小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 決定的に重要なの英語・英訳 

決定的に重要なの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

ハイパー英語辞書での「決定的に重要な」の英訳

決定的に重要な


「決定的に重要な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31



例文

決定的に重要な問題例文帳に追加

a matter of critical importance - Eゲイト英和辞典

最後に、この論争で決定的に重要な用語は、科学という言葉だ。例文帳に追加

Finally, a crucial term in this debate is the word science.発音を聞く  - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説?』

経済成長を、継続的な貧困削減と広範な経済的な機会の創出につなげていく上で、雇用は決定的重要例文帳に追加

Jobs are vital in translating growth into lasting poverty reduction and broad-based economic opportunities.発音を聞く  - 財務省

これから行動を起こそうとしている民間にとって、いつ何ができるようになるのかの情報が決定的重要となる。例文帳に追加

For the private sector attempting to initiate action, it will be critical to have information on what it will be able to do and when.発音を聞く  - 経済産業省

ただし、決定的に重要なことは、IMFの資金はユーロを維持するためのユーロ圏自身による信頼に足る措置を代替しえないということだ。例文帳に追加

That said, it is critically important that IMF resources would never be able to replace credible measures by the euro zone themselves for maintaining the euro.発音を聞く  - 財務省

そのときネリーは、ぼくに対する重要かつ決定的に不利な証拠を握っていた。ぼくがそのことを気にかけていたかだって?例文帳に追加

Whether they had this material and decisive piece of evidence against me, what cared I?発音を聞く  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

例文

民間セクターからの資金が消失していたときにおいて,この貸出しは世界的な安定に対して決定的重要であった。例文帳に追加

At a time when private sector sources of finance were diminished, this lending was critical to global stabilization.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「決定的に重要な」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31



例文

我々は、今回の混乱により影響を受ける国々を支援する上でIMFが果たす決定的に重要な役割を強く支持する。例文帳に追加

We strongly support theIMF's critical role in assisting countries affected by this turmoil.発音を聞く  - 財務省

インシデント・レスポンス(緊急対応)のすべての局面において、コミュニケーションが決定的に重要なのである。例文帳に追加

Communication is critical to all aspects of incident response.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

力強く持続可能な経済回復は、日本、アジア地域、世界のその他の地域にとって決定的重要である。例文帳に追加

Strong sustainable recovery in the economy is of critical importance to Japan, the Asia region and the rest of the world.発音を聞く  - 財務省

決定的に重要な証拠としての利用を可能にするディジタルファイルの認証方法及び装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a digital file authentication method and apparatus enabling use of a file as decisively important evidence. - 特許庁

サブナノメータプローブを備え付けている電界放出型(電子銃)の装置については、光軸の位置が決定的重要である。例文帳に追加

For field-emission instruments that are fitted with a subnanometer probe, the position of the optical axis is critically important. 発音を聞く  - 科学技術論文動詞集

IMFが現代の世経済において決定的に重要な役割を果たせるよう、IMFを改革すること引き続きコミットしている。例文帳に追加

We remain committed to reforming the IMF to enable it to carry out its critical role in the modern global economy.発音を聞く  - 財務省

ROLAP製品を考慮する時には、性能がこれらのシステムの決定的な属性であることをはっきり理解することが重要である。例文帳に追加

When considering the ROLAP products, it is important to realize that performance is a critical attribute of the systems.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

例文

すべての鍵となる論点は、すべての関係者の利害を考慮に入れるとともに、ドーハ・ラウンドの開発的側面の中心的な重要性を認識するような決定的かつバランスのとれた方法で対処されなければならない。例文帳に追加

All key issues must be addressed in a decisive and balanced way that takes into account the interests of all parties and recognizes the central importance of the development dimension of the Doha Round. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

決定的に重要なのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS