位相緩和の英語

これにより、上位階層の画像間における位相ずれの影響を緩和できる。例文帳に追加

The influence of the phase shift between images of an upper layer can thereby be reduced. - 特許庁

上位階層の画像間における位相ずれの影響を緩和できるようにすると共に、動きベクトルの検出精度を向上できるようにする。例文帳に追加

To improve detection accuracy of a motion vector while reducing the influence of phase shift between images of an upper layer. - 特許庁

操作量が整定した後、蛍光強度を算出し、位相遅れを用いて測定対象物の発する蛍光の蛍光緩和時間を算出する。例文帳に追加

The fluorescence detection device calculates the fluorescence intensity after the operation amount is set, and calculates the fluorescence relaxing time of the fluorescence emitted by the object to be measured using the phase delay. - 特許庁

このように第二高回転領域において所定の進角値で位相制御することで、瞬間的な衝撃荷重を緩和する。例文帳に追加

Due to this phase control at the predetermined lead angle value in the second high speed region, momentary shock load is alleviated. - 特許庁

ステッピングモータの各マイクロステップの回転角度がステップ位相に応じて変動することに起因する問題を緩和する。例文帳に追加

To reduce problems caused by fluctuation in the rotation angle of each microstep of a stepping motor according to a step phase. - 特許庁

位相整合条件を緩和しうる範囲が広く且つ製造しやすい波長変換用光導波路素子を提供する。例文帳に追加

To provide an optical waveguide element for wavelength conversion which has a wide range allowing a phase matching condition to be mitigated and is easy to manufacture. - 特許庁

画像形成装置において、相互の伝達ギアにおける位相制御を行うことなく伝達ギアの振れに起因する色ずれを緩和する。例文帳に追加

To suppress color slippage caused by the deviation of transmission gears without performing a phase control with reference to the transmission gears, in an image forming device. - 特許庁

圧力緩和部材を設けることにより、環境温度変化に伴う液晶の体積変化による基板の変位を緩和し、環境温度変化に影響されることなく位相変調装置３０は常に一定した所望の位相分布を形成することができる。例文帳に追加

Displacement of the substrates caused by volume change of the liquid crystal due to environmental temperature change can be relaxed and the phase modulation apparatus 30 can always form fixed desired phase distribution without being affected by environmental temperature change by providing the pressure relaxing member. - 特許庁