「industrialist」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I tried to behave scrupulously as an industrialist. 例文帳に追加

企業家として潔癖にふるまったつもりです. - 研究社 新和英中辞典

United States industrialist and philanthropist who endowed education and public libraries and research trusts (1835-1919) 例文帳に追加

米国の実業家で慈善家（1835年−1919年） - 日本語WordNet

United States industrialist who built the first American locomotive 例文帳に追加

米国の実業家で、最初のアメリカの機関車を造った - 日本語WordNet

United States industrialist and aviation pioneer (1878-1930) 例文帳に追加

米国の実業家で航空パイオニア（1878年−1930年） - 日本語WordNet

United States industrialist who manufactured vacuum cleaners (1849-1932) 例文帳に追加

米国の実業家で、掃除機を製造した（1849年−1932年） - 日本語WordNet

United States industrialist who was an aviator and a film producer 例文帳に追加

飛行士と映画製作者であった米国の実業家 - 日本語WordNet

German industrialist who manufactured steel in Essen (1787-1826 ) 例文帳に追加

ドイツの実業家で、エッセンで鋼を製造した（1787年−1826年） - 日本語WordNet

a man who is an industrialist 例文帳に追加

工業経営者という職業にある人 - EDR日英対訳辞書

a war industrialist whose selfish materialism furthers war, resulting in others' suffering 例文帳に追加

戦争を食いものにする軍需産業家 - EDR日英対訳辞書

United States industrialist who amassed a fortune in the steel industry (1849-1919 ) 例文帳に追加

鉄鋼産業で財産をためた米国の実業家（1849年−1919年） - 日本語WordNet

United States industrialist who manufactured and sold processed foods (1844-1919) 例文帳に追加

米国の実業家で、加工食品を製造し販売した（1844年−1919年） - 日本語WordNet

British industrialist who manufactured automobiles and created a philanthropic foundation (1877-1963) 例文帳に追加

英国の実業家で、自動車を製造して慈善基金を作った（1877年−1963年） - 日本語WordNet

In the same year, industrialist Tadasaburo YAMAMOTO (1873-1927) bought the hand scrolls. 例文帳に追加

同年、この絵巻を購入したのは実業家の山本唯三郎（1873-1927年）であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In reference to the interests of the power generation industrialist obtained by planning and control, a plan and a control for minimizing the fuel expenses of the power generation industrialist are executed by the electric industrialist, thus minimizing the expenses when the power generation and electric industrialist are integrated.例文帳に追加

計画、制御のとき得られる発電事業者の利益を基準として、発電事業者の燃料費を最小化する計画、制御を電気事業者が実行することにより、発電事業者、電気事業者を一体としたときの支出を最小化できる。 - 特許庁

United States industrialist who manufactured plows suitable for working the prairie soil (1804-1886) 例文帳に追加

米国の実業家で、草原の土壌で作業するのに適した鋤を製造した（1804年−1886年） - 日本語WordNet

German industrialist who was the first in Germany to use an assembly line in manufacturing automobiles (1871-1948) 例文帳に追加

ドイツの実業家で、ドイツで最初に自動車製造の組立ラインを使用した（1871年−1948年） - 日本語WordNet

Welsh industrialist and social reformer who founded cooperative communities (1771-1858) 例文帳に追加

ウェールズの実業家、社交的な改革者で、協力的な共同体を設立した（1771年−1858年） - 日本語WordNet

English industrialist who pioneered in the design and manufacture of aircraft (1885-1962) 例文帳に追加

英国の実業家で、飛行機の設計と製造において先駆者となった（1885年−1962年） - 日本語WordNet

United States industrialist who made a fortune in the oil business and gave half of it away (1839-1937) 例文帳に追加

米国の実業家で、石油産業で財産を作り、その半分を寄贈した（1839年−1937年） - 日本語WordNet

Along with the Kondo, it was constructed in 1934 using funds donated by industrialist Gendo YAMAGUCHI. 例文帳に追加

金堂と同様、昭和9年（1934年）、実業家山口玄洞の寄進で建てられたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Palacio Güell was the residence of the Catalan industrialist Eusebio Güell who was Gaudí's patron. 例文帳に追加

