Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ふかすの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ふかすの英語

^ふかす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ふかす」の英訳

ふかす^１吹かす

〈喫煙する〉

タバコを吹かす

smoke a cigarette

puff (at) a cigarette.

〈エンジンを回転させる〉

エンジンを吹かす

race the engine 《of one's car》 (with a loud roar).

〈比喩的〉

先輩風を吹かす

せんぱい.

ふかす^２更かす

夜を更かす

sit [stay] up (till) late at night

仕事[勉強]で夜を更かす

work (till) late at night

work late into the night.

ふかす^３蒸かす

steam 《sweet potatoes》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ふかす」を含む例文一覧

該当件数 : 6106件

例文

葉巻をふかす例文帳に追加

puff a cigar発音を聞く - 日本語WordNet

ジャガイモをふかす.例文帳に追加

steam potatoes発音を聞く - 研究社新英和中辞典

夜をふかす例文帳に追加

to sit up till late―stay up till late発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ジャガイモをふかす例文帳に追加

steam potatoes - Eゲイト英和辞典

勉強して夜をふかす例文帳に追加

to work till late at night発音を聞く - 斎藤和英大辞典

パッパとタバコをふかす例文帳に追加

to puff tobacco―smoke in puffs発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

注を付加する.例文帳に追加

annex notes発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ふかす」の英訳

吹かす

読み方：ふかす

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to smoke (a cigarette, pipe, etc.); to puff on; to puff out (smoke)

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to rev (an engine); to race

(3)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	(as ...風を〜) to put on (an air of); to act in a ... way; to behave as; to play (the role of)

(4)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
対訳	to shoot (a ball) too high; to blast over the bar

更かす

読み方：ふかす

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to sit up late

蒸かす

読み方：ふかす

蒸すとも書く

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to steam (food)

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「ふかす」の英訳

ふかす

日本人苗字

深溝、深須、深栖、深巣、深淵、深渕、富加須

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Fukasu	Fukasu	Hukasu	Hukasu

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「ふかす」の英訳

ふかす

訳語〈喫煙する〉smoke；〈エンジンを回転させる〉race 《the engine》

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ふかす」の英訳

吹かす

読み方ふかす

他動詞

To puff

用例

煙草を吹かす
to puff tobacco―whiff tobacco―smoke

更かす

読み方ふかす

他動詞

用例

夜をふかす
to sit up till late―stay up till late

勉強して夜をふかす
to work till late at night

花を引いて夜をふかす
to play cards till late into the night

話をして夜をふかした
We talked far into the night.

蒸かす

読み方ふかす

他動詞

To steam （potatoes, etc.）

用例

蒸し芋
steamed potatoes

出典元索引ランキング

「ふかす」を含む例文一覧

該当件数 : 6106件

例文

花を引いて夜をふかす例文帳に追加

to play cards till late into the night発音を聞く - 斎藤和英大辞典

煙草を吹かす例文帳に追加

to puff tobacco―whiff tobacco―smoke発音を聞く - 斎藤和英大辞典

タバコを吹かす例文帳に追加

to puff tobacco―whiff tobacco発音を聞く - 斎藤和英大辞典

負荷推定方法例文帳に追加

LOAD ESTIMATING METHOD - 特許庁

葉巻をスパスパ吹かす.例文帳に追加

puff a cigar発音を聞く - 研究社新英和中辞典

刑に科料を付加する例文帳に追加

to add a fine to the penalty発音を聞く - 斎藤和英大辞典

主たる物に付加する例文帳に追加

to add something to the main thing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

運転負荷推定装置例文帳に追加

DRIVING LOAD ESTIMATING DEVICE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ふかす」の英訳に関連した単語・英語表現

〈エンジンを回転させる〉race 《the engine》

racing

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ふかす」の用語索引

ふかすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ふかすの英語

研究社 新和英中辞典での「ふかす」の英訳

ふかす１ 吹かす

ふかす２ 更かす

ふかす３ 蒸かす

「ふかす」を含む例文一覧

JMdictでの「ふかす」の英訳

吹かす

更かす

蒸かす

日英固有名詞辞典での「ふかす」の英訳

ふかす

Weblio英語表現辞典での「ふかす」の英訳

ふかす

斎藤和英大辞典での「ふかす」の英訳

吹かす

更かす

蒸かす

「ふかす」を含む例文一覧

「ふかす」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ふかす」の英訳

ふかす^１吹かす

ふかす^２更かす

ふかす^３蒸かす