「剥奪」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

自由の剥奪(はくだつ).例文帳に追加

deprivation of liberty  - 研究社 新英和中辞典

公権を剥奪する例文帳に追加

to deprive a man of his civil rights  - 斎藤和英大辞典

位記を剥奪する例文帳に追加

to divest a man of his rank―strip off one's honours  - 斎藤和英大辞典

位記を剥奪される例文帳に追加

to be divested of one's rank―be stript of one's honours  - 斎藤和英大辞典

公民権を剥奪する例文帳に追加

to disfranchise a citizen  - 斎藤和英大辞典

位記を剥奪する例文帳に追加

to divest one of one's rank―strip off one's honours  - 斎藤和英大辞典

位記を剥奪さる例文帳に追加

to be stript of one's honours  - 斎藤和英大辞典

人権を剥奪する例文帳に追加

to proscribe a man  - 斎藤和英大辞典

官位を剥奪される例文帳に追加

to be deprived of one's official rank  - 斎藤和英大辞典

勲章を剥奪する例文帳に追加

to deprive a man of his decorations  - 斎藤和英大辞典

資格剥奪、資格喪失例文帳に追加

disqualification―incapacitation  - 斎藤和英大辞典

食物を剥奪する例文帳に追加

deprive of food  - 日本語WordNet

法的権利の剥奪例文帳に追加

depriving of legal right  - 日本語WordNet

私権剥奪を宣告する例文帳に追加

condemn by attainder  - 日本語WordNet

死によって剥奪する例文帳に追加

deprive through death  - 日本語WordNet

聖位を剥奪する例文帳に追加

divest of the frock  - 日本語WordNet

人の市民権を剥奪する.例文帳に追加

strip a person of his citizenship  - 研究社 新英和中辞典

彼らは市民権を剥奪された.例文帳に追加

They were deprived of their civil rights.  - 研究社 新英和中辞典

公民権を剥奪する例文帳に追加

to disfranchise a man―deprive a man of civil rights  - 斎藤和英大辞典

彼らは権限を剥奪された。例文帳に追加

The men have been shorn of their power. - Tatoeba例文

彼が我々の自由を剥奪した。例文帳に追加

He deprived us of our liberty. - Tatoeba例文

王は権力を剥奪された。例文帳に追加

The king was stripped of his power. - Tatoeba例文

男は私権を剥奪された例文帳に追加

the man was attainted  - 日本語WordNet

不動産の所有権を剥奪する例文帳に追加

deprive of the possession of real estate  - 日本語WordNet

武士の身分を剥奪する例文帳に追加

to deprive a warrior of his social position  - EDR日英対訳辞書

地位や仕事を剥奪する例文帳に追加

to deprive a person of his or her position or job  - EDR日英対訳辞書

彼は市民権を剥奪された例文帳に追加

He was deprived of his civil rights. - Eゲイト英和辞典

彼らは権限を剥奪された。例文帳に追加

The men have been shorn of their power.  - Tanaka Corpus

彼が我々の自由を剥奪した。例文帳に追加

He deprived us of our liberty.  - Tanaka Corpus

王は権力を剥奪された。例文帳に追加

The king was stripped of his power.  - Tanaka Corpus

保護の剥奪と登録変更例文帳に追加

Deprivation of protection and assignment  - 特許庁

地位の剥奪又は降格例文帳に追加

Divesting from position or reshuffling to any other lower position. - 特許庁

剥奪請求日又は職権による剥奪手続開始日に特許の実施が開始されていなかった場合は，特許は剥奪される。例文帳に追加

The patent shall be forfeited when, on the date of the request for forfeiture or ex officio institution of the relevant proceedings, exploitation has not yet begun.  - 特許庁

当該の権利剥奪は国家の必要性に該当する場合のみの剥奪権に制限することができる。例文帳に追加

The expropriation may be limited to the right of exploitation only to satisfy the needs of the State.  - 特許庁

彼はライセンスを剥奪されてしまう。例文帳に追加

He will deprived of his license.  - Weblio Email例文集

彼女は詐欺に関与して弁護士の資格を剥奪された。例文帳に追加

She was disbarred for engaging in fraud.  - Weblio英語基本例文集

彼は判決により親権剥奪された。例文帳に追加

The court forfeited his parental rights. - Weblio英語基本例文集

文化的に剥奪された環境 《スラムのこと》.例文帳に追加

a culturally deprived environment  - 研究社 新英和中辞典

不正行為をして官位を剥奪された.例文帳に追加

Because of his dishonest conduct, he was divested of his rank [office].  - 研究社 新和英中辞典

州政府は彼から市民権を剥奪した。例文帳に追加

The state government deprived him of his civil rights. - Tatoeba例文

その反逆者は市民権を剥奪された。例文帳に追加

The traitor was deprived of his citizenship. - Tatoeba例文

剥奪によって支配した将官の継承例文帳に追加

a succession of generals who ruled by usurpation  - 日本語WordNet

選挙権を剥奪された大衆は、通りに飛び出した例文帳に追加

disenfrenchised masses took to the streets  - 日本語WordNet

不正な弁護士は弁護士としての資格を剥奪された例文帳に追加

The corrupt lawyer was disbarred  - 日本語WordNet

私権剥奪法は米国の憲法によって禁止される例文帳に追加

bills of attainder are prohibited by the Constitution of the United States  - 日本語WordNet