Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ばりばりの英語・英訳

意味

例文 (23件)

ばりばりの英語

^ばりばり

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 energetically、like mad、like thunder、like the devil、like hell、like crazy、like sin

研究社新和英中辞典での「ばりばり」の英訳

ばりばり

〈破れる音, 割れる音〉

ばりばりかむ

crunch

ばりばり裂く

tear up

タオルがばりばりに凍っている. The towel is frozen stiff.

〈精力的に働くようす〉

ばりばり働く

work energetically [furiously, like blazes, like a demon].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ばりばり」を含む例文一覧

該当件数 : 23件

例文

ばりばりの青年実業家.例文帳に追加

an up‐and‐coming young businessman発音を聞く - 研究社新英和中辞典

タオルがばりばりに凍っている.例文帳に追加

The towel is frozen stiff.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

ばりばりと威勢よく行動するさま例文帳に追加

the state of moving about energetically発音を聞く - EDR日英対訳辞書

物がこわばってばりばりする例文帳に追加

of a thing, to stiffen発音を聞く - EDR日英対訳辞書

物がかたく,ばりばりである例文帳に追加

the condition of being crisp発音を聞く - EDR日英対訳辞書

せんべいをバリバリ食べる例文帳に追加

crunch Japanese rice crackers - Eゲイト英和辞典

例文

彼はそれを全部ばりばり食べてしまった.例文帳に追加

He munched it all up.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ばりばり」の英訳

バリバリ

読み方：ばりばり

(1)

文法情報	（副詞、副詞ト）（擬音語・擬態語）
対訳	vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; with a rip

(2)

文法情報	（副詞、副詞ト）（擬音語・擬態語）
対訳	(eating) with a crunch

(3)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、副詞、副詞ト、サ変名詞）（擬音語・擬態語）
対訳	(usu. adverbially as 〜に) stiff; starchy; crisp

(4)

文法情報	（副詞、副詞ト、形容詞相当語句／ノ形容詞、形容動詞／ナ形容詞）（擬音語・擬態語）
対訳	(working) hard; energetically; vigorously; furiously

(5)

文法情報	（副詞、副詞ト）（擬音語・擬態語）
対訳	with a series of loud, repeated sounds (e.g. firing a machine gun, revving an engine); with a lot of (continuous) noise

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「ばりばり」の英訳

ばりばり

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「ばりばり」の英訳

ばりばり

読み方バリバリ

crunch；crump

出典元索引用語索引ランキング

「ばりばり」を含む例文一覧

該当件数 : 23件

例文

物を裂いたり剥がしたりして,ばりばり音を立てるさま例文帳に追加

tearing and scrunching things up and making a noise発音を聞く - EDR日英対訳辞書

こわばった物にさわって,ばりばり音を立てるさま例文帳に追加

when touching something hard, the state of producing a crunching sound発音を聞く - EDR日英対訳辞書

固い物をかんで,ばりばり音を立てるさま例文帳に追加

when grinding something hard, a crushing sound発音を聞く - EDR日英対訳辞書

足元で小石がバリバリ音を立てた。例文帳に追加

The pebbles scrunched under my feet.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

割れたガラスのバリバリいう音が聞こえた。例文帳に追加

I heard a scrunch of broken glass.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

バリバリの体育会系のサークルにします。例文帳に追加

I will join a tough athletic club. - 時事英語例文集

犬が骨をバリバリ音を立てて食べていた.例文帳に追加

A dog was crunching on a bone.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

太郎のフランス語はバリバリのカタカナ発音だった。例文帳に追加

Taro's strong katakana pronunciation could be heard through his French. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「ばりばり」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (23件)

類語

和英辞書の「ばりばり」の用語索引

ばりばりのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ばりばりの英語

研究社 新和英中辞典での「ばりばり」の英訳

ばりばり

「ばりばり」を含む例文一覧

JMdictでの「ばりばり」の英訳

バリバリ

日本語WordNet(英和)での「ばりばり」の英訳

ばりばり

EDR日英対訳辞書での「ばりばり」の英訳

ばりばり

「ばりばり」を含む例文一覧

「ばりばり」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ばりばり」の英訳