アミダーゼ処理は、アミダーゼ活性を有する微生物の菌体若しくは該菌体由来のアミダーゼ含有物を用いて実施される。例文帳に追加

The amidase treatment is carried out by using a microorganism having an amidase activity or an amidase-containing material derived from the microorganism. - 特許庁

新規アミダーゼ及びそれをコードする遺伝子例文帳に追加

NEW AMIDASE AND GENE ENCODING THE SAME - 特許庁

高活性アミダーゼ酵素液およびその調製方法例文帳に追加

HIGHLY ACTIVE AMIDASE ENZYME SOLUTION AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

アンモニア耐性が高い、アミダーゼ活性を有するタンパク質、及び該タンパク質をコードするアミダーゼ遺伝子の提供。例文帳に追加

To provide a protein having high ammonia resistance and amidase activities; and to provide an amidase gene encoding the protein. - 特許庁

常温菌由来のアミダーゼ遺伝子が導入された形質転換体を破砕および加熱して得られるアミダーゼ。例文帳に追加

The amidase is obtained by crushing and heating a transformant transduced with an amidase gene originated from an ordinary temperature bacterium. - 特許庁

特に、加熱処理時に亜鉛塩を存在させて得られるアミダーゼ。例文帳に追加

The amidase is obtained especially in the presence of a zinc salt at the heating treatment. - 特許庁

従来よりも高活性または高純度なアミダーゼの提供。例文帳に追加

To provide a more highly active or pure amidase than conventional one. - 特許庁

エステラーゼ活性およびアミダーゼ活性を有する修飾されたサブチリシン酵素の提供。例文帳に追加

To provide a modified subtilisin enzyme having esterase activity and amidase activity. - 特許庁

（Ｒ）−体のアミド結合を選択的に加水分解するアミダーゼ遺伝子及びその利用例文帳に追加

GENE OF AMIDASE HYDROLYZING (R)-FORM AMIDE BOND SELECTIVELY AND USE OF THE SAME - 特許庁

アミド化合物の分解方法は、アミド化合物を含む溶液にアミダーゼ処理を施す工程を含む。例文帳に追加

The amide compound-decomposing method comprises a process for applying amidase treatment to an amide compound-containing solution. - 特許庁

ロドコッカス属細菌由来のニトリルヒドラターゼ遺伝子およびアミダーゼ遺伝子例文帳に追加

NITRILE HYDRATASE GENE AND AMIDASE GENE WHICH ARE DERIVED FROM PHODOCOCCUS - 特許庁

アミダーゼ様酵素をコードする遺伝子及び当該遺伝子によってコードされる遺伝子産物例文帳に追加

GENE ENCODING AMIDASE-LIKE ENZYME AND GENE PRODUCT ENCODED WITH THE SAME GENE - 特許庁

改変型アミノ酸アミダーゼとそれを用いたＤ−アミノ酸の製造方法例文帳に追加

MODIFIED AMINO ACID AMIDASE AND METHOD FOR D-AMINO ACID PRODUCTION USING THE SAME - 特許庁

亜鉛又はその塩を含むアミダーゼの保存剤、活性賦活剤及び失活予防剤例文帳に追加

ZINC- OR ITS SALT-CONTAINING PRESERVATIVE, ACTIVITY-POTENTIATOR AND DEACTIVATION PREVENTING AGENT FOR AMIDASE - 特許庁

Ｖａｒｉｏｖｏｒａｘ由来のＤ−アミダーゼ、それをコードする遺伝子、そのような核酸を含有するプラスミド、ベクターおよび微生物、ハイブリダイズする核酸、核酸を製造するためのプライマー、改良されたｒｅｃ−アミダーゼ、コードｒｅｃ−アミダーゼおよび核酸の製法、Ｄ−アミダーゼおよび核酸の使用、ならびに全細胞触媒例文帳に追加

D-AMIDASE DERIVED FROM VARIOVORAX, GENE ENCODING THE SAME, PLASMID, VECTOR AND MICROORGANISM INCLUDING SUCH NUCLEIC ACID, HYBRIDIZING NUCLEIC ACID, PRIMER FOR PRODUCING NUCLEIC ACID, METHOD FOR PRODUCING IMPROVED rec-AMIDASE, CODE FOR rec-AMIDASE AND NUCLEIC ACID, USE OF D-AMIDASE AND NUCLEIC ACID, AND WHOLE CELL CATALYST - 特許庁

有機体Ｖａｒｉｏｖｏｒａｘ ｐａｒａｄｏｘｕｓ由来の新規アミダーゼ。例文帳に追加

Disclosed is a novel amidase derived from an organism, Variovorax paradoxus. - 特許庁

アミダーゼの保存方法、活性賦活方法及び失活予防方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preserving amidase, a method for potentiating activity thereof and a method for preventing deactivation thereof. - 特許庁

