瞬間的燃焼の英語

微細混合粒子の径が５０〜５００μｍであり、粒子を瞬間的に酸素燃焼することで、不純物を蒸発させる特徴も持つ。例文帳に追加

The method is also characterized by that the fine mixture particles have diameters of from 50 to 500 μm and the particles are instantaneously burned by oxygen to vaporize impurities. - 特許庁

これにより、燃焼時に瞬間的に膨張性難燃剤が膨張することで、空気の供給を低減して難燃性を向上させることができる。例文帳に追加

The expansive flame-retardant agent is instantaneously expanded upon burning and, thereby the supply of air is reduced and the flame-resistance can be enhanced. - 特許庁

バーナ点火時に、瞬間的に燃焼室内の圧力が大きくなっても、バーナへのガス供給が止まることなく、安定して燃焼が継続されるようにする。例文帳に追加

To stably continue combustion without stopping supply of gas to a burner even when pressure in a combustion chamber is increased momentarily at the time of igniting the burner. - 特許庁

珪素化合物を含む気体を、燃焼させながらセパレータ表面に吹き付けることによって、燃焼によって生じる酸化珪素の微粒子が表面にナノオーダーの酸化珪素皮膜層を形成する燃焼化学気相蒸着法により、瞬間的にセパレータ表面を親水化する。例文帳に追加

A surface of the separator is instantaneously hydrophilized by a combustion chemical vapor phase deposition method for spraying a gas containing a silicon compound to the separator surface while burning it and thereby forming a nano-order silicon oxide coating layer on the surface by fine particles of silicon oxide generated by the combustion. - 特許庁

ゴム組成物溶液を瞬間的に乾燥させ、乾燥ゴムを効率良く回収することが出来るパルス燃焼における乾燥ゴム回収方法及びその乾燥ゴム回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering the dried rubber in pulse combustion in which the dried rubber can efficiently be recovered by instantaneously drying a rubber composition solution and an apparatus for recovering the dried rubber. - 特許庁

金属製の排ガス浄化材に触媒を均一に担持させることによって再生燃焼時に時々発生する瞬間的な高温に対する耐熱衝撃性を確保し、熱衝撃に伴う排ガス浄化材の亀裂や溶損などを防ぐことが可能な排ガス浄化材を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an exhaust gas cleaning material constituted so as to ensure the thermal impact resistance to an instantaneous high temperature occurring each occasion at the time of regenerative combustion by uniformly carrying a catalyst on an exhaust gas cleaning material made of a metal to prevent the cracking or melting loss of the exhaust gas cleaning material accompanying a thermal shock. - 特許庁

また、炉内の空気の速度および温度の分布の時間的な変化を予測して供給空気量を制御することで、燃焼室の熱容量に伴う温度変化の行き過ぎを回避して、瞬間的な高温や低温の生成も回避する。例文帳に追加

The excessive change of temperature corresponding to the calorific capacity of a combustion chamber is prevented by controlling the air supply amount by estimating the time change of the distribution of the speed and temperature of air in the furnace, whereby the instantaneous high-temperature and low-temperature can be prevented. - 特許庁