特集記事の英語

グルメ特集の記事よりも、働く女性向けのコラムの方が、読者からは支持されています。メールで書く場合 例文帳に追加

Our readers prefer a column for working women to a special article on fine food.発音を聞く  - Weblio Email例文集

注目のアントレプレナー特集と銘打ってインタービュー記事を掲載したいと考えています。メールで書く場合 例文帳に追加

We are planning to name the interview article "Special Feature: Entrepreneurs You Should Know About."発音を聞く  - Weblio Email例文集

たとえば、ビューにはナビゲーション、検索、特集記事、および見出しなどのサブビューが含まれることがあります。例文帳に追加

For instance, a view might have subviews such as Navigation, Search,Feature Story, and Head line. - NetBeans

また写真家土門拳は1967年東大寺修二会を撮影し、翌年、平凡社「太陽」1月号に特集記事として掲載された。例文帳に追加

The photographer Ken DOMON photographed Shuni-e in Todai-ji Temple in 1967 and next year the photographs appeared on the feature article in January issue of the magazine "Taiyo (the sun)" by Heibonsha Limited, Publishers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たとえば、ビューにはナビゲーション、検索、特集記事、および見出しなどのサブビューが含まれることがあります。 複合ビューの作成時、静的コンテンツおよび動的コンテンツを含めることができます。例文帳に追加

For instance, a view might have subviews such as Navigation, Search,Feature Story, and Headline.When creating a composite view, you can include static content and dynamic content.発音を聞く  - NetBeans

乗務員の平均年収は全労働者の平均年収を大きく下回っており、格差社会問題の一端が表れているとの新聞特集記事が掲載されたこともある。例文帳に追加

Some newspapers have written feature stories about the average yearly income of taxi drivers being much lower than that of all workers in Japan, which represents a part of the gap-widening social issue.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス