締め釘の英語

ビスや釘等の固着具を安定した状態で仮止めし、固着具の締め付け作業を容易に行うことができる軒樋吊具を提供する。例文帳に追加

To provide an eaves gutter suspension tool for facilitating fastening work for a fixing tool, by fixing temporarily the fixing tool such as a screw and a nail under a stable state. - 特許庁

締め具としては、例えば、ハンマーによって打ち込まれる釘、又は、軸継手、ナット、又はビルディングブロックにねじ込まれるネジ山付き釘又はネジ等が挙げられる。例文帳に追加

For example, a nail driven by a hammer, or a threaded nail or a screw screwed in a shaft joint, a nut or a building block, is cited as the fastener. - 特許庁

１５℃のオーステナイト開始温度、３５℃のオーステナイト終了温度を持つ形状記憶ニッケル・チタン合金を備える釘と、髄内管に適切に設置されたとき締め付けられて堅固になる緩やかにはまるマルチリンクを備える釘と、を含む髄内釘のいくつかの実施形態が記載されている。例文帳に追加

Several kinds of intramedullary nails including a nail made of shape-memory nickel-titanium alloy with 15°C austenite starting temperature and 35°C austenite ending temperature and a nail with loosely fitted multi-links to be screwed to be hardened when appropriately set in the intramedullary tube are described as embodiments. - 特許庁

取付穴に凸状部を設けることにより、釘またはビス等で締め込むと外装材固定部が外装材を下方あるいは下地に押し込むので保持力を向上させ安定かつ確実に固定することを可能にする取付金具である。例文帳に追加

By providing a projected portion for an attaching hole, the retaining force can be improved permitting stable and definite fixation by the attaching fittings because the sheathing material fixing portion pushes the sheathing material downward or to the bed when tightened by nails or machine screws. - 特許庁

この舌状張出し部３１に直接固定金具（Ｕ字釘や小鋲やネジ）を打付けてケーブルを固定するか、貫通穴３０に固定金具を通して、更に打付けるか締め込むことにより安全にケーブルを固定できる。例文帳に追加

A fixing fixture (a U-shaped nail, a tack, or a screw) is directly driven into a tongue-shaped overhang section 31 for fixing the cable or the fixing fixture is allowed to pass through the through-hole 30 and further is driven or fastened, thus safely fixing the cable. - 特許庁

また、上記軒樋支持具１において、下方の長孔７から先に取付けるようにして仮留めすると共に、所定の高さになるようにずらして位置決めして締め付け、他の取付孔にもネジや釘等の固定具で鼻板に固定して成る。例文帳に追加

Also in eaves gutter supporting device 1, the lower slot 7 is temporarily retained in such a manner that the lower slot 7 can be attached first, it is shifted and positioned until a predetermined height is obtained and tightened, and the fixing devices such as screws and nails are used for other attaching holes for fixation to the fascia board. - 特許庁

鴨居またはその上辺部にＬ型鋼材（８）を部屋の隅柱（２）から左右の隅柱（２）まで水平に配置し、Ｌ型鋼材（８）の両端には直角に曲げた細長い鋼鉄製平板両面隅金（９）を重ね、ボルト（１０）にて締め付け連結し、隅柱（２）にスクリュウ釘（１１）にて固定する。例文帳に追加

Then the former and the latter are fastened and connected to each other by a bolt (10), and fixed to the corner pillar (2) by screws (11). - 特許庁

ラグスクリュー２２を中心とする骨部分の回転を防止するために、ラグスクリュー２２と止めねじ４２との間において釘部材１６を貫通する補助接続具３６がさらに設けられ、止めねじ４２が締付力伝達用スペーサ４６を介してラグスクリュー２２を締め付けるように構成されている。例文帳に追加

An auxiliary connecting tool 36 penetrated through the nail member 16 is further mounted between the lag screw 22 and the set screw 42 for preventing the rotation of the bone part on the lag screw 22, and the set screw 42 fastens the lag screw 22 through a fastening force transmitting spacer 46. - 特許庁