グエル邸は，ガウディの後援者であったカタルーニャの実業家，エウセビオ・グエルの邸宅だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The film is about the legendary industrialist and aviator Howard Hughes. 例文帳に追加

同映画は，伝説的実業家で飛行士のハワード・ヒューズさんについてのものである。 - 浜島書店 Catch a Wave

The industrialist found a wealthy financier to help him weather the storm which was inevitable.例文帳に追加

その製造業者は、避けられない危機を乗り切る手助けをしてくれる、金をもった、さる金融業者をみつけた。 - Tatoeba例文

United States industrialist (born in Switzerland) who with his sons established vast mining and metal processing companies (1828-1905) 例文帳に追加

米国の実業家（スイス生まれ）で、息子と共に巨大な炭鉱会社と金属加工会社を設立した（1828年−1905年） - 日本語WordNet

United States industrialist (born in Russia) who designed the first four-engine airplane and the first mass-produced helicopter (1889-1972) 例文帳に追加

米国の実業家（ロシア生まれ）で、最初の4エンジン飛行機と最初の大量生産のヘリコプターを設計した（1889年−1972年） - 日本語WordNet

The industrialist found a wealthy financier to help him weather the storm which was inevitable. 例文帳に追加

その製造業者は、避けられない危機を乗り切る手助けをしてくれる、金をもった、さる金融業者をみつけた。 - Tanaka Corpus

Seibe KAWANISHI (September 7, 1865 – November 19, 1947) was a Japanese industrialist. 例文帳に追加

川西清兵衛（かわにしせいべえ、慶応元年7月18日(旧暦)（1865年9月7日）-昭和22年（1947年）11月19日）は、日本の実業家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was more commonly known as an art collector than as an industrialist in the shipbuilding business after his retirement in 1896. 例文帳に追加

明治29年に第一線を引退してからの川崎正蔵は、造船事業家としてよりもむしろ美術蒐集家として社会的に有名であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Antique dealers such as Shichibe HATTORI and Kahee TSUCHIHASHI were looking for someone who could buy the hand scrolls, and visited Takashi MASUDA (pen name Donno), industrialist, renowned master of the tea ceremony and art collector, for consultation. 例文帳に追加

この絵巻の買い取り先を探していた服部七兵衛、土橋嘉兵衛らの古美術商は、当時、茶人・美術品コレクターとして高名だった、実業家益田孝（号鈍翁）のところへ相談に行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a typical Esoteric Buddhist hall with its formal tile hip-and-gable roof but was in fact constructed relatively recently in 1934 using funds donated by industrialist Gendo YAMAGUCHI. 例文帳に追加

入母屋造、本瓦葺きの本格的な密教仏堂であるが、建築年代は新しく、昭和9年（1934年）に実業家山口玄洞の寄進で建てられたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. Subject to the provisions of paragraph 2 of Article 83, those natural persons shall be considered professional representatives with real domicile in the Grand Duchy of Luxembourg within the meaning of the second sentence of paragraph 4 of Article 83, in addition to lawyers members of the Order before the Luxembourg courts, who are authorized to exercise the profession of industrial property agent by the Law of December 28, 1988 (a) regulating access to the professions of craftsman, tradesman, industrialist and to certain liberal professions; (b) amending Article 4 of the Law of July 2, 1935 regulating the conditions for obtaining the title and master's certificate for the exercise of trades, without prejudice to acquired rights reserved in accordance with item (b) of Article 5 of the Grand-Ducal Regulation of January 12, l977 setting out the professional qualification required for access to the profession of industrial property agent.例文帳に追加

(2) 第83条(2)の規定には従うことを条件として，それらの自然人は，第83条(4)第2文の趣旨でルクセンブルク大公国内に真正な住所を有する職業代理人と認められるものとし，これらの者は，ルクセンブルク各裁判所に対する大公国令の弁護士会員に加えて，(a)職人，商人，及び実業家への就業並びに一定の自由業への就業を規制し，(b)産業財産代理人への就業に必要な専門的資格を規定した1977年1月12日大公国規則第5条(b)に従って留保された既得権を損なうことなく，営業用の商号及び熟練者認定書の取得条件を規制した1935年7月2日法第4条を改正した1988年12月28日法によって，産業財産代理人業を営むことを認可された者とする。 - 特許庁