意味 | 例文 (21件) |
夢声の英語
追加できません
(登録数上限)
「夢声」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
『関路の鳥も声声に、夢も後なく夜も明けて、』例文帳に追加
"No signs of dreams are left when the day is dawning with voices of the birds over sekiji (way to barrier)."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
夢うつつに「火事だ」という声を聞いた.例文帳に追加
Half asleep and half awake, I heard the cry, “Fire!"発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
枕上未醒芳草夢階前梧葉已秋声例文帳に追加
While not waking up on the spring flowers with nice smell, the trees of firmiana simplex in the garden show almost coming of the autumn.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一声の後、先の女が僧の夢の中に再度あらわれる。例文帳に追加
After an issei (shout), the woman appears again in the monk's dream.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「夢声」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
ピーターは、その夜にもいつも見る夢の一つを夢に見て、眠りながら声をあげて泣きました。例文帳に追加
He had one of his dreams that night, and cried in his sleep for a long time,発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
週刊朝日の夢声対談でニューギニアでの戦争体験を語ったところ、徳川夢声から是非執筆するよう強く勧められた。例文帳に追加
When he talked about his war experiences in New Guinea in Musei taidan, a column appeared in Shukan Asahi (Weekly Asahi magazine), he was strongly exhorted by Musei TOKUGAWA to compile such experiences into a book.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
声をかけても彼は応えるでもなく, なんだか夢心地の様子だった.例文帳に追加
He didn't answer when I spoke; he seemed to be in a trance.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
子どもらしい夢もなく、陽気な笑い声もない、瞳をきらめかせることもない男の子。例文帳に追加
and though the form of childhood was there, its light heart, its merry laugh, and sparkling eyes were wanting.発音を聞く - Charles Dickens『奇妙な依頼人』
夢うつつに「シシ、シシ」と叫ぶ声がするので、さあ大変出る場面を過ぎてしまったと大慌てで花見から舞台に走り出した。例文帳に追加
He heard the voice saying "shishi, shishi" in his dream, and he thought he had missed his cue and he rushed out onto the stage.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また親鸞の妻恵信尼が霊夢を見、「光ばかりの御仏」を見たところ、「あれは勢至菩薩で法然のことだ」という声が聞こえたという話が「恵信尼消息」に出ている。例文帳に追加
Eshin-ni Shosoku' has a story where Shinran's wife, Eshin-ni has a mystical dream where she sees 'a bright Buddha full of light' and hears a voice saying 'that is Seishi Bosatsu, in other words, Honen.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その誓いを成就した日の夜のこと、彼の夢に3匹の猿の姿をした鞠の精霊が現れ、その名前(夏安林(アリ)、春陽花(ヤウ)、桃園(オウ))が鞠を蹴る際の掛声になったと言われている。例文帳に追加
It is said that at the night of the day when the oath was taken, three kemari spirits appeared as three monkeys playing kemari in his dream, that were called as Geanrin (ari), Shunyoka (yau), and Toen (ou) became the shouts when kicking a kemari.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
夢窓疎石の言によれば、頼遠は周囲からその軍才を認められており、ゆえに処刑される直前まで助命嘆願の声が上がり続けていたという。例文帳に追加
According to Soseki MUSO, Yorito's skill as a warrior was widely recognized, and therefore, people continued to beg for his life until immediately before the execution.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (21件) |
夢声のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2believe
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6consider
-
7appreciate
-
8while
-
9provide
-
10test
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |