研究社 新和英中辞典

かぎ^１ 鉤

a hook

鉤で引っかける

hook 《a fish》

鉤の手になった

right‐angled

鉤形の

hooked

hook‐shaped

L‐shaped.

鉤十字

a hooked cross

a swastika.

斎藤和英大辞典

鉤

読み方 かぎ

名詞

A hook:（魚鉤）a gaff

用例

かぎで引掛ける
to hook anything

かぎで魚を引掛ける
to gaff a fish

かぎに掛かる
to be hooked

かぎの手
anything like a hook―a right angle―（手癖の意味なら）―kleptomania

かぎ鼻
an aquiline nose

JMdict

鉤

読み方：かぎ

鈎 とも書く

(1)

（名詞） hook

(2)

（略語） hook bracket (Japanese quotation mark)

---

針

読み方：ち、はり

鉤、鈎 とも書く

(1)

（名詞） needle; pin

(2)

hook

(3)

stinger; thorn

(4)

hand (e.g. clock, etc.); pointer

(5)

staple (for a stapler)

(6)

needlework; sewing

(7)

malice

(8)

（助数詞、名詞  接尾辞） counter for stitches

学術用語英和対訳集

鉤

uncus; hook; clasp

JST科学技術用語日英対訳辞書

鉤

clasp

英和医学用語集

鉤

uncus

眼科専門用語辞書

鉤

thickness，hole，retractor，hook

ライフサイエンス辞書

鉤

**** こう

(n*) retractor **

関連語

開創器

retractorの共起表現

日本語WordNet(英和)

鉤

【名詞】

1 hook

何かを下げたり引っ張ったりするための曲がった道具

(a curved or bent implement for suspending or pulling something)

2 hook, claw

何かを吊るす、押さえるまたは引っ張るためにカーブしていてまたは曲がっている技術的器具

(a mechanical device that is curved or bent to suspend or hold or pull something)

>>「鉤」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

鉤

hamulus，uncus，hook，clasp

日英固有名詞辞典

鉤

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
かぎ	Kagi	Kagi	Kagi	Kagi
まがり	Magari	Magari	Magari	Magari
まがき	Magaki	Magaki	Magaki	Magaki

---

鉤

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
もとむ	Motomu	Motomu	Motomu	Motomu

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

鉤

retractor; hook; uncus; clasp; hamulus

JMnedict

鉤

	読み方	意味・英語表記
鉤	まがり	（姓） Magari

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

鉤

hook

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。