予約していないの英語

タクシー予約案内システム、タクシー予約案内方法および記録媒体例文帳に追加

TAXI RESERVATION GUIDING SYSTEM, TAXI RESERVATION GUIDING METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

予約時間案内システム、予約時間案内方法、及びプログラム例文帳に追加

RESERVATION TIME GUIDANCE SYSTEM, RESERVATION TIME GUIDANCE METHOD AND PROGRAM - 特許庁

敷地内の施設を効率的に予約できる施設予約システムを提供する。例文帳に追加

To provide an accommodation booking system efficiently booking the accommodation in a site. - 特許庁

携帯端末のＷｅｂブラウザを利用し、予約したい加盟店の予約受付を行い、予約管理ＡＳＰサーバは予約管理テーブルに登録する。例文帳に追加

The customer performs reservation registration of a desired member's store by using a Web browser of a mobile terminal, and a reservation management ASP server registers the customer to a reservation management table. - 特許庁

施設予約要求を受信した予約管理サーバ５０は、予約可否判定処理を行い、予約可否応答を携帯無線端末４０へ送信する。例文帳に追加

The booking management server 50 receiving the accommodation booking request determines the affirmative/negative of the booking and transmits the booking affirmative/negative response to the portable wireless terminal 40. - 特許庁

そして、配車予約登録装置から予約時間及び予約階床が入力されて配車予約が登録された場合に、その予約時間に基づいて、予約階床以外の階床の呼びに割り当てられていないエレベータを、予約階床に配車する。例文帳に追加

When the arrangement reservation registering device inputs the reserved time and the reserved floor to register the arrangement reservation, the elevator which is not assigned to a call from another floor than the reversed floor is arranged on the reserved floor in accordance with the reserved time. - 特許庁

スケジューリングされて提供されるコンテンツを予約して録画できる機能を備えた予約録画装置であって、所望のコンテンツの受信を予約できる予約手段と、予約内容が期待通りに実行される予約成功率を算出しその結果を提示する予約成功率提示手段とを備えた。例文帳に追加

This reserving and video recording device provided with a function for reserving and video recording contents that are scheduled and provided is provided with a reserving means that can reserve reception of desired contents and a reservation success rate presenting means for calculating a reservation success rate at which reserved contents are carried out as expected and presenting the result. - 特許庁

予約者ＩＤ送信機能を有する携帯情報端末と１０、予約者ＩＤによって予約された予約情報データベース２２を有する予約管理サーバー２０と、予約内容遂行現場に設置または携帯される現場端末４０によって実現される予約者ＩＤ認証システムである。例文帳に追加

This reservation person ID certifying system is provided with a portable information terminal 10, having a reservation person ID transmission function, a reservation management server 20 having a reservation information data base 22 reserved by a reservation person ID, and a site terminal 40 installed in a reservation content execution site or is carried. - 特許庁