変ちくりんの英語

硬化速度の改善された建築用変成シリコーン系シーリング材例文帳に追加

MODIFIED SILICONE BASED SEALING MEMBER FOR BUILDING HAVING IMPROVED CURING SPEED - 特許庁

また、当該ポリリン酸蓄積能が向上した変異株は水中のリンを効率良く除去できる。例文帳に追加

The mutant improved in the ability to accumulate polyphosphoric acid can efficiently remove phosphorus in water. - 特許庁

可変スケジューリング周期および可変スケジュールド周期を有する優先ベースのスケジューラ用のプログラムを蓄積する方法、局および媒体例文帳に追加

METHOD, STATION AND MEDIUM STORING PROGRAM FOR PRIORITY BASED SCHEDULER WITH VARIABLE SCHEDULING PERIOD AND VARIABLE SCHEDULED PERIOD - 特許庁

シクロデキストリン誘導体およびその製造方法、ロタキサンおよびその製造方法、並びに屈折率変換材料および光−熱変換蓄積材料例文帳に追加

CYCLODEXTRIN DERIVATIVE, ITS MANUFACTURING PROCESS, ROTAXANE, ITS MANUFACTURING PROCESS, REFRACTIVE INDEX CONVERSION MATERIAL AND PHOTOTHERMAL CONVERSION AND STORAGE MATERIAL - 特許庁

シクロデキストリン誘導体およびその製造方法ならびに屈折率変換材料および光−熱エネルギー変換蓄積材料例文帳に追加

CYCLODEXTRIN DERIVATIVE AND ITS MANUFACTURING METHOD, REFRACTIVE INDEX CONVERSION MATERIAL, AND PHOTO-THERMAL ENERGY CONVERTING AND ACCUMULATING MATERIAL - 特許庁

そして、変換部２７が、再構築された配置関係に従って、ウェブログデータＷＤをプリント用データＰＤに変換する。例文帳に追加

The conversion part 27 converts the Web log data WD into print data PD according to the reconstructed arrangement relation. - 特許庁

三　第三十八条の規定による臨港地区の区域の変更に関する請求に係る事項例文帳に追加

(iii) Matters pertaining to a request to alter the area for the Waterfront Area set forth in the provisions of Article 38発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、サンプリングマーカー位置、クリッピング画像の向き、クリッピング範囲は任意に変更可能である。例文帳に追加

The position of the sampling marker, the direction of the clipping image and the clipping range are optionally changeable. - 特許庁