ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
対訳 ハンドオフ
出典:Wiktionary
hand off (三人称単数 現在形 hands off, 現在分詞 handing off, 過去形および過去分詞形 handed off)
出典:『Wiktionary』 (2010/06/11 10:34 UTC 版)
handoff (複数形 handoffs)
発する
give off
配る
give out
引き渡す
give over
あきらめる
give up
見捨てる
forsake
もたらす
bestow
前方へ送る
deliver forth
観念する
to give up
あきらめて降参する。
物事を断念する
決着をつける
dispose of
捨てる
死刑執行猶予
reprieve
特に罪をゆるすこと
to dispense
送り出す
to send off
放棄する
cast off
振り当てる
to assign
もぎ離す
to pick something
投げ与える
to give something to someone by throwing it
抛り上げる
to toss―toss up
手を引く
to draw back―beg off―cry off―declare off―back out of a scheme―wash one's hands of an affair
to back out (of the scheme)―beg off―cry off―declare off
疎かにする
to neglect―slight
放り出す
toss out
(握手を求めて)手を差し出す.
put out one's hand
しかりつける
reprimand
手を差し出す.
hold out one's hand
はき出す
to spit out
人の手
a hand
手を抜く
to slight one's work―scamp one's work―fudge one's work―do careless work
槓杆作用
leverage
手あか
dirt that comes off one's hands
寄せ手
an attacking force
腕押し
wrestling with one's arm
身振り
gesture
通関手続
clearance
留置権
lien
手柄
a great feat
しまつ
disposal
腕利き
an able man
a man of ability
腕
an arm
手荷物
baggage
正金引換え
encashment
手先が器用で.
deft of hand
ラッパ手
a trumpeter
a bugler
つかみ取り競争
grabfest
償還請求(権)
recourse
手品
a magic trick
手下
a subordinate person
船具
tackling
車力賃
cartage
車力の運賃、荷馬車の運賃
雑木板
deal
手首
a part of the human body, called a wrist
手の甲
the back of the hand
the back of one's hand
物品交換、物々交換
barter
別れの挨拶
leave-taking
複合動詞の活用形:
hand off