縮閉線の英語

密閉容器内に電動要素とピストン４およびシリンダ２で構成される圧縮要素とを備える密閉形圧縮機において、前記ピストン４の重心が、シリンダ２の中心線よりずれた位置にある。例文帳に追加

In this hermetic compressor comprising an electric element and a compressive element composed of a piston 4 and a cylinder 2 in a sealed case, the center of gravity of the piston 4 is shifted from a central line of the cylinder 2. - 特許庁

密閉型圧縮機１の密閉ケース１ａ内に、その密閉ケース１ａ内の圧力が異常上昇した場合に作動して相巻線に対する短絡路を形成する保護装置１５が設けられる。例文帳に追加

A protection device 15 to be operated when the pressure inside of a hermetic case 1a rises abnormally to form a short-circuit relative to phase winding, is provided inside of the hermetic case 1a of a hermetic compressor 1. - 特許庁

冷媒にＣＯ_２を用いた圧縮機であって、密閉容器１と、密閉容器１内に搭載され、トロイダル巻線が施されたステータ４０とロータ３０を有するモータ３と、密閉容器１内に搭載され、モータ３により回転軸４を介して駆動される圧縮機構部２とを備える。例文帳に追加

The compressor uses CO_2 as refrigerant, comprises: a sealed vessel 1; a motor 3 mounted in the sealed vessel 1 and having a stator 40 with toroidal winding and a rotor 30; and a compression mechanism part 2 mounted in the sealed vessel 1 and driven by a motor 3 through a rotational shaft 4. - 特許庁

密閉型電動圧縮機へ電力を供給するシールドワイヤの網線を確実に接地して電磁波の放射を防止する。例文帳に追加

To prevent the radiation of electromagnetic wave by surely grounding a mesh wire of a shield wire for feeding the power to a hermetic electric compressor. - 特許庁

ケーブルヘッドと母線との間に設ける受電回路を構成するガス絶縁開閉装置の奥行き寸法を縮小すること。例文帳に追加

To reduce the overall depth of a gas-insulated switchgear which constitutes a power incoming circuit provided between cable heads and bus bars. - 特許庁

密閉型圧縮機用電動機の固定子巻線のコイルエンドを固定して着磁による変形を防止する。例文帳に追加

To prevent deformation through magnetization by anchoring the coil ends of stator windings of a dynamo-electric motor for an enclosed compressor. - 特許庁

本発明は、モータの固定子巻線を直列と並列とで切り替えることを可能とする密閉形電動圧縮機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hermetic type electric compressor in which a stator coil of a motor can be switched between serially and parallelly. - 特許庁

密封端子に対するプロテクタ及び口出線の取付工数を低減することのできる密閉形電動圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a closed electric compressor capable of reducing man-hour for assembling a protector and a lead wire to a sealed terminal. - 特許庁