のメモ用紙の英語

電話機と接続されたテレパッド１０は、複数のメモ用紙Ｐ１が積層されたメモ用紙本体Ｐと、メモ用紙Ｐ１に筆記された軌跡を読取るタブレット３２とを備える。例文帳に追加

A telepad 10 connected with a telephone set is provided with a memo pad main body P on which plural memo pads P1 are laminated and a tablet 32 to read traces written on the memo pads P1. - 特許庁

メモ用紙を容器本体内に収納したままでもコンパクトになって嵩張らず、メモ用紙が損傷することもなく安全に保護され、しかも、輸送効率が高められるメモ用紙入りペン立てを提供する。例文帳に追加

To provide a pen stand containing memo sheet, which is compact and not bulky even under the condition that memo sheets are housed in a container main body, in which the memo sheets are safely protected from being damaged and, in addition, the carrying efficiency of which is heightened. - 特許庁

伝言や覚え書きのためのメモ用紙の撤廃が可能な食品処理装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a food processor allowing the abolition of memo pads for messages or memorandums. - 特許庁

メモ用紙等をマグネットで壁面に吸着させて挟持するマグネットホルダーにおいて、メモ用紙を取り外す際に、片手でメモ用紙のみを引っ張って取り外しても、マグネットホルダーが脱落しないマグネットホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide a magnet holder which does not fall even when only a memo sheet is pulled and removed therefrom by one hand, in the magnet holder which holds the memo sheet or the like by sucking it to wall surface with a magnet. - 特許庁

スタンプ帳やメモ用紙などへの御朱印を拒絶している寺社もいくつかある。例文帳に追加

Some temples refuse to give goshuin on a casual stamp-collection notebook or memo pad.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肩掛け部材を設けた、眼鏡成いは携帯電話と更にメモ用紙と筆記用具を収納できるケースで、肩掛け部材の使用でメモ用紙が平面で安定した状態になるように構成されたことを特徴とする。例文帳に追加

The case has the shoulder strap member and can store the eyeglasses or cellular phone together with a memo pad and writing implements, and is composed to set the memo pad on the flat plane in a stable state by the use of the shoulder strap member. - 特許庁

再剥離性粘着剤付メモ用紙にミシン目を入れることで、切断刃等の切断具を用いなくても再剥離性粘着剤付メモ用紙を容易に切り取ることが出来る。例文帳に追加

Even if a cutting tool of a cutting blade etc. is not used, a memo pad with the re-peelability adhesive can be easily cut out by putting the perforation in the memo pad with the re-peelability adhesive. - 特許庁

アプリケーションにおいて作成した文書をプリンタに出力する際に用いられるプリンタドライバにおいて、その設定画面中にメモ用紙の印刷設定を行う項目を有し、メモ用紙を印刷すると設定された場合には、メモ用紙となる空白領域をページ中に或いは新たなページとして挿入する例文帳に追加

A printer driver used for outputting a document prepared by an application to a printer is provided with an item for performing the print setting of a memo sheet in a setting picture, and when the print setting of the memo sheet is selected, a blank region as the memo sheet is inserted in a page or as a new page. - 特許庁