1016万例文収録!

「処置」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

処置を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7222



例文

応急処置をお願いします。例文帳に追加

I need first aid. - Tatoeba例文

ほんの一時的な処置です。例文帳に追加

It's only a temporary fix. - Tatoeba例文

医療処置が即刻必要である例文帳に追加

needs medical help fast  - 日本語WordNet

応急処置をする、修理する例文帳に追加

to patch up or renovate  - 日本語WordNet

例文

有害な微生物を破壊する処置例文帳に追加

treatment to destroy harmful microorganisms  - 日本語WordNet


例文

彼の家族の彼の惨めな処置例文帳に追加

his miserable treatment of his family  - 日本語WordNet

区域外の入院治療と処置例文帳に追加

extramural hospital care and treatment  - 日本語WordNet

局所(部分)処置のための薬例文帳に追加

a drug for topical (or local) application  - 日本語WordNet

特殊の過程または処置を受けた例文帳に追加

subjected to a special process or treatment  - 日本語WordNet

例文

電車強盗の虚構の処置例文帳に追加

a fictional treatment of the train robbery  - 日本語WordNet

例文

法的処置に関わっている人例文帳に追加

a person involved in legal proceedings  - 日本語WordNet

(人に)面倒をかけて処置に困らせる例文帳に追加

to drive a person insane  - EDR日英対訳辞書

導尿という医療処置例文帳に追加

a medical treatment called withdrawing of urine  - EDR日英対訳辞書

物事を処置する態度の歯切れ例文帳に追加

a brisk and a lively attitude  - EDR日英対訳辞書

処置のしようがなく進退に窮する例文帳に追加

to be in a dilemma  - EDR日英対訳辞書

身の処置に困る例文帳に追加

of a person, to be at a loss as to what to do  - EDR日英対訳辞書

どのようにも処置のしようがないさま例文帳に追加

the condition of being inevitable  - EDR日英対訳辞書

処置が厳しくない程度例文帳に追加

the degree to which the treatment of something is irresponsible  - EDR日英対訳辞書

処置などがきびしくないこと例文帳に追加

a condition of the management or treatment of something not being harsh  - EDR日英対訳辞書

(物事の)処置に困らせる例文帳に追加

to cause someone to deal with something with difficulty  - EDR日英対訳辞書

(対策や処置をとらず)放置する例文帳に追加

to take no measures to deal with something  - EDR日英対訳辞書

妊娠しないように処置する例文帳に追加

prevention of contraception  - EDR日英対訳辞書

態度や処置がきびしいさま例文帳に追加

a state of an attitude or treatment, being severe  - EDR日英対訳辞書

仕事や物事をうまく処置する例文帳に追加

to manage a matter or a task well  - EDR日英対訳辞書

敵に対して寛大な処置をとる例文帳に追加

show generosity toward one's enemy - Eゲイト英和辞典

失神への応急処置は何ですか?例文帳に追加

What is first aid for fainting? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(彼に)応急処置はなさいましたか?例文帳に追加

Did you give him any first aid? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

応急処置はされましたか?例文帳に追加

Did you take emergency action already? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この処置は保険が適用されますか?例文帳に追加

Is this treatment covered by insurance? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今から処置を始めます。例文帳に追加

I will start the treatment now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

応急処置をしてください。例文帳に追加

I need first-aid treatment? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

処置室に行きたいです。例文帳に追加

I would like to go to the Treatment room. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

即時医療処置が必要です。例文帳に追加

You are going to need immediate medical attention. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

とりあえず応急処置をします。例文帳に追加

We just give you first-aid treatment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

処置室へご案内いたします。例文帳に追加

I'll take you to the treatment room. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは、良い応急処置でしたね。例文帳に追加

That's good first aid. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

応急処置をしておきますね。例文帳に追加

I will give first aid. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

医務室で看護師が処置します。例文帳に追加

The nurse will look at you in the medical room. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

処置に時間がかかりますか?例文帳に追加

Does it take time to treat? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

救急処置室にいます。例文帳に追加

You can find her in the emergency room. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

応急処置をしましょう。例文帳に追加

I'll give you first-aid treatment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼に応急処置をお願いします。例文帳に追加

Can you give him first aid?  - Tanaka Corpus

私たちは必要な処置を講じた。例文帳に追加

We took the necessary measures.  - Tanaka Corpus

応急処置をお願いします。例文帳に追加

I need first aid.  - Tanaka Corpus

捕虜収容所長の処置例文帳に追加

Actions by the prisoner of war camp commander  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三 処置、手術その他の治療例文帳に追加

(iii) medical treatment procedures, operations and other therapies;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

弁護人のない事件の処置例文帳に追加

Measures to Be Taken for a Case With No Defense Counsel  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二 分べん前及び分べん後の処置例文帳に追加

(ii) Treatment prior to and after delivery  - 日本法令外国語訳データベースシステム

救急救命処置録の記載等例文帳に追加

Keeping of Emergency Medical Records, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

クラミジア感染症処置例文帳に追加

TREATING AGENT FOR CHLAMYDIA INFECTION - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS