evolvedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 280件
Human beings evolved their intelligence.例文帳に追加
人間は知能を発達させた。 - Tatoeba例文
Modern man evolved a long time ago 例文帳に追加
現代人は、大昔に進化した - 日本語WordNet
Human beings evolved their intelligence. 例文帳に追加
人間は知能を発達させた。 - Tanaka Corpus
EVOLVED GAS ANALYSIS METHOD, AND ANALYZER THEREOF例文帳に追加
発生ガス分析方法とその装置 - 特許庁
Since it is an isolated island there, the plants and animals evolved uniquely. 例文帳に追加
そこは離島であり、動植物は独自の進化をしてきた。 - Weblio Email例文集
A concrete plan evolved after much discussion.例文帳に追加
十分に議論したあとで具体的な計画が進展した。 - Tatoeba例文
The situation has evolved into a more complex problem.例文帳に追加
事態はさらに複雑な問題に発展した。 - Tatoeba例文
federal governments often evolved out of confederations 例文帳に追加
連合からしばしば発展する連邦政府 - 日本語WordNet
breed evolved from shorthorn beef cattle 例文帳に追加
ショートホーン種の肉牛から改良された品種 - 日本語WordNet
a whitish snake which evolved from the blue-green snakes, called 'aotaisho' 例文帳に追加
青大将という蛇の白色化したもの - EDR日英対訳辞書
an island in an ocean that evolved independently from a main continent 例文帳に追加
大陸と関係なく形成された大洋中の島 - EDR日英対訳辞書
The original problem has evolved into something quite different.例文帳に追加
もとの問題は展開してまったく別ものになった - Eゲイト英和辞典
A concrete plan evolved after much discussion. 例文帳に追加
十分に議論したあとで具体的な計画が進展した。 - Tanaka Corpus
The situation has evolved into a more complex problem. 例文帳に追加
事態はさらに複雑な問題に発展した。 - Tanaka Corpus
It is thought to have been evolved from Seppa-zukuri (front ridge style). 例文帳に追加
切刃造りが進化してできたと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toryu noodle is considered to be evolved from the thick soup type. 例文帳に追加
東龍そばは、こってり系の発展系と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus jiuta evolved to have a strong instrumental aspect. 例文帳に追加
こうして地歌は器楽的な側面を強くしていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It later evolved into nobakama (literally, hakama for fields), yamabakama (literally, hakama for mountains), tattsuke (hakama for work) and so on. 例文帳に追加
のちに野袴、山袴、裁付などに発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shimaibakama evolved from the general hakama for horse riding ("umanori bakama" in Japanese). 例文帳に追加
一般的な馬乗袴をもとにしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jidaigeki evolved from what was known as 'Kyugeki'(old drama). 例文帳に追加
「旧劇」と呼ばれるものから発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The kokushi evolved to become only an honorary post. 例文帳に追加
ここに至り、国司は単なる名誉職となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It then evolved from the above Wang Fu, also called 'Shi Fu (Official Posts).' 例文帳に追加
上記の王府からの発展で「使府」ともいった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a deity of Mikkyo evolved from Maha kala. 例文帳に追加
-マハーカーラが元になり出来た密教の神である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since it is an isolated island there, the plants and animals evolved uniquely. 例文帳に追加
そこは、離島であるので、動植物は独自の進化をしてきた。 - Weblio Email例文集
Biologically speaking, man and the apes evolved from a common ancestor [from common ancestors]. 例文帳に追加
生物学的に言えば, ヒトとサルは共通の祖先が進化したものである. - 研究社 新和英中辞典
These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish.例文帳に追加
これらの生物はクラゲのようなもっと単純な有機体から進化した。 - Tatoeba例文
little evolved from or characteristic of an earlier ancestral type 例文帳に追加
ほとんど進化されなかったか、初期の先祖のタイプに特有である - 日本語WordNet
the theory that the solar system evolved from a hot gaseous nebula 例文帳に追加
太陽系は高熱のガス星雲から現れたという学説 - 日本語WordNet
rock is a generic term for the range of styles that evolved out of rock'n'roll. 例文帳に追加
ロックは、ロックンロールから進化したスタイルの範囲の総称語である - 日本語WordNet
a customary law that evolved from judicial precedents in the United Kingdom 例文帳に追加
英国に発達した判例法で,非成文法的習慣法 - EDR日英対訳辞書
These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish. 例文帳に追加
これらの生物はクラゲのようなもっと単純な有機体から進化した。 - Tanaka Corpus
However, as time passed, the build tools that FreeBSD derived their build tools from (the assembler and loader especially) evolved in two parallel trees. 例文帳に追加
別の仮想コンソールに切り替えても動き続けます。 3.10.4. /etc/ttys ファイル - FreeBSD
Basically, the Soroku position evolved into that of Furegashira (post dealing with orders and negotiation arising from the jisha-bugyo) of the Gozan-ha. 例文帳に追加
基本的には、五山派の触頭を職掌とすることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The rope itself then evolved into the Sono no Nagahama (Inasa beach) and the Kyuhin Peninsula. 例文帳に追加
国を引いた綱はそれぞれ薗の長浜(稲佐の浜)と弓浜半島になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that the custom to serve two slices of takuan evolved from these incidents. 例文帳に追加
そこから、沢庵を二切れ出すという習慣が生まれたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Edo period, it evolved into a kind of clothing favorably worn by common people. 例文帳に追加
これが江戸時代に入って庶民の愛好する衣類の一種となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the 11th century the tsuwamono no ie evolved into military lords. 例文帳に追加
兵の家の一部は11世紀に入ると軍事貴族へと成長した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yamato sovereignty evolved into the representative political power of Wa (ancient Japan). 例文帳に追加
ヤマト王権は倭を代表する政治勢力へと成長している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This area consequently evolved into a city of commerce and industry representative of the Edo period. 例文帳に追加
このため江戸期を代表する商工業都市として町が形成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |