至っていないの英語

しかし、いまだ定説を得るに至っていない。例文帳に追加

However, no single theory has been accepted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今のところ、全体の意見の一致には至っていない。例文帳に追加

At present, consensus has yet to be reached. - Tatoeba例文

今のところ、全体の意見の一致には至っていない。例文帳に追加

At present, consensus has yet to be reached.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それはまだ根本的な解決には至っていない。例文帳に追加

That still hasn't reached a basic resolution.発音を聞く  - Weblio Email例文集

まだ自治に至っていない、初期の国家例文帳に追加

an embryonic nation, not yet self-governing発音を聞く  - 日本語WordNet

事ここに至っては策の施しようがない.例文帳に追加

Now that things have come to this pass, there is nothing that can be done to remedy the situation.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

しかし、学会において受け入れられるに至ってはいない。例文帳に追加

However, this has not been accepted in academic circles because it has the following problems.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

危機介入では、危機に至った問題の解決は意図されていない。例文帳に追加

crisis intervention is not meant to solve the problem that led up to the crisis.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版