樋掛の英語

樋本体１の前壁２の中程が張りだすよう形成された雨樋において、前壁２の上部前壁２２に、樋本体１の長手方向に沿って複数個の長孔７が千鳥掛け状に配列されて穿設されている例文帳に追加

In the rain gutter formed so that the intermediate section of the front wall 2 of a gutter body 1 is projected, a plurality of slots 7 are arrayed and bored zigzag along the longitudinal direction of the gutter body 1 on the upper front wall 22. - 特許庁

施工時に何らかの力が掛かっても、集水器内で隣り合う軒樋が一定の標準間隔を開けて取り付けることができ、取付後、軒樋方向に伸びて、隣り合う軒樋同士で排水口が塞がれ、排水能力が落ちるようなことはない軒樋用ストッパーを提供するものである。例文帳に追加

To provide a stopper for an eaves gutter capable of attaching mutually adjacent eaves gutters in a water collecting instrument at a certain specified distance even when an external force is applied thereon during the execution and preventing the drain outlet from being clogged with mutually adjoining eaves gutters because they are expanded in the eaves gutter direction after installation and preventing the draining performance from deteriorating thereby. - 特許庁

侵入者が縦樋固定部材４の圧力検知部５に手や足などを掛けると警報を発することで、縦樋固定部材４を足掛かりに上階へ登ろうとする侵入者に対して警備能力を発揮する。例文帳に追加

When the intruder lays his or her hand or leg on the pressure detecting part 5 of the vertical gutter fixing member 4, the warning is issued to exhibit defense capability against the intruder who tries to climb up to an upper story with the vertical gutter fixing member on foothold. - 特許庁

吊り具（１）を介して軒先（１０）に取り付けられる軒樋（２）、この軒樋（２）の下方で上記吊り具（１）に引っ掛けて取り付けられる化粧吊り具（３）、および、この化粧吊り具（３）に引っ掛けて取り付けられ、上記軒樋（２）の手前側面に沿って下方を化粧する化粧部材（４）を設けた。例文帳に追加

The eaves decorating structure comprises the eaves gutter (2) secured to an eaves (10) with the hanger (1), the decorative hanger (3) hooked on the hanger (1) under the gutter (2) and the decorative member (4) hooked on the decorative hanger (3) for decorating the under side of the gutter (2) along the front side face. - 特許庁

その一部を折り返し状態に折曲させて、樋Ｔの前耳部Ｔａを押え止めする前爪３を、樋受具本体４の前方上端４１に固着した樋受金具１において、前記前爪３に、針金、紐等の線状体Ｓを掛止させる掛止片２を形成した。例文帳に追加

In the gutter bracket metal fitting 1 where its one portion is bent in a folded state, and a front nib 3 for pressing and fixing a front edge part Ta in a gutter T is stuck to a front upper end 41 in the gutter bracket body 4, a locking piece 2 for locking a linear body S such as a wire and a cord to the front nib 3 is formed. - 特許庁

軒樋３に固定される吊下具１の支持部１１から下方に吊下部１２が垂下されたその先端を上方に折り返し引掛部１３とし、これに対し横樋本体２の両縁部２１が下方に折り返されて嵌合部２２となされ、その嵌合部２２が前記引掛部１３に引掛けられる。例文帳に追加

A tip of a hanging part 12 hung downward from a support part 11 of a hanger 1 fixed to the eaves gutter 3 is formed an upwardly returned hooking part 13, both edges 21 of a horizontal gutter body 2 are returned downward to form a fitting portion 22, and the fitting portion 22 is hooked by the hooking part 13. - 特許庁

本発明の雨樋支持具２は、軒先部分１に取り付けられかつ軒樋６が掛け渡されて吊下される軒樋吊具本体部４に、軒先部分１に対して離反接近する方向に、パラペット１０を固定保持するパラペット固定部８がスライド調整可能に設けられている。例文帳に追加

The rain gutter supporting device 2 is so constituted that a parapet fixing section 8 for fixing and holding the parapet 10 is provided to an eaves gutter hanger body 4 mounted to the edge part of eaves 1 and laying an eaves gutter 6 to suspend in the direction for separating and approaching the edge part of eaves 1. - 特許庁

これまでのパチンコ遊技場の島間に設ける渡り樋は、２本の樋をたすき掛け状に設けてあるが、本発明はこれを１本だけで済ませるようにしたものである。例文帳に追加

In a conventional connecting trough provided between islands in the Pachinko parlor up to the moment, two troughs are provided while being crossed and in the install structure, in the other hand, just one trough is made sufficient therefor. - 特許庁