「処置」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

処置をとる例文帳に追加

to take a precaution  - EDR日英対訳辞書

思い切った処置例文帳に追加

drastic measures  - EDR日英対訳辞書

処置に困る例文帳に追加

to have difficulty dealing with something  - EDR日英対訳辞書

情けのある処置例文帳に追加

a favourable treatment  - EDR日英対訳辞書

物事の処置例文帳に追加

the settlement of a series of actions  - EDR日英対訳辞書

事後の処置例文帳に追加

the treatment of a situation after the fact  - EDR日英対訳辞書

返品の処置をとる。例文帳に追加

To handle a product return.  - Weblio Email例文集

彼は歯科処置を受けた。例文帳に追加

He received dental treatment.  - Weblio Email例文集

早急な処置が必要だ.例文帳に追加

Prompt action is needed.  - 研究社 新英和中辞典

思いやりのある処置.例文帳に追加

considerate treatment  - 研究社 新英和中辞典

懲戒の処置をとる.例文帳に追加

take disciplinary measures  - 研究社 新英和中辞典

緊急処置, 応急対策.例文帳に追加

emergency measures  - 研究社 新英和中辞典

思い切った処置を取る.例文帳に追加

take heroic measures  - 研究社 新英和中辞典

緊急[安全]処置.例文帳に追加

an emergency [a safety] measure  - 研究社 新英和中辞典

処置をとる, 策を講じる.例文帳に追加

take [adopt] measures  - 研究社 新英和中辞典

思いきった処置をとる.例文帳に追加

resort to extreme measures  - 研究社 新英和中辞典

一歩踏み出す; 処置をとる.例文帳に追加

take a step  - 研究社 新英和中辞典

(処置に)困る例文帳に追加

to be at a loss as to how to deal with something  - EDR日英対訳辞書

処置のしようがない例文帳に追加

of a condition, having no hope  - EDR日英対訳辞書

物事を処置する方法例文帳に追加

medical prescription formula  - EDR日英対訳辞書

間に合わせの処置例文帳に追加

first aid  - EDR日英対訳辞書

つごうがよい処置例文帳に追加

facilities at one's disposal that offer convenience  - EDR日英対訳辞書

行政機関が行う処置例文帳に追加

an administrative measure  - EDR日英対訳辞書

規制するための処置例文帳に追加

a regulatory measure  - EDR日英対訳辞書

前もって処置する例文帳に追加

to deal with a thing beforehand  - EDR日英対訳辞書

事後の処置をする例文帳に追加

to dispose of something after the matter is finished  - EDR日英対訳辞書

臨機応変の処置を取る。例文帳に追加

Rise to the occasion.  - Tanaka Corpus

早急な処置が必要だ。例文帳に追加

Prompt action is necessary.  - Tanaka Corpus

私は応急処置を受ける。例文帳に追加

I receive first aid.  - Weblio Email例文集

その課題は処置されているか？例文帳に追加

Is that task being dealt with?  - Weblio Email例文集

私はそれを適切に処置する。例文帳に追加

I treat that appropriately.  - Weblio Email例文集

私は今後の処置を決定する。例文帳に追加

I will decide the treatment from now on. - Weblio Email例文集

それにはどんな処置が必要ですか。例文帳に追加

What kind of treatment does it need? - Weblio Email例文集

中途半端な処置で止めないように.例文帳に追加

Don't stop at half measures.  - 研究社 新英和中辞典

紛争解決のための処置.例文帳に追加

a move to settle a dispute  - 研究社 新英和中辞典

その処置全般に憤慨した.例文帳に追加

I was outraged by the whole proceeding.  - 研究社 新英和中辞典

…に対して処罰処置をとる.例文帳に追加

take punitive action against…  - 研究社 新英和中辞典

臨機応変の処置をする[に切り抜ける].例文帳に追加

rise to the occasion  - 研究社 新英和中辞典

次の処置は?, 次は何をなすべきか.例文帳に追加

What's the next step?  - 研究社 新英和中辞典

悪事を働く, 罪を犯す; 処置を誤る.例文帳に追加

do wrong  - 研究社 新英和中辞典

それは私が処置しておきます.例文帳に追加

I'll see to it.  - 研究社 新和英中辞典

機会に応じて処置すること例文帳に追加

an action of adapting oneself to circumstances  - EDR日英対訳辞書

(物事を)区分して処置する例文帳に追加

to deal with a matter by sectioning it or dividing it  - EDR日英対訳辞書

特別の処置を頼む例文帳に追加

to ask a person to use his/her influence  - EDR日英対訳辞書

応急処置を受けましたか？例文帳に追加

Did you take first aid? - Weblio Email例文集