会話機能の英語

解決しようとする課題は、音声会話に不自由なハンディキャプ者の会話速度、聞き取り能力にあった音声案内機能がなく、病院、役所、施設などでスムースに用件を果たすことができないことである。例文帳に追加

To solve the problem that a voice guide function matching the conversation speed and hearing ability of a person who is handicapped in voice conversation is not available and the handicapped person can not smoothly finish a job that he or she has to do at a hospital, a public office, facilities, etc. - 特許庁

さらに、各ヘッドレスト１０−１〜１０−４の通信機能を利用することで、ヘッドレストを介した同乗者間の会話も可能とする。例文帳に追加

In addition, communication functions of the respective headrests 10-1 to 10-4 are used so that persons in the vehicle can have a conversation with one another through the headrests. - 特許庁

通話中に会話を中断することなく、メッセージを通話相手に通知することができるメッセージ通知機能付き携帯電話機の提供。例文帳に追加

To provide a portable telephone set with a message notifying function that informs a speech opposite party of a message during a speech, without interrupting the conversation. - 特許庁

携帯電話よりインターネットに接続し、インターネットの機能を利用することによって三人以上の会話を成立たせるものとする。例文帳に追加

Conversation with three or more persons is established by connecting a portable telephone with the Internet in i-mode and utilizing the function of the Internet called chatting. - 特許庁

複数の同時の電話会話が行われることを容易にする拡張型ウィスパ機能を提供すること。例文帳に追加

To provide an extension type whisper function which makes it easy to carry out two or more simultaneous telephone conversations. - 特許庁

これによりスピーカとして機能させるデバイスの数が増減しても常に一定の音量で会話音声を発音することができる。例文帳に追加

Thus, even when the number of the devices made to function as the speaker is increased or decreased, the speaking voice is sounded by a fixed volume at all times. - 特許庁

送信先の通信機能に拘わらず、会話予約の設定を有効にすることが可能な通信端末装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication terminal which can effectively set conversation reservation regardless of the communication function of a transmission destination. - 特許庁

ＰＴＴボタンを押しつづけることなく、ＰＴＴ機能で会話を開始することが可能な携帯端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable terminal device capable of starting conversation by a PTT function without pressing a PTT button continuously. - 特許庁