お前等の英語

なお、前記の群の具体例には、トロウストチトリウム、シゾチトリウム、トロウストチトリウムから抽出されるω−３ＨＵＦＡ等がある。例文帳に追加

As an embodiment example for the group, can be cited Thraustochytrium, Schizochytrim, and ω-3HUFA extracted from Thraustochytrium and the like. - 特許庁

なお、前記の群の具体例には、トロウストチトリウム、シゾチトリウム、トロウストチトリウムから抽出されるω−３ＨＵＦＡ等がある。例文帳に追加

The concrete examples of the group are Thraustochytrium, Shizochytrium, ω-3 HUFA (highly unsaturated fatty acids) extracted from Thraustochytrium, and the like. - 特許庁

なお、前記歩数計ユニット１は、振り子等の構成部品を収納した上ケース２と前記振り子等の構成部品を覆い保護する下ケース３とで構成されている。例文帳に追加

The pedometer unit 1 comprises an upper case 2 containing components such as a pendulum, and a lower case 3 for covering and protecting the components such as the pendulum. - 特許庁

なお前記シートは、ポケットティッシュ包装体とは別体に設けられ繰り返し使用できることを特徴とし、本体に絵柄や写真、文字等を印刷することにより広告媒体や商材として利用することができる。例文帳に追加

The sheet is provided separately from the package body of pocket tissue and is used repeatedly and is usable as an advertisement medium or commercial material by printing pictures, photos, characters, or the like on its body. - 特許庁

なお、前記発電素子は立体構造を有する微小構造体であり、ゼーベック効果を利用する熱電素子、振動エネルギーを利用する圧電素子、電磁誘導を利用した素子等を用いることができる。例文帳に追加

The electric power generation element is a microstructure having a three-dimensional structure, and a thermoelectric element using Seebeck effect, a piezoelectric element using vibration energy, an element using electromagnetic induction and the like can be used therefor. - 特許庁

なお、前記接続手段は、それぞれ電気伝導性のある移動カム環３４、ギア機構４１，４３、ガスケット４５、外装部４４等で構成され、外装部４４は、電気回路の前記接地部に電気的に接続される。例文帳に追加

The connecting means is composed of a moving cam ring 34, gear mechanisms 41 and 43, a gasket 45 and an armor part 44 or the like respectively having electric conductivity, and the armor part 44 is electrically connected to the ground part of the electric circuit. - 特許庁

なお、前記標準線２の先細り状に形成した両端末部２ｂを認識し易い黄色とか赤等の着色手段を施すことで、更に方向性の位置合わせや、アドレスの方向の補助を容易に行うことが可能となる。例文帳に追加

In addition, a colored means in yellow, red or the like may be provided to facilitate the recognition of both terminal parts 2b formed being tapered of the standard line 2, thereby further easily accomplishing the positioning for the directivity and the aid for the direction of addressing. - 特許庁