触媒過程の英語

バイオマス熱分解ガス化過程で使用する改質用触媒とその製造方法、及びその改質用触媒を用いた改質方法とバイオマス熱分解ガス化装置、並びに触媒再生方法例文帳に追加

REFORMING CATALYST ACTED IN BIOMASS PYROLYSIS GASIFICATION PROCESS, ITS MANUFACTURING METHOD AND MODIFICATION PROCESS USING THE REFORMING CATALYST, BIOMASS PYROLYTIC GASIFYING DEVICE, AND METHOD FOR REGENERATING CATALYST - 特許庁

前記触媒は、鉄族、白金族、希土類元素から選択される少なくとも１種の金属からなる主触媒と、カーボンナノチューブを含む煤の生成過程で発熱反応を示す物質からなる従触媒とからなる。例文帳に追加

The catalyst comprises a main catalyst comprising at least a metal selected from elements of iron family, platinum family and rare earth family and a subcatalyst comprising a substance which exhibits exothermal reaction in the course of producing soot containing carbon nanotube. - 特許庁

モノリス触媒反応器内の触媒金属は炭素質および失活性の副生物によって失活し、また触媒の使用寿命を延長しそして費用を低減するために再生されねばならず、また再生過程には２つの段階が関与する。例文帳に追加

Catalytic metals in the monolith catalytic reactor is deactivated by carbonaceous or deactivating byproducts and must be regenerated to extend the catalyst service life and reduce cost. - 特許庁

光触媒の性能評価を、簡便・迅速に行えると共に、光触媒による環境物質の酸化分解過程をも解明し得る光触媒性能評価方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for evaluating the performance of a photocatalyst, which can easily and rapidly carry out a performance evaluation of the photocatalyst and also clarify oxidation decomposition processes of environmental materials caused by the photocatalyst. - 特許庁

凹凸形状の触媒層を有するＭＥＡの製造過程において、触媒層を凹凸形状とする際に触媒層が損傷することを抑制することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of restraining a catalyst layer from getting damaged at the time of forming of the same in a concavo-convex shape in a manufacturing process of an MEA having a concavo-convex shaped catalyst layer. - 特許庁

燃料電池用触媒に関し、その生成過程における、触媒担持担体と高分子電解質のなじみに要する時間を従来の生成方法に比して格段に短縮することのできる、燃料電池用触媒の生成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forming method of a catalyst for a fuel cell in which time necessary for fitting of a catalyst carrying carrier and a polymer electrolyte can be shortened, compared with that of a conventional forming method. - 特許庁

原料Ｒを用いて過程Ｐ１により調製されたチタンゾル溶液をシリカフィルター上に担持し（過程Ｐ２）、乾燥固化処理（過程Ｐ３）、ついで熱処理（過程Ｐ４）を施して、最終的に光触媒材料Ｍを得る。例文帳に追加

The photocatalytic material M is prepared by a method comprising a step step 1 of preparing titanium sol using a raw material R, a step (step 2) of depositing the titanium sol onto a silica filter, a step (step 3) of drying and solidifying the deposited sol, and a step (step 4) of heat-treating the dried and solidified titanium sol. - 特許庁

また、排ガス浄化触媒に流入する排ガスの温度もしくは触媒の温度を低下させる手段を設け、排ガス浄化触媒に流入する排ガスの空燃比がストイキまたはリッチに移行する前もしくは移行する過程で、排ガスの温度または触媒の温度を低下させる。例文帳に追加

A means is arranged for dropping the temperature of the exhaust gas flowing in the exhaust emission control catalyst or the temperature of the catalyst; and drops the temperature of the exhaust gas or the temperature of the catalyst before the air-fuel ratio of the exhaust gas flowing in the exhaust emission control catalyst transfers to stoichiometric or rich or in a process of transferring. - 特許庁