「一部分」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その土地[本]の一部(分).例文帳に追加

a portion of the land [book]  - 研究社 新英和中辞典

書物の一部分例文帳に追加

a subdivision of a written work  - 日本語WordNet

著作の長い一部分例文帳に追加

a long piece of writing  - 日本語WordNet

12等分の一部分例文帳に追加

one part in twelve equal parts  - 日本語WordNet

全体のうちの一部分例文帳に追加

a part of the whole  - EDR日英対訳辞書

他人の利益の一部分例文帳に追加

a part of an other's profit  - EDR日英対訳辞書

ある仕事の一部分例文帳に追加

one part of a particular job  - EDR日英対訳辞書

一部分だけを見る例文帳に追加

to run one's eyes over something  - EDR日英対訳辞書

一部分をかすめ取る例文帳に追加

to steal a part of a thing  - EDR日英対訳辞書

文章の一部分例文帳に追加

a part of a writing  - EDR日英対訳辞書

一部分を見残す例文帳に追加

to leave something unseen  - EDR日英対訳辞書

体の一部分が死ぬ例文帳に追加

to undergo necrosis  - EDR日英対訳辞書

一部分の合計例文帳に追加

the sum of a portion of something  - EDR日英対訳辞書

これは話のたった一部分だ。例文帳に追加

This is only a part of the story.  - Weblio Email例文集

それはほんの一部分にすぎない。例文帳に追加

That is just a little part.  - Weblio Email例文集

本から一部分を引用する例文帳に追加

to extract a passage from a book  - 斎藤和英大辞典

この本を一部分けてくれんか例文帳に追加

Will you spare me a copy?  - 斎藤和英大辞典

月給の前金を貸す例文帳に追加

（全部なら）to advance one's salary―（一部分なら）―advance a sum on one's salary  - 斎藤和英大辞典

室内の一部分を仕切る例文帳に追加

to partition off a part of the room  - 斎藤和英大辞典

時とは、永遠の一部分である。例文帳に追加

Time is a certain fraction of eternity. - Tatoeba例文

一部分だけを含んでいる例文帳に追加

including only a part  - 日本語WordNet

革から成る個別の一部分例文帳に追加

a separate part consisting of leather  - 日本語WordNet

神経系の一部分である構造例文帳に追加

a structure that is part of the nervous system  - 日本語WordNet

小さな葉または葉の一部分例文帳に追加

a small lobe or subdivision of a lobe  - 日本語WordNet

テキストの下位の一部分の見出し例文帳に追加

a heading of a subdivision of a text  - 日本語WordNet

正しくない言明の一部分例文帳に追加

part of a statement that is not correct  - 日本語WordNet

植物や菌類の一部分例文帳に追加

any part of a plant or fungus  - 日本語WordNet

(体の一部分が)上へ動く例文帳に追加

of one part of a body, to move in an upward direction  - EDR日英対訳辞書

平らなものの一部分を上げる例文帳に追加

to lift up one part of a flat thing  - EDR日英対訳辞書

静脈の一部分に血がたまる例文帳に追加

to congest in a vein  - EDR日英対訳辞書

ほんの一部分だけを知る例文帳に追加

to possess only a small amount of knowledge about something  - EDR日英対訳辞書

(一部分を)ごまかして取る例文帳に追加

to cheat a person by taking a part of something  - EDR日英対訳辞書

物事のほんの一部分例文帳に追加

of a matter, a very small part or portion of that matter  - EDR日英対訳辞書

人の話の一部分だけを聞く例文帳に追加

to hear only a part of (someone's story)  - EDR日英対訳辞書

範囲が限られた一部分例文帳に追加

an area the scope and sphere of which has been limited or confined  - EDR日英対訳辞書

一部分を切って全体から離す例文帳に追加

to sever a part from the whole  - EDR日英対訳辞書

一部分を切って除く例文帳に追加

to cut off a part of a thing  - EDR日英対訳辞書

一部分を切って抜き取ること例文帳に追加

the action of cutting out and extracting one part of something  - EDR日英対訳辞書

一部分を切って抜き取る例文帳に追加

to cut off and extract a part of a thing  - EDR日英対訳辞書

一部分が欠落している文章例文帳に追加

a writing of which some part is missing  - EDR日英対訳辞書

耳門という,外耳の一部分例文帳に追加

the opening of the external ear  - EDR日英対訳辞書

文章のきれぎれになった一部分例文帳に追加

an excerpted part of a writing  - EDR日英対訳辞書

一部分があらわれて見える例文帳に追加

to appear partially and be visible  - EDR日英対訳辞書

(物の一部分が)もぎ取れる例文帳に追加

to be able to wrench something off  - EDR日英対訳辞書

(一部分を本体から)ちぎり取る例文帳に追加

to be able to cut a piece of something off  - EDR日英対訳辞書