アブレーション熱の英語

アブレーションと熱伝導効果とを両立させて高精度な微細加工を可能にしたレーザ加工方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser beam processing method in which both of an ablation and heat transmission effect are compatible with each other and a high- precision fine processing is also attainable, and its apparatus. - 特許庁

熱効果が主となるアブレーション加工においても、低コストで安全性の高い、可視、又は（近）赤外域のレーザー光を用い、且つ汚れのない、良好な加工面、高い加工精度が得られる、レーザーアブレーション加工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a laser abration machining method low in costs, high in safety, using a laser beam in the visible or (near) infrared area free of stains, and capable of obtaining an excellent worked surface and high working accuracy, even in a abration work with a thermal effect as a principal subject. - 特許庁

絶縁物の沿面に発生した放電によってアブレーション材料が加熱されると、アブレーション材料から放出ガスが発生し、この放出ガスにより放電を被被覆材である絶縁物から遠ざけることで、絶縁物をそれ以上の放電による劣化から保護する。例文帳に追加

When the ablation material is heated by electric discharge generated along the surface of the insulating material, discharge gas is generated out of the ablation material to keep the electric discharge away from the material to be coated or the insulating material by the discharge gas whereby the insulating material is protected from much more serious deterioration due to the electric discharge. - 特許庁

光透過性支持体上に着色微粒子色材を高密度に含有する画像形成層を設けたレーザーアブレーション型画像形成材料において、画像形成層が吸熱剤を含有することを特徴とするレーザーアブレーション型画像形成材料。例文帳に追加

In this laser abrasion type image forming material wherein a light transmitting supporting body is provided with an image forming layer containing a colored particle coloring material at a high density, the image forming layer contains a heat absorbing agent. - 特許庁

バリア層と着色剤を含む着色剤層と有する支持体を含むアブレーション用記録要素を、別個の受容要素無しに、レーザーで像様加熱する、D-max、D-min及びD-intermediate領域を有する単色のアブレーション画像形成法。例文帳に追加

In the abrasion image forming method of single color having D-max, D-min and D-intermediate zones, the image of a recording element for abrasion comprising a substrate having a barrier layer and a coloring agent layer containing a coloring agent is heated by laser beams without employing any different receptive element. - 特許庁

有機物薄膜の精密加工において、熱アブレーション法を採用することで、被加工部へのエネルギー伝達深度を深くして加工時間を短くするとともに、熱アブレーションの際に問題となる残膜を効率的に除去しうる方法を提供し、それをカラーフィルタ用ブラックマトリックス基板の製造に適用する。例文帳に追加

To provide a method of shortening a processing time by increasing the depth of energy transmission into a processed portion and efficiently removing a remaining film causing problems during thermal abrasion by employing a thermal abrasion method for precise processing on an organic substance thin film, and to applying the method to manufacture of a black matrix substrate for a color filter. - 特許庁

少なくとも（Ａ）支持体、（Ｂ）感光性樹脂性層、（Ｃ）ＩＲアブレーション層を有する感光性印刷用原版であって、前記（Ｃ）ＩＲアブレーション層が少なくとも1種のバインダー、少なくとも1種のＩＲ吸収材料を含有し、該バインダーの空気中の熱分解開始温度が２５０℃以下であることを特徴とする感光性印刷用原版。例文帳に追加

The photosensitive printing original plate has at least (A) a support, (B) a photosensitive resin layer and (C) an IR ablation layer, (C) the IR ablation layer contains at least one binder and at least one IR absorbing material, and the thermal degradation start temperature of the binder in air is ≤250°C. - 特許庁

基板１上に有機材料からなる薄膜２を形成し、その薄膜のうち除去すべき部分にレーザー光４を照射して熱アブレーションによるパターン加工を行った後、レーザーアブレーションが施された表面全面にアッシング処理８を施すことにより、残膜７も効率的に除去されたパターンを形成する。例文帳に追加

After a thin film 2 is formed of an organic material on a substrate 1 and a portion of the thin film to be removed is irradiated with laser light to perform pattern processing by thermal abrasion, the entire surface on which the lasers abrasion is carried out is subjected to ashing processing 8 to form a pattern from which even a remaining film 7 is also efficiently removed. - 特許庁