see you soonの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

Tatoeba

出典：Tatoeba

See you soon.

ではまた近々。

See you soon!

またすぐ会おうね。

さようなら。

ではまた近いうちに！

ではまた近々。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

see you soon

訳語

またね；また会いましょう

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

see you soon

間投詞

see you soon!

Goodbye; something said at a farewell, not necessarily literally meaning that the speaker will see the hearer(s) again.

Weblio例文辞書

see you soon

1

そのうち会いましょう

例文

I'll see you later

2

すばやく見ること

例文

3

近いうち会いましょう。

例文

I’ll see you soon.

4

また後でね。

例文

I’ll see you soon.

5

ちょいと見る

例文

to glance at anything

6

また会いましょう。

例文

See you soon then.

7

ざまあ見ろ

例文

Serve you right!

8

お目にかかること

例文

the act of meeting somebody of a high social standing

9

ではまたそのうちに.

例文

See you again soon.

10

例文

Come this instant!―instanter!―at once!

11

私はもうすぐあなたに会える。

例文

I can see you soon.

12

ちょいとご覧

例文

Just look there!

13

例文

14

すばやく一目見る.

例文

take a rapid glance

15

すぐに去る

例文

leave immediately

16

すぐかっとする

例文

have a quick temper

17

例文

Be quick （about it）!

18

例文

19

例文

20

例文

21

私は直ぐにあなたに会えます。

例文

I can meet you soon.

22

よそに見る

例文

to look unconcernedly on anything

23

お目にかかる

例文

to have the pleasure of seeing one

24

ざまあ見ろ!

例文

Serves you right!

25

お見立てなさい

例文

You may make your choice―take your choice.

26

初めて見る

例文

see for the first time

27

初めて見る

例文

to see a person for the first time

28

見たがる

例文

to be curious to see

29

前方を見る.

例文

30

将来を考える.

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

See you soon!

1

すぐにはじめましょう。

例文

Let's start right away.

2

すぐに出て行け！

例文

Get out of here immediately!

3

おおきに！

例文

4

おおきに！

例文

5

おおきに！

例文

6

すぐに来てください。

例文

Please come right away.

7

すぐに来てください。

例文

Please come right now.

8

早く来なさい。

例文

9

早く来なさい。

例文

10

早く来なさい。

例文

11

すぐに来て下さい。

例文

Please come right now.

12

すぐに来て下さい。

例文

13

すぐに来て下さい。

例文

Please come right away.

14

すぐにいってください。

例文

You will be going soon.

15

おとといきやがれ！

例文

Don't you ever come here again!

16

おはよう！

例文

17

おはよう！

例文

18

おはよう！

例文

19

例文

20

例文

21

例文

22

例文

23

すぐにしなさい。

例文

Do it at once.

24

あけおめ！

例文

Happy New Year!

25

すぐに行ってください。

例文

Please go right away.

26

さようなら！

例文

27

さようなら！

例文

28

さようなら！

例文

29

さようなら！

例文

30

さようなら！

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

See you soon.

1

またすぐ会おうね。

例文

See you soon!

2

またすぐ会おうね。

例文

Let's meet again soon.

3

ともかく会いましょう。

例文

Anyhow I will see him.

4

近いうち会いましょう。

例文

I’ll see you soon.

5

すぐに来てください。

例文

Please come right away.

6

すぐに来てください。

例文

Please come right now.

7

また近いうちにお会いましょう。

例文

I hope I'll see you again soon.

8

早く来なさい。

例文

9

早く来なさい。

例文

10

早く来なさい。

例文

11

すぐにいってください。

例文

You will be going soon.

12

またお会いしましょう。

例文

See you around.

13

すぐ来なさい.

例文

Come quick.

14

また会おうね。

例文

I'll be seeing you.

15

また会いましょう。

例文

16

また会いましょう。

例文

See you soon then.

17

すぐ参ります.

例文

I'm coming just now.

18

すぐ参ります.

例文

I'll come right away.

19

すぐにしなさい。

例文

Do it at once.

20

すぐに来て下さい。

例文

21

すぐに来て下さい。

例文

Please come right now.

22

すぐに来て下さい。

例文

Please come right away.

23

私たちはお会いしましょう。

例文

24

近いうちにまたお会いしましょう。

例文

We'll meet some time soon.

25

ちょっとお会いできますか。

例文

Could I see you a minute, please?

26

またあとでお会いしましょう。

例文

I'll see you later.

27

すぐにはじめましょう。

例文

Let's start right away.

28

またいつか会いましょう。

例文

Let's meet again sometime.

29

またいつか会いましょう。

例文

See you again someday.

30

今すぐ会います。

例文

I'll see you right now.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

see you soon!

1

またすぐ会おうね。

例文

See you soon!

2

また会おうね！

例文

Let's get together again!

3

間もなくお見えになりましょう.

例文

He will soon be here.

4

前途に目を配れ

例文

Look before you!

5

あなたに会えることを楽しみにしています！

例文

Look forward to meeting you!

6

もうすぐ会えますね

例文

We can meet soon.

7

私たちはまた会いましょう！

例文

Let's meet again!

8

今に見ていろ!

例文

9

私たちは後で会いましょう！

例文

Let's meet up later!

10

ちょっと待ってください！

例文

Hold on a moment!

11

近いうち会いましょう。

例文

I’ll see you soon.

12

また会いましょう。

例文

See you soon then.

13

また会いましょう。

例文

14

またお会いしましょう

例文

Let's meet again.

15

私たちはすぐ会いましょう。

例文

Let's meet right away.

16

私たちはまた会おう！

例文

Let's meet again!

17

例文

18

また会おうね

例文

Let's meet again

19

私たちはまた後ほどお会いしましょう！

例文

Let us meet again later!

20

またお会いしましょう。

例文

See you around.

21

速く下に入れ！

例文

get under quickly!

22

もう待つことはない。

例文

o more waiting!

23

じゃあパーティーで会いましょう。

例文

See you at the party!

24

例文

Look sharp about you!

25

油断するな、ご油断召さるな

例文

Look sharp about you!

26

ウカウカしゃんすな

例文

Look sharp about you!

27

次もよろしくお願いします

例文

Until next time!

28

あなたを待つ。

例文

I wait for you.

29

お願い、急いで！

例文

Please hurry up!

30

正午ごろにそこに行ってください！

例文

go there around noon!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

音声を聞く

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・see you soon

単語帳に追加

see you soonのページの著作権

Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsee you soon (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。