準備資産の英語

④ 業容又は市場環境の急変に備えた資金調達手段（支払準備資産）の確保例文帳に追加

(iv) Securing financing methods (cash reserves) in preparation for a sudden change in the nature of the business or market climate発音を聞く  - 金融庁

我が国の対外資産を直接投資、証券投資、その他投資に分解すると、英国、米国の対外資産は相対的に収益率の高い直接投資、その他投資への資産配分が大きいのに対し、我が国は相対的に収益率の低い証券投資（及び外貨準備）に資産が集中し、収益性の高い直接投資資産への資産配分割合が低い。例文帳に追加

When breaking down Japan’s external assets into direct investments, securities investments, and other investments, Japan’s assets concentrate on securities investments (and foreign currency reserves) that bear a relatively low rate of return on investment, while the asset allocation to direct investments with higher rates of return is low. On the other hand, the UK and US allocate a large portion of their external assets to direct investments and other investments with relatively high rates of return. - 経済産業省

拡大したSDR構成通貨は，SDRの魅力の重要な決定要素となり，結果として，SDRの世界的な準備資産としての役割に影響を与える。例文帳に追加

A broader SDR basket will be an important determinant of its attractiveness, and in turn influence its role as a global reserve asset.発音を聞く  - 財務省

ならば、日本の経常黒字、対外純資産、外貨準備は何れも世界最大であり、外貨建て債格付けはAAAでなければならない。例文帳に追加

Then, since Japan’s current account surplus, net foreign assets, and foreign exchange reserves are the largest in the world, Japan’s foreign currency rating must be AAA. - 財務省

一方、新興諸国については、今回の世界経済危機を契機に、従来以上に外貨準備資産を増やすようになるだろう。例文帳に追加

Meanwhile, various emerging countries will increase their foreign currency reserves even more than before thank to the global economic crisis. - 経済産業省

こうした外貨準備は、米国債を始めとする流動性の高い安全資産で運用されていると考えられる。例文帳に追加

It is thought that these foreign reserves may be invested in highly fluid and safe assets like the United States national bond. - 経済産業省

本発明は、ＩＰ提供者が設計資産を準備しやすく、ＩＰ使用者にとって必要な情報をインターネットを通じて流通するための設計記述言語と回路設計方法および設計資産授受システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To make it easy for an IP provider to prepare design properties and to enable an IP user to circulate necessary information through an Internet. - 特許庁

こうしたことから、外貨準備はその準備資金としての性格もあり、主として米国債をはじめとした安全性・流動性の高い米ドル建ての資産で運用されていると考えられる。例文帳に追加

Total for all member countries Total for developed countries Total for developing countries reserves for East Asian countries and regions. We can thus deduce that foreign reserves are also reserve assets by nature and are invested primarily in highly safe and liquid U.S. dollar-denominated assets including U.S. Treasury bonds. - 経済産業省