チ　ジアルキル＝Ｎ・Ｎ—ジアルキルホスホルアミダート（ジアルキル及びＮ・Ｎ—ジアルキルホスホルアミダートのアルキル基の炭素数が三以下であるものに限る。）例文帳に追加

h) Dialkyl = N,N-dialkyl phosphoramidate (limited to those with dialkyl or N,N-dialkyl phosphoramidate alkyl group carbon number of 3 or less発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本発明は、アミダーゼ活性及び／又はニトリラーゼ活性を有する微生物におけるアミダーゼ遺伝子及び／又はニトリラーゼ遺伝子が、欠失若しくは不活性化された微生物である。例文帳に追加

A microorganism is provided, wherein amidase gene and/or nitrilase gene in the corresponding microorganism having amidase activity and/or nitrilase activity have been deleted or inactivated. - 特許庁

ニトリル化合物の分解方法は、ニトリル化合物を含む溶液にニトリルヒドラターゼ処理及び前記アミダーゼ処理を施すものである。例文帳に追加

The nitrile decomposing method applies nitrile hydratase treatment and the amidase treatment to a nitrile-containing solution. - 特許庁

亜鉛又はその塩を用いて酵素液を加熱処理すると、効果的にアミダーゼを保存して、活性を賦活するとともに失活を予防する。例文帳に追加

Amidase is effectively preserved, potentiated in its activity and prevented its deactivation by heating the enzyme solution using zinc or its salt. - 特許庁

そのアミダーゼは、アンモニア耐性が高く、かつ２−ヒドロキシ−４−メチルチオブチルアミドに対して非常に高い比活性を示す。例文帳に追加

The amidase has the high ammonia resistance and exhibits very high specific activities on 2-hydroxy-4-methylthiobutylamide. - 特許庁

本発明は、亜鉛又はその塩を含むアミダーゼの保存剤、活性賦活剤及び失活予防剤を提供する。例文帳に追加

Provided are a zinc- or its salt-containing preservative, an activity-potentiator and a deactivation preventing agent for amidase. - 特許庁

シュードノカルディア・サーモフィラＪＣＭ３０９５から新規なアミダーゼを単離し、その遺伝子を同定した。例文帳に追加

The new amidase is isolated from Pseudonocardia thermophila JCM3095, and the gene thereof is identified. - 特許庁

工業的手段に適し、ラセミ体からエナンチオリッチな化合物を得るための新規アミダーゼの提供。例文帳に追加

To provide a novel amidase suitable for an industrial means and for producing an enantio-rich compound from a racemic body. - 特許庁

α−アミノ酸やα−ヒドロキシ酸等を製造するために用いるアミダーゼの保存剤、活性賦活剤及び失活予防剤を提供する。例文帳に追加

To provide a preservation agent, activity activation agent and deactivation preventing agent for an amidase usable for producing α-amino acids, α-hydroxy acids, etc. - 特許庁

糸状菌以外の組換え体株であって、その組換え体株がアセトアミダーゼ遺伝子を選択マーカー遺伝子として用いて形質転換された後、前記アセトアミダーゼ遺伝子が欠失されていることを特徴とする上記組換え体株。例文帳に追加

Disclosed is a recombinant strain except fungi, wherein the recombinant strain is characterized in that an acetoamidase gene is deleted after the recombinant strain is transformed using the acetoamidase as a selection marker gene. - 特許庁

ロドコッカス属細菌由来のニトリルヒドラターゼおよびアミダーゼを、遺伝子工学的手法を用いて効率良く生産したり、タンパク質工学的手法を用いて改良するために必要なロドコッカス属細菌由来のニトリルヒドラターゼ遺伝子、アミダーゼ遺伝子のＤＮＡ配列を提供すること。例文帳に追加

To obtain a new nitrile hydratase gene which is derived from rhodococcus, contains a DNA sequence coding for a specific amino acid sequence, and is useful for producing the enzyme having position selectivity to an aromatic polynitrile, etc. - 特許庁

当該欠失若しくは不活性化は、ドナー微生物からアミダーゼ活性及び／又はニトリラーゼ活性を有するレシピエント微生物への接合伝達を利用した形質転換方法を用いることを含む、アミダーゼ遺伝子及び／又はニトリラーゼ遺伝子の欠失若しくは不活性化方法であって、所定の工程（ａ）〜（ｄ）を含むことを特徴とする前記方法により行われ得る。例文帳に追加

In this case, a method for the deletion or inactivation of the amidase gene and/or nitrilase gene comprises using a transformation method utilizing a conjugative transfer from a donor microorganism to a recipient microorganism having amidase activity and/or nitrilase activity, and can be conducted by a means including predetermined steps (a) to (d). - 特許庁

アミダーゼ活性を有する加水分解酵素ファミリーの少なくとも１つのポリペプチドを含有し局所適用される組成物及び／又はその活性を調節可能な生成物例文帳に追加

COMPOSITION CONTAINING AT LEAST ONE POLYPEPTIDE OF HYDROLASE FAMILY HAVING AMIDASE ACTIVITY AND LOCALLY APPLICABLE AND/OR PRODUCT CAPABLE OF CONTROLLING THE ACTIVITY - 特許庁

特定の、アミノ酸配列をコードするＤＮＡ配列からなるロドコッカス属細菌由来のニトリルヒドラターゼ遺伝子及び特定のアミノ酸配列をコードするＤＮＡ配列からなるアミダーゼ遺伝子。例文帳に追加

