躊躇しての英語

彼は最終的に躊躇して受け入れた例文帳に追加

he finally accepted hesitantly発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女は時々答える前に躊躇してしまうんだ。例文帳に追加

She sometimes hesitates before answering. - Tatoeba例文

習慣を脱することを躊躇しては大事は為せぬ例文帳に追加

In order to achieve anything great, one must not hesitate to leave the beaten track.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

マッコール氏は躊躇したが、やがて踏み切った。例文帳に追加

Mr. McCall hesitated, and then took the plunge. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一瞬ながら、躊躇していることに気がついた。例文帳に追加

I found myself hesitating for a brief moment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すぐさま写真を手に入れるか躊躇したが、例文帳に追加

I hesitated whether to attempt to secure the photograph at once;発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

このことを彼女に伝えようかどうか躊躇している。例文帳に追加

I am hesitant about whether or not I should tell this to her.発音を聞く  - Weblio Email例文集

一朝事あらば躊躇せずして身を国家に捧げよ例文帳に追加

Be prompt at the call of duty!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典