非感作性の英語

プラスチックフィルム支持体上に、印刷時に非画像部として作用する親水性層と、印刷時にインキ受理部となる光重合性の感光層とを有する感光性ネガ型平版印刷版において、該親水性層が重合開始剤を含有することを特徴とする感光性ネガ型平版印刷版。例文帳に追加

The photosensitive negative type lithographic printing plate has the hydrophilic layer acting as a non-image portion during printing and the photo-polymerizing photosensitive layer acting as an ink receiving portion during printing on the plastic film support body where the hydrophilic layer contains a polymerization initiator. - 特許庁

プラスチックフィルム支持体上に、現像処理時に非画像部として作用する親水性層と、現像処理時に画像部として作用する光重合性の感光層とを有する感光性ネガ型平版印刷版において、ケミカルレス現像液による非画像部の除去が可能で、かつ耐刷性の良好な感光性ネガ型平版印刷版を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive negative type lithographic printing plate which has a hydrophilic layer acting as a non-image portion during a development process and a photo-polymerizing photosensitive layer acting as an image portion during the development process on a plastic film support body of which the non-image portion can be removed by as chemical-less developing agent and which has resistance to the wear the plate. - 特許庁

非画像形成時に、駆動手段を作動して感光体を駆動し、帯電手段を作動して前記感光体をトナーと同極性で帯電するように制御する制御手段を有することを特徴とする画像形成装置。例文帳に追加

This image forming device is provided with a controlling means for controlling a photoreceptor so as to be charged in the same polarity as the toner, in driving the photoreceptor by actuating a driving means, at the non-image forming time. - 特許庁

プラスチックフィルム支持体上に、印刷時に非画像部として作用する親水性層と、印刷時にインキ受理部となる感光性ポリマーを含有する感光層とを有する感光性ネガ型平版印刷版において、該親水性層が感光性ポリマーを含有することを特徴とする感光性ネガ型平版印刷版。例文帳に追加

The photosensitive negative lithographic printing plate has, on a plastic film support member, a hydrophilic layer serving as a non-image part when in printing and a photosensitive layer containing a photosensitive polymer, which is to be an ink receiving part when in printing, and the hydrophilic layer contains a photosensitive polymer. - 特許庁

容器入りの歯磨き組成物中において非カチオン性殺菌剤の容器への吸着を抑制し、使用時に非カチオン性殺菌剤の効果を口腔内で作用させることができ、且つ、使用感の良好な歯磨き組成物の提供。例文帳に追加

To provide a tooth-cleaning composition packaged in a container that inhibits a non-cationic bactericide from adsorbing on the container, allows the non-cationic bactericide to produce effects in the oral cavity when used, and gives a good feeling of use. - 特許庁

このＡＮＣ作動時の動作特性に従えば、車室内に侵入する騒音も大きくなり得るが、ＡＮＣの作動によって、運転者が感じる騒音量はＡＮＣ非作動時と同程度に維持もしくは抑制される。例文帳に追加

Noise intruding into the cabin is also likely to be enlarged according to the operation characteristic in this ANC operation, but the noise quantity felt by a driver is maintained or restrained in the same degree as the ANC non-operation by the ANC operation. - 特許庁

感光性樹脂をコンピュータ情報に基づいて選択的に感光させ、感光領域，非感光領域を形成することにより、キーボード操作で、グラフィック情報を簡単に加工編集でき、短時間でこのようなパターンを形成した基体を得ることができるようにする。例文帳に追加

To make it possible to easily process and edit graphic information by keyboard manipulation and to make rapidly obtainable a substrate having such graphic patterns formed by selectively sensitizing a photosensitive resin in accordance with computer information, thereby forming photosensitive regions and photo-insensitive regions. - 特許庁

支持体及び感熱要素を含み、該感熱要素は実質的に非感光性の有機銀塩、それと熱的作用関係にあるそれのための有機還元剤、結合剤ならびに式（Ｉ）：により示される少なくとも１種の２−メルカプト−ベンゾチアゾール化合物を含有する、実質的に非感光性の黒白モノシートサーモグラフィー記録材料。例文帳に追加

This stabilizer is a substantially photosensitive black and white monochrome sheet thermographic recording material consisting of a support and thermosensitive elements, which includes a substantially non-photosensitive organic silver salt, an organic reducing agent for the silver salt put under a thermal action relationship therewith, a binder and at least one kind of 2-mercapto-benzothiazole compound. - 特許庁