所掌事務の英語

行政機関の設置、廃止、任務及び所掌事務例文帳に追加

Establishment, Abolition, Duties and Affairs under Jurisdiction of Administrative Organs発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　聴聞に関する事務を所掌する組織の名称及び所在地例文帳に追加

(iv) the name and location of the organization which has jurisdiction over affairs relating to the hearing.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十一条　審査会の所掌事務及び権限は、次のとおりとする。例文帳に追加

Article 11 (1) The affairs under the jurisdiction and authority of the Board shall be as prescribed below:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

官房及び局の所掌に属しない事務をつかさどる職等例文帳に追加

Positions that Take Charge of Affairs not under the Jurisdiction of the Secretariat and Bureaus, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　幹事は、本部の所掌事務について、本部長、副本部長及び本部員を助ける。例文帳に追加

(3) The Director shall assist the Chairman, Vice Chairmen, and Members with regard to operations under the authority of Headquarters.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一節　設置、任務及び所掌事務並びに組織等（第二十七条—第四十四条）例文帳に追加

Section I Establishment, Duty, Affairs under the Jurisdiction and Organization, etc. (Articles 27 to 44 inclusive)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七条　省には、その所掌事務を遂行するため、官房及び局を置く。例文帳に追加

Article 7 (1) A ministry shall establish a secretariat and bureaus in order to accomplish the affairs under its jurisdiction.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　庁には、その所掌事務を遂行するため、官房及び部を置くことができる。例文帳に追加

(3) An agency may establish a secretariat and departments in order to accomplish the affairs under its jurisdiction.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム