一絡げにの英語

また、第２コイル状電極４を構成する第２捲線Ｗ_２の一端末は第２端子ピンＰ_２に絡げられており、その他端は開放端で第２コイル端鍔部Ｆ_２に形成された第２スリットＳ_２に掛止されている。例文帳に追加

Also, one end of a second winding W_2 constituting the second coiled electrode 4 is connected to the second terminal pin P_2 and the other end of the second winding W_2 is an open end hooked to a second slit S_2 formed at a second coil end flange section F_2. - 特許庁

ボイスコイル２４のコイル端末２４ａは振動板２３に沿って外周方向へ引き出され、第２フレーム２１に埋設されたリードフレーム２２の一端に絡げて固着してある。例文帳に追加

A coil terminal 24a of the voice coil 24 is led out in the outer circumferential direction, along the diaphragm 23 and is tangled with one end of a lead frame 22 imbedded to the 2nd frame 21 and fixed. - 特許庁

端子片は、差し込み溝部に臨む位置へ略横断方向に張り出て成る先割れ部１１ａ，１２ａを一端側に持つと共に、コイル捲線からの引き出し線１ａを巻き付けて成る絡げ部分Ａ，Ｂを他端側に持つ。例文帳に追加

The terminal piece is provided with tip divided parts 11a and 12a projecting in a roughly transverse direction toward a position facing the insertion groove, on its one end side, as well as connection parts A and B wound by a lead wire 1a from the coil winding, on the other end side. - 特許庁

各コイル２０は１本の巻線材１８で繋がった形で形成され、各コイル２０の巻線材１８が端子１６に一旦絡げられて半田付けされてから隣のコイル２０に延びる構造になっている。例文帳に追加

Each of the coils 20 is formed in a way that it is linked by one wire material 18, and the wire material 18 of each of the coils 20 is temporarily tangled with a terminal 16 and soldered, and extends to a neighboring coil 20. - 特許庁

中央のコイル端子２３は、根本部２３ｂの近傍で端子本体部分の一部を曲げ起こして、端子幅Ｗの内部に納まる形状に形成した突起２３ｄにコイル導線の端部絡げ処理が行われる。例文帳に追加

The main body of the middle coil terminal 23 is partially bent up near the root 23b and the end of the coil winding is entwined with a protrusion 23d shaped to be accommodated within the terminal width W. - 特許庁

これにより、端子５０の根元部分の強度向上を低コストで達成するとともに、折返先端部５３ａに巻線の一端を絡げることにより、巻線の破損を防止する。例文帳に追加

Accordingly, improvement in intensity of the root of the terminal 50 can be realized at lower cost, and breakdown of coil can be prevented by entangling one end of the coil to the folded end 53a. - 特許庁

第１コイル状電極２を構成する第１捲線Ｗ_１の一端末は第１端子ピンＰ_１に絡げられており、その他端は開放端で第１コイル端鍔部Ｆ_１に形成された第１スリットＳ_１に掛止されている。例文帳に追加

One end of a first winding line W_1 constituting the first coiled electrode 2 is connected to the first terminal pin P_1, and the other end of the first winding W_1 is an open end hooked to a first slit S_1 formed at a first coil end flange section F_1. - 特許庁

ドラムコア１０は、巻芯部と、この巻芯部の少なくとも一方の端部に形成された鍔部１２と、可撓性のフィルム材で形成されて鍔部１２に取り付けられたフィルム絡げ端子２０と、を含んでいる。例文帳に追加

A drum core 10 includes: a core portion; a flange portion 12 formed on at least one end of the core portion; and a film connection terminal 20 which is made of a flexible film material and attached to the flange portion 12. - 特許庁