This nitrile hydratase gene is composed of the DNA sequence coding for a specific amino acid sequence and derived from the bacteria belonging to the genus Rhodococcus and the amidase gene is composed of the DNA sequence coding for a specified amino acid sequence. - 特許庁

より効率的かつ汎用的にアミダーゼ遺伝子及び／又はニトリラーゼ遺伝子を欠失又は不活性化等させた、遺伝的に改変された微生物を提供する。例文帳に追加

To provide a genetically altered microorganism in which an amidase gene and/or nitrilase gene are deleted, inactivated or the like more efficiently and universally. - 特許庁

ラセミ体アミノ酸アミドを含む水溶液のｐＨを酸により中性付近に調整した後、アミノ酸アミドのアミダーゼによる立体選択的加水分解反応を行う。例文帳に追加

The method for producing the optically active amino acid is carried out as follows: the pH of an aqueous solution containing a racemic amino acid amide is regulated to about neutral with an acid and a stereoselective hydrolytic reaction of the amino acid amide is then carried out with an amidase. - 特許庁

該ニトリルヒドラターゼ及び／又はアミダーゼ遺伝子ＤＮＡを含むプラスミドで形質転換された形質転換体を用いてニトリル類のニトリル基をアミド基、更にカルボキシル基に変換するアミド類又はカルボン酸類の製造法。例文帳に追加

The method for producing the amides and the carboxylic acids comprises transforming the nitrile group in the nitriles to an amide group and further a carboxy group by using a transformant transformed by a plasmid containing the nitrile hydratase and/or amidase gene DNA. - 特許庁

アミノ酸アミドを、アミダーゼ活性を有する酵素と接触させることにより、光学活性アミノ酸及び光学活性アミノ酸アミドを製造する方法において、反応液中に精製するアンモニアを低減又は除去させながら反応を行うことを特徴とする方法。例文帳に追加

This method for producing the optically active amino acid and optically active amino acid amide by bringing the amino acid amide in contact with an enzyme having an amidase activity is characterized by performing the reaction while decreasing or removing generated ammonia in reaction liquid. - 特許庁

小麦粉を主体とする原料に、エステラーゼ、ヌクレアーゼ、セルラーゼ、アミダーゼ、ウレアーゼ、ホスファターゼ及びキヌレニナーゼからなる群より選ばれる１種又は２種以上の酵素を配合したことを特徴とする電子レンジ加熱に適するパン用の小麦粉組成物；並びにかかる小麦粉組成物を用いた電子レンジ加熱に適するパン。例文帳に追加

One hundred grams of wheat flour and one or two or more kinds of enzymes selected from the group consisting of esterase, nuclease, cellulase, amidase, urease, phosphatase and kynureninase are formulated to give a bread wheat-flour composition that is suitable for baking with an electronic oven. - 特許庁

皮膚への局所適用に適した生理学的に許容可能な媒体中に、(ｉ)アミダーゼ活性を有する加水分解酵素ファミリーのポリペプチド又はその前駆体と、(ｉｉ)前記ポリペプチドの活性を調節可能な生成物とから選択される少なくとも一の化合物を含有せしめて、組成物とする。例文帳に追加

The composition is obtained by making a physiologically acceptable medium suitable for the local application to the skin contain at least one compound selected from (i) a polypeptide of a hydrolase family and having amidase activity or a precursor of the polypeptide and (ii) a product capable of controlling the activity of the polypeptide. - 特許庁

基質としてＬ−ロイシンアミドまたはその塩を用いた場合のＬＡＰ値（Ａ）から、基質として合成基質を用いた場合のＬＡＰ値（Ｂ）を差し引いた値をアリルアミダーゼ活性に依存しないアミノペプチダーゼ活性値とし、該アミノペプチダーゼ活性値をリンパ球の活性化および／または細胞死の指標として用いる。例文帳に追加

A value obtained by subtracting an LAP value (B) in the case using a synthetic substrate as a substrate from an LAP value (A) in the case using L-leucineamide or its salt as a substrate is used as an aminopeptidase active value which is not dependent on allylamidase activity and the aminopeptidase active value is used as an index of activation and/or cell death of lymphocyte. - 特許庁

ニトリル類、特に芳香族ポリニトリル化合物のニトリル基に対し、特に優れた位置選択性を示すロドコッカス属細菌由来のニトリル分解系酵素であるニトリルヒドラターゼをコードする遺伝子及びアミダーゼをコードする遺伝子のＤＮＡ配列、それを用いた該酵素タンパク質の製造法、更には該酵素を用いたアミド類又はカルボン酸類の製造法の提供。例文帳に追加

To obtain a DNA sequence of a gene coding for nitrile hydratase which is a nitrile-decomposing enzyme derived from bacteria belonging to the genus Rhodococcus and exhibiting especially excellent position selectivity to nitriles and especially to a nitrile group in an aromatic polynitrile compound and a gene coding for amidase and to provide a method for producing an enzyme protein using the DNA sequence and further a method for producing amides and carboxylic acids using the enzyme. - 特許庁