigamie, and Polygamie, having two or more Wives together, Lev[iticus] 18. 18. Neither ſhalt thou take a Wife to her Siſter to vex her.

   • 1720, John Johnson, “Supposed Constitutions of Archbishop Reynold’s”, in A Collection of All the Ecclesiastical Laws, Canons, Answers, or Rescripts, with Other Memorials Concerning the Government, Discipline and Worship of the Church of England. […], 2nd part, London: […] Robert Knaplock […] , and Samuel Ballard […], OCLC 993756373:

     It is the Complaint of many that ſecular Judges and others make an Objection of Bigamy againſt Clerks when they are taken and impriſon'd for their Crimes, and demand to be ſent to the Eccleſiaſtical Court; [...] Farther he who marries a Widow, or two Women oftentimes does not contract Bigamy according to them, and they do not eſteem ſome to be Bigamiſts, who really are ſo.

   • 1807, W[illia]m Blackstone; Edward Christian, “Of the Clergy”, in Commentaries on the Laws of England, […], Portland, Me.: […] Thomas B. Wait, & Co., OCLC 81391043, book I (Of the Rights of Persons), footnote 2, page 377:

     This is a peculiar privilege of the clergy, that sentence of death can never be passed upon them for any number of manslaughters, bigamies, simple larcenies, or other clergyable offences; [...]

   • 1847 March 30, Herman Melville, “Taloo Chapel.—Holding Court in Polynesia.”, in Omoo: A Narrative of Adventures in the South Seas; […], London: John Murray, […], OCLC 364546898, pages 305–306:

     The missionaries have prepared a sort of penal tariff to facilitate judicial proceedings. [...] The judge being provided with a book, in which all these matters are cunningly arranged, the thing is vastly convenient. For instance: a crime is proved,—say, bigamy; turn to letter B.—and there you have it. Bigamy:—forty days on the Broom Road, and twenty mats for the queen. Read the passage aloud, and sentence is pronounced.

   • 1868 February 15, “Mr. Sala on Sensationalism”, in The Saturday Review of Politics, Literature, Science, and Art, volume XXV, number 642, London: Published at the office, […], OCLC 970918069, page 201, column 1:

     The providers of our sensational fiction [...] have gone on describing murders, bigamies, and forgeries, forgeries, bigamies, and murders, until at length these crimes have become about the most commonplace acts that a hero or heroine can perform.

   • 1999, Stephen King, “Hearts in Atlantis”, in Hearts in Atlantis, trade paperback edition, New York, N.Y.: Scribner, published November 2017, →ISBN, chapter IV (Ted Goes Blank, Bobby Goes to the Beach. McQuown. The Winkle.), page 95:

     Anita laughed and hugged him and told him he was the best kid in the world, if he was fifteen years older she'd commit bigamy and marry him. Sully-John blushed until he was purple.

   • 2015, Maia McAleavey, “Introduction”, in The Bigamy Plot: Sensation and Convention in the Victorian Novel (Cambridge Studies in Nineteenth-century Literature かつ Culture), Cambridge, Cambridgeshire: University of Cambridge, →ISBN, page 6:

     One of nineteenth-century Britain's most important pieces of marriage law legislation, the Matrimonial Causes Act of 1857, immediately preceded the explosion of bigamy novels in the early 1860s. [...] Bigamy plots thus suggest a literary-historical asymmetry: just when middle-class Victorians no longer needed to commit bigamy, or, for that matter, murder, to get rid of an unwanted first spouse, bigamy was transformed from a real crime into a popular narrative device.

2. (ecclesiastical law, historical) A second marriage after the death of a spouse.

   Synonyms: deuterogamy, digamy

   • 1624, [John Rastell], “Bigamie”, in Les Termes de la Ley: Or, Certaine Difficult and Obscure VVords and Termes of the Common Lawes of This Realme Expounded. […], new edition, London: […] Company of Stationers, OCLC 1164983777, folio 45, recto and verso:

     Bigamie was a counterplea (deuiſed at yͤ Councell of Lyons, vpon mislike of ſecond marriage) to be obiected, when the priſoner demaundeth the benefite of the Clergie, to wit, his Book, as namely to ſay, that he which demaundeth the priuiledge of the Clergie, was married to ſuch a woman at ſuch a place, within ſuch a Dioceſſe, and that ſhee is dead, and that hee hath married another woman within the ſame Dioceſſe, or within ſome other Dioceſſe, and ſo is Bigamus.

別の表記

• bigamie (廃れた用法)

下位語

• biandry
• bigyny

等位語

• monogamy (monandry, monogyny)
• omnigamy
• polygamy (polyandry, polygyny)

派生語

• bigamist

関連する語

参考

• polyamory
• plural marriage

参照

Further reading

• bigamy on Wikipedia.