露ほどもの英語

また、それほど露骨な描写でない絵は危絵（あぶなえ）とも呼ばれた。例文帳に追加

Also, more moderate picture was referred to as abunae (lit. a dangerous picture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通常露光信号、及び混合露光信号を入力とし、通常露光信号及び混合露光信号に対して所定のプリプロセスをそれぞれ施して通常露光データ及び混合露光データを生成する露光データ生成回路２２０を設ける。例文帳に追加

An exposure data generating circuit 220 generates normal exposure data and mix exposure data by respectively providing predetermined pre-processes on a normal exposure signal and mix exposure signal with the normal exposure signal and mix exposure signal as inputs. - 特許庁

次に、基材１側から感光性セラミック層に露光を施す。例文帳に追加

Then, the photosensitive ceramic layer is exposed to light from the substrate 1 side. - 特許庁

露光量バラツキや照射方向のバラツキのある光源を使用した従来のコンタクト露光装置場合でも、簡単な改造を施すだけで、ムラの少ない一様な露光パターンが得られるコンタクト露光方法及び装置の実現。例文帳に追加

To provide a contact exposure method and an apparatus for obtaining a uniform exposure pattern with less unevenness by imparting simple alteration even when a conventional contact exposure apparatus using a light source having variance in luminance energy or irradiation direction. - 特許庁

本番の画像形成時においては、エッジ強調処理が施された画像データに基づいて露光される際に、露光強度補正マップに従って各位置における画素あたりの露光強度を調整することで露光量を補正する。例文帳に追加

When really forming the image, the exposure amount is corrected by adjusting the exposure intensity per pixel at each position in accordance with the exposure intensity correction map when the exposure is performed based on image data with edge-emphasis processing applied thereto. - 特許庁

露光処理が施される複数の露光領域ＳＡと、複数の露光領域のそれぞれに設けられ各露光領域における変形に関する情報を計測する変形計測装置Ｇとを有する。例文帳に追加

This substrate for deformation measurement is provided with a plurality of exposure regions SA to which exposure processing is performed and a deformation measurement device G installed in each of the plurality of exposure regions for measuring information related with deformation in each exposure region. - 特許庁

帯電電位が変わっても露光後の感光体表面の電位である露光電位の値が変化しないほどの露光パワーを用いることなく、最適な帯電電位及び露光パワーを設定する制御を行うことができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of carrying out control of setting an optimum charged electrical potential and exposure power without using exposure power such that a value of exposure electrical potential being an electrical potential of a photoreceptor surface after exposure does not change even if a charged electrical potential changes. - 特許庁

次に、所定の条件のもとで、露出している半導体基板１の表面に酸化処理が施される。例文帳に追加

Then, the surface of the exposed semiconductor substrate 1 is subjected to oxidation treatment. - 特許庁