「一事」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一事が万事例文帳に追加

One instance shows the rest  - 斎藤和英大辞典

一時に一事を例文帳に追加

One thing at a time. - 英語ことわざ教訓辞典

一　事件名例文帳に追加

(i) The title of the case;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一事が万事だ.例文帳に追加

You can judge all the rest by this single instance.  - 研究社 新和英中辞典

一事成れば万事成る例文帳に追加

Nothing succeeds like success.  - 斎藤和英大辞典

一度に一事をせよ。例文帳に追加

Do one thing at a time. - Tatoeba例文

一事成れば万事成る。例文帳に追加

Nothing succeeds like success. - Tatoeba例文

一事が万事。例文帳に追加

He who steals a pin will steal an ox. - Tatoeba例文

一事成れば万事成る例文帳に追加

Nothing succeeds like success. - Eゲイト英和辞典

一度に一事をせよ。例文帳に追加

Do one thing at a time.  - Tanaka Corpus

一事成れば万事成る。例文帳に追加

Nothing succeeds like success.  - Tanaka Corpus

一事が万事。例文帳に追加

He who steals a pin will steal an ox.  - Tanaka Corpus

一　事件の表示例文帳に追加

(i) Indication of the case  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　事件の概要例文帳に追加

(i) an outline of the case;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　事業協同組合例文帳に追加

(i) A business cooperative  - 日本法令外国語訳データベースシステム

《諺》 一事成れば万事成る.例文帳に追加

Nothing succeeds like success.  - 研究社 新英和中辞典

この一事をお含みを願う例文帳に追加

I wish you would understand this one thing  - 斎藤和英大辞典

この一事をお含みを願う例文帳に追加

You will please bear this fact in mind.  - 斎藤和英大辞典

一事が万事例文帳に追加

“One who steals a pin, will steal anything”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

一事が万事例文帳に追加

“One who steals an egg, will steal an ox.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

一事に精力を傾注した例文帳に追加

I concentrated my energies on one object.  - 斎藤和英大辞典

全力を一事に集める例文帳に追加

to concentrate all one's powers on one object―bring all one's energies to bear upon one object  - 斎藤和英大辞典

一　事業計画を変更すること。例文帳に追加

(i) To change the business plan;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　事業の全部の譲渡例文帳に追加

(i) Assignment of the entire business;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　事業譲渡予定年月日例文帳に追加

(i) scheduled date of the Business Transfer;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　事業高度化の目標例文帳に追加

(i) objectives of the business innovation;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　事業を開始した場合例文帳に追加

(i) When an employer has commenced a business  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　事業の目的及び方針例文帳に追加

(i) The purpose and policy of the operations  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　事業活動を行う主たる地域例文帳に追加

(i) Principal area of operation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　事業地を表示する図面例文帳に追加

(i) Drawings indicating project sites  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　事故等調査の経過例文帳に追加

(i) The process and progress of the investigation of the accident, etc.;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

広くすべての事を知ると共に, 一事を究めよ.例文帳に追加

Know something about everything and everything about something.  - 研究社 新和英中辞典

全財産を挙げて一事業に投ずるものでない例文帳に追加

You should not invest your all in a single enterprise―risk your all on a single venture―put all your eggs in one basket.  - 斎藤和英大辞典

身代を挙げて一事業に投ずるものでない例文帳に追加

You should not invest your all in a single enterprise―risk your all on a single venture―put all your eggs in one basket.  - 斎藤和英大辞典

財産を挙げて一事業に投ずるものでない例文帳に追加

You should not invest your all in a single enterprise―risk your all on a single venture―put all your eggs in a single basket.  - 斎藤和英大辞典

その人格の偉大なるこの一事をもって知るべし例文帳に追加

His greatness may be inferred from this fact  - 斎藤和英大辞典

その人格の偉大なるこの一事をもって知るべし例文帳に追加

This fact shows his greatness.  - 斎藤和英大辞典

資産を挙げて一事業に投ずるものでない例文帳に追加

One should not risk one's all on a single venture―put all one's eggs in one basket.  - 斎藤和英大辞典

(論理学で),一事例から量化式を推論する例文帳に追加

(in logic) to infer something from one case  - EDR日英対訳辞書

一事不再理の原則という,訴訟法上の原則の一つ例文帳に追加

a legal principle called {Ichiji-fusairi}  - EDR日英対訳辞書

一　事業の全部又は重要な一部の譲渡例文帳に追加

(i) Assignment of all or a material portion of business;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　事件について必要な調査に関すること。例文帳に追加

(i) To investigate necessary affairs of the case;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　事業譲渡の理由を記載した書面例文帳に追加

(i) a document stating the reasons for the Business Transfer;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　事件について審判権を有しないとき。例文帳に追加

(i) The tribunal has no jurisdiction;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　事業計画又は運航計画を変更すること。例文帳に追加

(i) To improve its business scheme or flight plan  - 日本法令外国語訳データベースシステム