気管内吸引の英語

本発明は、随時吸引することのみならず、気管内で発生した痰を持続的に吸引することができる切替弁および吸引システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a switch valve and a suction system which suck sputum generated within the trachea not only occasionally but also continuously. - 特許庁

被研掃管の一端に吸引装置を接続するとともに、その他端に接続管を介してまたは直接に吸引管を接続して、前記吸引装置の空気吸引に伴って前記吸引管の供給口から吸引される研掃材により、前記被研掃管の内面スケールを除去する管内面ショット装置であって、前記吸引管の略中央に軸流制御管を配し、吸引管、軸流制御管、供給口、被研掃管の内径および接続管の絞り角度が、それぞれ最適範囲を有することを特徴とする管内面を研掃するショット装置である。例文帳に追加

A suction device is connected to an end of a pipe to be blast cleaned, and a suction pipe is connected to the other end directly or through a connecting pipe, and inner surface scale of the pipe to be blast cleaned is removed by a blast cleaning material sucked from a supply port of the suction pipe accompanied by air suction by the suction device. - 特許庁

小児に対しても声門下分泌物持続吸引が可能な経口挿入用気管内チューブを提供する。例文帳に追加

To provide an endotracheal tube for oral insertion capable of performing a consecutive suction of subglottic secretion even to a child. - 特許庁

本発明は、介護者に多大な労力を強いることなく、かつ、患者の気管内の粘膜を傷つけることなく、痰を吸引することができ、そして、気管内に流入した唾液を回収して、肺炎等の合併症を引き起こす危険を低減できる吸引システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a suction system for sucking sputum without forcing huge labor to a caregiver and without damaging a mucous membrane inside the trachea of a patient, and reducing the risk of causing complication such as pneumonia by recovering saliva which flows into the trachea. - 特許庁

本発明は、介護者に多大な労力を強いることなく、かつ、患者の気管内の粘膜を傷つけることなく、痰を吸引することができる吸引システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a suction system for sucking sputum without forcing huge labor to a caregiver and without damaging a mucous membrane inside the trachea of a patient. - 特許庁

また、吸引除去工程において、ネック部１５０側から同様の吸引を行ったり、あるいは逆に圧縮空気を供給することにより、管内の塵等を除去する。例文帳に追加

Dust in a tube is also removed by applying the same suction from a neck 150 side or supplying compressed air on the contrary, in the removal process by suction. - 特許庁

吸引管を介して吸引が加えられると、容器のドアは閉じられ、それにより試料管内の空気の速度が増大し、床から試料管を上向きに介して容器内へ製品を引き込む。例文帳に追加

When suction is applied through the suction tube, a door of the container is closed, and the speed of the air in the sample tube is heightened thereby, and the product is sucked into the container from the floor through the upward sample tube. - 特許庁

管内に気泡が混入している場合バックラッシュ中の管内の圧力変動は気泡によるクッション作用で正常吸引とは異なる圧力変動を示す。例文帳に追加

When bubbles are contaminated into the tube, a pressure change in the tube during backlash shows a pressure change different from normal suction caused by a cushion action by the bubbles. - 特許庁